1
00:00:17,380 --> 00:00:39,370
{\fscx0\fscy0\t(0,2000,\fscx120\fscy120)}{\fs28}{\t(15,\fs2)}{\fad(38,2000)}{\2candHE73C01
Ndikukhulupirira kuti mumakonda kuwonera
Womasulira filimuyi ndi Karim Barakat
{\fnArial\fs25andH000000
\N{\candH000000
🥋🌆⚔️
Mumzinda waukulu, mkango weniweni umalimbana kuti upulumuke ndikutsimikizira kukhalapo kwake
"Ndine Chimene Ndili 2" (2024)
 
2
00:00:39,500 --> 00:00:44,120
kuvina kwa mkango,
Ndi wapadera wotchuka chikhalidwe
Matsenga a anthu aku China
 
3
00:00:44,250 --> 00:00:48,250
Anachokera ku maphunziro akale a karati.
 
4
00:00:48,380 --> 00:00:50,870
Omenyana amagwiritsa ntchito njira
luso lankhondo,
 
5
00:00:51,000 --> 00:00:53,250
Kutengera mayendedwe a mkango.
 
6
00:00:53,630 --> 00:00:55,870
pakapita nthawi,
 
7
00:00:56,000 --> 00:01:00,500
Kuvina kwa Mkango pang'onopang'ono kunasanduka ...
mawonekedwe odziyimira pawokha,
 
8
00:01:00,630 --> 00:01:04,120
Koma sungani mozama
Miyambo ya karati
 
9
00:01:04,250 --> 00:01:06,000
wamphamvu, wokhalitsa,
 
10
00:01:06,130 --> 00:01:08,370
Mzimu wopambana
 
11
00:01:10,130 --> 00:01:10,870
Choncho,
 
12
00:01:11,000 --> 00:01:12,120
Pali sukulu ya karati yomwe imayitanitsa kuvina kwa mikango,
 
13
00:01:12,250 --> 00:01:13,830
Tiyenera kugwiritsa ntchito mwayi,
 
14
00:01:13,880 --> 00:01:17,250
Kuyamba ku doko la Shanghai.
 
15
00:01:17,380 --> 00:01:20,370
Koma ndimagwira ntchito tsiku lonse.
 
16
00:01:21,630 --> 00:01:24,000
Nanga bwanji kusintha usiku?
 
17
00:01:24,130 --> 00:01:25,370
Inde inde!
 
18
00:02:17,250 --> 00:02:19,000
Mwabwera kudzatsutsa!
 
19
00:02:29,750 --> 00:02:32,370
"Fight Night" Championship
fufuzani
 
20
00:02:33,380 --> 00:02:34,000
Kuchotsera, fufuzani!
 
21
00:02:34,130 --> 00:02:36,120
Onani, ikugulitsidwa!
 
22
00:02:36,250 --> 00:02:37,370
Fulumira, fulumira!
 
23
00:02:55,880 --> 00:02:57,620
Muay Thai akubwera!
 
24
00:02:57,750 --> 00:02:58,750
Kodi mukuganiza kuti zichitike chiyani?
 
25
00:02:58,880 --> 00:03:00,620
Ndakhala ndikudikirira pamzerewu kwa ola limodzi.
 
26
00:03:00,750 --> 00:03:01,620
Osasuntha konse!
 
27
00:03:01,750 --> 00:03:03,120
Kodi ine sindinakuuzeni inu?
 
28
00:03:03,130 --> 00:03:05,250
Thanh Hoang Temple
Tsopano palidi kupanikizana kwa magalimoto!
 
29
00:03:05,380 --> 00:03:06,750
Mumatani kale?
 
30
00:03:09,880 --> 00:03:11,000
Sinthani anthu!
 
31
00:03:11,130 --> 00:03:12,870
Kodi ndingapeze kuti anthu tsopano?
 
32
00:03:14,250 --> 00:03:16,250
Kodi mukufuna thandizo?
 
33
00:03:25,630 --> 00:03:27,120
Sunthani, sunthani!
 
34
00:03:38,000 --> 00:03:39,290
Nenaninso
 
35
00:03:39,380 --> 00:03:40,500
Kugunda kosawerengeka
 
36
00:03:40,630 --> 00:03:41,870
Koma osati zabodza.
 
37
00:03:41,880 --> 00:03:43,500
Kulumikizana bwino ndi chinthu chabwino.
 
38
00:03:45,630 --> 00:03:47,370
Dziperekeni, Dziperekeni!
 
39
00:03:47,500 --> 00:03:49,120
Taya mtima!
 
40
00:03:49,250 --> 00:03:50,370
Nthawi yanu!
 
41
00:03:51,500 --> 00:03:52,750
Tiyeni!
 
42
00:04:07,750 --> 00:04:08,750
Muay Thai, Muay Thai!
 
43
00:04:30,500 --> 00:04:31,500
Kodi ndinu akhungu?
 
44
00:04:31,630 --> 00:04:32,710
Simungathe kuthawa pang'ono?
 
45
00:04:32,750 --> 00:04:34,120
Kodi izi sizabodza?
 
46
00:04:34,250 --> 00:04:35,870
Chifukwa chiyani cholemera chotere?
 
47
00:04:36,000 --> 00:04:37,870
Ndiye pepani!
 
48
00:04:38,000 --> 00:04:39,000
Mchimwene wamng'ono
 
49
00:04:47,750 --> 00:04:48,500
Mfumukazi!
 
50
00:04:48,630 --> 00:04:51,120
Kugwa kumene kunachitika kunali koopsa kwambiri!
 
51
00:04:51,250 --> 00:04:52,370
Pansi, mdierekezi!
 
52
00:04:52,380 --> 00:04:53,000
Pansi, mdierekezi!
 
53
00:04:53,130 --> 00:04:55,370
Zikomo, zikomo!
 
54
00:04:55,750 --> 00:04:56,500
Bwerani kuno, bwerani kuno!
 
55
00:04:56,630 --> 00:04:57,620
Yang'anani mwachangu, yang'anani mwachangu!
 
56
00:04:57,750 --> 00:04:59,000
Ndife mtundu wokhazikika!
 
57
00:04:59,000 --> 00:05:01,120
Bwerani ku sitolo ndikupatseni mphatso nthawi yomweyo
100 dong ndalama voucher!
 
58
00:05:01,130 --> 00:05:02,120
Ndikuyembekeza!
 
59
00:05:07,500 --> 00:05:12,250
Awa si Bambo Truong.
Kuchokera ku Kao Chan School of Martial Arts?
 
60
00:05:12,380 --> 00:05:16,120
Sindikumumenya bwino tsopano.
 
61
00:05:17,500 --> 00:05:19,250
Ndani akufuna kuwonera ndewu zabodza?
Menyani izo!
 
62
00:05:19,380 --> 00:05:20,870
ameneyo ndi ndani?
 
63
00:05:21,000 --> 00:05:21,870
Nayenso sakudziwa?
 
64
00:05:22,000 --> 00:05:23,620
Boxer uyu ndiwotchuka kwambiri!
 
65
00:05:23,750 --> 00:05:25,120
Zisanachitike zizindikiro
Kuchokera ku masukulu akale a karati,
 
66
00:05:25,130 --> 00:05:26,750
Kokani onse pansi!
 
67
00:05:26,880 --> 00:05:30,790
Kim Ham Martial Arts School, Teu Trong Dong!
 
68
00:05:31,130 --> 00:05:36,500
Bwerani kuno mwapadera "Kupempherera Mapazi"
(Kupeza Choonadi) ku Kao Chan Martial Arts School
 
69
00:05:40,000 --> 00:05:40,710
Zili bwanji?
 
70
00:05:41,130 --> 00:05:42,120
Karate master!
 
71
00:05:43,130 --> 00:05:45,120
Ndikuyang'ana ine, Teo,
 
72
00:05:45,250 --> 00:05:47,370
Kapena musayerekeze kumenya apa?
 
73
00:05:49,000 --> 00:05:51,120
osavala magalasi,
 
74
00:05:51,250 --> 00:05:53,500
Ndiye sindikuwona bwino?
 
75
00:05:58,630 --> 00:06:00,000
Tsitsani kaye!
 
76
00:06:14,130 --> 00:06:16,000
Ndinagundadi, ndagundadi!
 
77
00:06:16,130 --> 00:06:17,250
Kugunda kwenikweni!
 
78
00:06:57,380 --> 00:06:59,000
Ndakuitanani kuti mubwere kudzasewera.
 
79
00:06:59,130 --> 00:07:00,500
Sanabwere kuti azinyozedwa!
 
80
00:07:00,630 --> 00:07:02,500
Mukuona lero
Chochitika chochuluka chotere,
 
81
00:07:02,500 --> 00:07:04,870
Kuchita bwino nakonso.
 
82
00:07:19,380 --> 00:07:21,370
Zaka zitatu zadutsa mosayembekezera,
 
83
00:07:21,500 --> 00:07:24,250
Komabe palibe kupita patsogolo
 
84
00:07:24,380 --> 00:07:26,620
Ingosewera nokha
 
85
00:07:26,750 --> 00:07:29,000
Ndimayesabe kutuluka ndikuseka.
 
86
00:07:29,130 --> 00:07:30,870
Sewerani wakufa, sichoncho?
 
87
00:07:31,380 --> 00:07:33,620
Masewera ankhondo achikhalidwe tsopano
Sikuthandizanso
 
88
00:07:33,630 --> 00:07:34,250
Mukuona zimenezo?
 
89
00:07:34,380 --> 00:07:35,120
Izi ndi zolondola.
 
90
00:07:35,250 --> 00:07:37,370
Ndikukhululukirani nthawi ino.
 
91
00:07:38,000 --> 00:07:41,370
Yesetsani kunyenganso,
 
92
00:07:41,500 --> 00:07:44,370
Ndimamenyedwa nthawi iliyonse ndikawona!
 
93
00:07:53,880 --> 00:07:55,120
dziko la anthu,
 
94
00:07:55,250 --> 00:07:57,370
Mwachisoni kumwamba
 
95
00:07:57,500 --> 00:07:59,670
Khalani wodekha, zimawawa!
 
96
00:07:59,750 --> 00:08:01,000
Khalani pamenepo!
 
97
00:08:03,500 --> 00:08:05,000
Taonani!
 
98
00:08:05,130 --> 00:08:08,000
Ndinati zochita zamtunduwu
Osalandiridwa
 
99
00:08:08,130 --> 00:08:09,500
Sukulu yabwino kwambiri ya karati,
 
100
00:08:09,630 --> 00:08:11,370
Kodi ntchito yotsatsa ndi chiyani?
 
101
00:08:11,500 --> 00:08:12,870
Zilibe chochita ndi chirichonse!
 
102
00:08:13,000 --> 00:08:14,620
Tsopano tisalankhule za zotsatsa,
 
103
00:08:14,750 --> 00:08:16,870
Kaya ndi maliro kapena ukwati,
Ntchito zopitilira ziyenera kukwaniritsidwa!
 
104
00:08:17,000 --> 00:08:19,000
Zomwe muyenera kuchita ndikupita kunyumba ndikuwerenga bukhu lanu!
 
105
00:08:19,130 --> 00:08:20,620
Lekani kuchita zachabechabe!
 
106
00:08:20,630 --> 00:08:22,120
Zachabechabe!
 
107
00:08:22,130 --> 00:08:24,120
Sukulu ya karati ndi ntchito ya moyo wa abambo anga!
 
108
00:08:24,250 --> 00:08:25,000
Tsopano ndizovuta kwambiri,
 
109
00:08:25,130 --> 00:08:26,460
Sindingadandaule bwanji?
 
110
00:08:26,500 --> 00:08:27,120
Ndikungodalira inu?
 
111
00:08:27,250 --> 00:08:28,500
Kodi mungabwezere bwanji ngongole?
 
112
00:08:28,630 --> 00:08:29,620
Ine ndikukuuzani inu
 
113
00:08:29,750 --> 00:08:31,250
Tsopano ndikukulitsa bizinesi yanga,
 
114
00:08:31,250 --> 00:08:32,120
Kwa mwezi umodzi kuti tiyambe,
 
115
00:08:32,250 --> 00:08:33,370
Nthawi yobwezera ndi theka la chaka
 
116
00:08:33,500 --> 00:08:35,250
Pambuyo pa chaka chimodzi cha malipiro.
 
117
00:08:35,380 --> 00:08:36,500
Palibe vuto!
 
118
00:08:37,250 --> 00:08:38,120
Chaka chimodzi sichikwanira.
 
119
00:08:38,130 --> 00:08:39,000
Chaka chimodzi sichikwanira.
 
120
00:08:39,130 --> 00:08:40,000
Pitani mukasewere mpikisanowu,
 
121
00:08:40,130 --> 00:08:41,500
Mwina pali chiyembekezo
 
122
00:08:41,630 --> 00:08:43,500
Ngati mukusewera bwino,
 
123
00:08:43,630 --> 00:08:45,000
Nanga inuyo?
 
124
00:08:47,380 --> 00:08:48,750
Ngati sichoncho, palibe vuto.
 
125
00:08:48,880 --> 00:08:51,120
Tiyeni tizipita
 
126
00:08:51,830 --> 00:08:53,370
akusowa...
 
127
00:08:54,380 --> 00:08:55,870
Kodi mukufuna malipiro?
 
128
00:08:57,630 --> 00:09:00,000
Onani mmene zinthu zilili masiku ano.
 
129
00:09:00,130 --> 00:09:02,250
Sitinalandirenso ndalamazo.
 
130
00:09:02,880 --> 00:09:04,750
Ndikusiyirani inu
Nambala yafoni ndi adilesi
 
131
00:09:04,750 --> 00:09:06,500
Bwerani mudzatenge m'masiku ochepa.
 
132
00:09:07,630 --> 00:09:08,620
Zatsimikiziridwa.
 
133
00:09:08,750 --> 00:09:10,750
simudzasowa khobiri.
 
134
00:09:10,880 --> 00:09:12,250
Ndine Fung Trieu Fu.
 
135
00:09:14,250 --> 00:09:17,620
Ngati simukutsimikiza, ndikupatsani.
Tsimikizirani kwa ojambula.
 
136
00:09:17,750 --> 00:09:18,870
Palibe chifukwa, palibe chifukwa.
 
137
00:09:19,000 --> 00:09:20,870
Sindinkatanthauza choncho.
 
138
00:09:21,000 --> 00:09:22,620
Ndibwino kukhala ndi lingaliro ili.
 
139
00:09:22,750 --> 00:09:24,750
mpaka
 
140
00:09:29,250 --> 00:09:30,250
Mfumukazi!
 
141
00:09:30,380 --> 00:09:32,620
Kodi ndingabwezere ndalamazi?
 
142
00:09:32,750 --> 00:09:34,000
Kulamula zoyipa!
 
143
00:09:34,130 --> 00:09:35,620
Ndiwe munthu wabwino tsiku lonse
 
144
00:09:35,750 --> 00:09:36,750
Palibe zodabwitsa kuti zidatenga nthawi yayitali,
 
145
00:09:36,880 --> 00:09:38,000
Sindinalandire kobiri!
 
146
00:09:38,130 --> 00:09:40,370
Kukhala ndi mwayi wovina ngati mkango ndizodabwitsa!
 
147
00:09:40,500 --> 00:09:41,620
Ndakhala kuno kwa chaka chopitilira,
 
148
00:09:41,750 --> 00:09:43,750
Ndinali ndisanaonepo mkango ukuvina
 
149
00:09:43,880 --> 00:09:46,000
Zimene mwanena n’zomveka.
 
150
00:09:46,130 --> 00:09:48,000
Ngati Shanghai anali abwinobwino
Palibe kuvina kwa mkango,
 
151
00:09:48,130 --> 00:09:49,250
Kotero izi sizikutanthauza
 
152
00:09:49,380 --> 00:09:51,000
Kodi tiziyesa kwina?
 
153
00:09:51,130 --> 00:09:52,120
Sinthani mutu wanu!
 
154
00:09:52,250 --> 00:09:56,000
Izi zikusonyeza kuti msika wovina wa mikango uli mkati
Shanghai vacuum!
 
155
00:09:56,130 --> 00:09:57,620
Ndi mphamvu zathu,
 
156
00:09:57,750 --> 00:09:59,040
Zowonadi mawonekedwe amatha kutsegulidwa!
 
157
00:09:59,250 --> 00:10:00,620
Tsegulani zenera ndikuyang'ana ku Hangzhou Bay!
 
158
00:10:00,750 --> 00:10:02,500
Nyumba yokhala ndi mawonedwe anyanja
Zosowa kwambiri ku Shanghai konse!
 
159
00:10:02,500 --> 00:10:05,370
Panthawiyo, ndalama zomwe mumapeza
Zowonadi kuposa Bach kupita ku Trina!
 
160
00:10:06,250 --> 00:10:07,370
Kumbukirani masiku akale,
 
161
00:10:07,500 --> 00:10:10,750
Bai Suzhen ndi Xiao Maji
Ku Shanghai gwiritsani ntchito mwayiwu,
 
162
00:10:10,880 --> 00:10:13,250
Kuyambira pachiyambi mpaka kumanga ntchito,
nthano
 
163
00:10:14,000 --> 00:10:16,870
Mwina Phong Trinh Trinh
Ndi Hoa Van Cuong, sichoncho?
 
164
00:10:17,000 --> 00:10:20,370
Chifukwa chake kupeza Bach To Trinh ndikotheka.
Limbikitsani kuthekera kwa Hoa Van Cuong!
 
165
00:10:20,500 --> 00:10:22,500
Pezani ntchito yokhazikika kaye!
 
166
00:10:22,630 --> 00:10:23,620
Ndikukuuzani anyamata mverani,
 
167
00:10:23,750 --> 00:10:24,870
Ndinayang'ana chizindikiro cha zodiac pamene ndinatuluka.
 
168
00:10:24,880 --> 00:10:28,330
Ife ndithudi tiri pano
Kuyenda mosalala, kupambana kwakukulu!
 
169
00:10:28,750 --> 00:10:30,620
Sizili bwino monga mukuganizira.
 
170
00:10:28,750 --> 00:10:30,620
Achinyamata Achinyamata, Gawo Lachiwiri
Omasuliridwa ndi: Teo Dong
 
171
00:10:30,750 --> 00:10:32,750
Mzinda waukulu uli ndi mwayi wambiri.
 
172
00:10:37,130 --> 00:10:38,370
Inde, musadandaule.
 
173
00:10:41,250 --> 00:10:42,120
imodzi.
 
174
00:10:42,250 --> 00:10:43,370
Ndikudziwa, ndikudziwa.
 
175
00:10:46,500 --> 00:10:48,620
Zovala zokwanira.
 
176
00:10:51,250 --> 00:10:52,370
Pepani.
 
177
00:10:52,630 --> 00:10:53,120
Inde.
 
178
00:10:53,250 --> 00:10:54,250
Kuphika mpunga?
 
179
00:10:54,380 --> 00:10:55,500
A Mieu ndi A Cau ali pano.
 
180
00:10:55,630 --> 00:10:57,120
Tikuchita china chake lero.
 
181
00:10:57,250 --> 00:10:58,000
Ndadya bwino lero.
 
182
00:10:58,130 --> 00:10:59,000
Pali tomato wokazinga ndi ng'ombe.
 
183
00:10:59,130 --> 00:11:00,620
Palinso nkhuku yophikidwa ndi bowa.
 
184
00:11:01,380 --> 00:11:02,370
Inde.
 
185
00:11:02,500 --> 00:11:04,000
Kodi mfumukazi yangobwera kumene?
 
186
00:11:04,130 --> 00:11:04,750
Ndiyenera kupita kuntchito tsopano.
 
187
00:11:04,880 --> 00:11:05,500
Bambo Chu, mupite kaye.
 
188
00:11:05,630 --> 00:11:06,500
Mwatsala pang'ono kumaliza.
 
189
00:11:06,630 --> 00:11:07,370
Bambo anga ali kuti?
 
190
00:11:07,500 --> 00:11:09,370
Mvetserani khomo lotsatira.
 
191
00:11:09,500 --> 00:11:11,750
Abambo, ndili ndi nambala yoti ndikawone katswiri.
 
192
00:11:11,880 --> 00:11:13,000
Ndipita kukafunsa m'masiku ochepa.
 
193
00:11:13,130 --> 00:11:14,500
Ndithudi atate angakhoze kuimirira.
 
194
00:11:14,500 --> 00:11:16,250
Chabwino, chabwino.
 
195
00:11:16,380 --> 00:11:17,620
Chitani mwachifatse.
 
196
00:11:17,750 --> 00:11:19,000
Samalirani bizinesi yanu kaye.
 
197
00:11:19,000 --> 00:11:20,000
Osadandaula amayi.
 
198
00:11:20,130 --> 00:11:20,870
Zimitsani foni tsopano.
 
199
00:11:21,000 --> 00:11:22,120
Chabwino.
 
200
00:11:29,880 --> 00:11:31,620
Kodi bukuli likupezekabe?
 
201
00:11:33,380 --> 00:11:34,500
Quinn
 
202
00:11:34,630 --> 00:11:36,370
Ndinali wojambula bwino.
 
203
00:11:36,500 --> 00:11:37,370
Ndikupita kuntchito tsopano.
 
204
00:11:37,500 --> 00:11:38,500
Ukagona msanga.
 
205
00:11:40,380 --> 00:11:42,370
Ndinajambula chithunzichi.
 
206
00:12:01,000 --> 00:12:02,120
dokotala.
 
207
00:12:02,290 --> 00:12:05,620
Kodi bambo anga akuyendabe?
 
208
00:12:05,750 --> 00:12:07,120
Chitani kukonzanso nthawi ndi nthawi.
 
209
00:12:07,250 --> 00:12:09,620
Mtengo wochira ndi wotani?
Zimatengera munthuyo.
 
210
00:12:09,750 --> 00:12:11,120
Kodi mankhwalawa amatenga nthawi yayitali bwanji?
 
211
00:12:11,250 --> 00:12:13,870
Pafupifupi chaka chimodzi chisanachitike ndi pambuyo pake.
 
212
00:12:14,000 --> 00:12:16,000
Mankhwala oyambirira ndi othandiza, ndi bwino.
 
213
00:12:16,130 --> 00:12:18,120
Chaka chimodzi?
 
214
00:12:18,250 --> 00:12:21,370
Ndiye ndi ndalama zingati?
 
215
00:12:21,500 --> 00:12:23,250
Mukapita ndi inshuwaransi yazaumoyo,
 
216
00:12:23,380 --> 00:12:25,120
Siziwononga ndalama zambiri
 
217
00:12:25,250 --> 00:12:28,250
Nanga bwanji ngati kulibe inshuwaransi yazaumoyo?
 
218
00:12:29,130 --> 00:12:32,120
Bambo anga alibebe inshuwaransi.
 
219
00:12:33,380 --> 00:12:35,250
Ngati mumalipira nokha,
 
220
00:12:35,380 --> 00:12:37,120
Chiwerengero chawo chikuyerekezeredwa kupitirira chikwi zana limodzi.
 
221
00:12:37,250 --> 00:12:38,370
Ndinu ndani?
 
222
00:12:38,500 --> 00:12:39,620
Ife tiri pano.
 
223
00:12:39,750 --> 00:12:40,620
Kodi mumakhala m'dera lino?
 
224
00:12:40,750 --> 00:12:42,120
Anakuuzani ndani?
 
225
00:12:42,250 --> 00:12:43,620
Njira iyi si yabwino!
 
226
00:12:43,750 --> 00:12:44,620
Hi Quinn!
 
227
00:12:44,750 --> 00:12:47,370
Mukuganiza bwanji za awiriwa?
 
228
00:12:47,500 --> 00:12:49,870
Sindikuwona zimenezo mu tsiku limodzi kapena awiri!
 
229
00:12:50,000 --> 00:12:50,750
Mayi Huang!
 
230
00:12:50,880 --> 00:12:52,620
Angofika kumene ku Shanghai.
Sindinapeze ntchito
 
231
00:12:52,630 --> 00:12:54,870
Khalani kunyumba kwanga kwa masiku angapo.
 
232
00:12:55,000 --> 00:12:56,120
Masiku angati?
 
233
00:12:56,250 --> 00:12:57,620
Mukuti masiku angati?
 
234
00:12:57,750 --> 00:13:00,500
Izi zinanenedwa momveka bwino posayina mgwirizano!
 
235
00:13:00,630 --> 00:13:01,870
Ndondomekoyi ikunena izi:
 
236
00:13:02,000 --> 00:13:04,500
Ma square metre asanu kwa munthu mmodzi yekha!
 
237
00:13:04,630 --> 00:13:05,500
Hi Quinn!
 
238
00:13:05,630 --> 00:13:08,120
Musapangitse kuti zikhale zovuta kwa Auntie Huang, chabwino?
 
239
00:13:08,250 --> 00:13:09,500
Pepani, Auntie Huang.
 
240
00:13:09,630 --> 00:13:11,870
Ndiye mukuganiza kuti nditani?
 
241
00:13:12,000 --> 00:13:14,120
Pitani kuchipinda chokulirapo.
 
242
00:13:14,250 --> 00:13:16,250
Lipiraninso 1,500 dong mawa m'mawa.
 
243
00:13:16,380 --> 00:13:17,120
Zopitilira muyeso!
 
244
00:13:17,250 --> 00:13:19,000
Mgwirizanowu umanena momveka bwino kuti sungani ndalama imodzi ndikulipira zitatu!
 
245
00:13:19,130 --> 00:13:19,870
Ngati sichoncho, musakhale.
 
246
00:13:20,000 --> 00:13:21,000
Musakhale, musakhale!
 
247
00:13:21,130 --> 00:13:22,870
Ndalama zathu sizokwanira
 
248
00:13:23,000 --> 00:13:23,870
Palibe vuto.
 
249
00:13:24,000 --> 00:13:25,250
Ndilipidwa usikuuno.
 
250
00:13:25,380 --> 00:13:26,500
kupeza ndalama?
 
251
00:13:26,630 --> 00:13:28,120
Ndiye ndani ali ndi udindo pa bilu yachitsulo?
 
252
00:13:28,250 --> 00:13:29,500
Ndinazilingalira mmutu mwanga?
 
253
00:13:29,630 --> 00:13:31,250
Ndakuuzani kangati!
 
254
00:13:31,380 --> 00:13:33,620
Zinthu zopezeka pamalo omangapo ndi katundu!
 
255
00:13:33,750 --> 00:13:35,120
Zonse zitha kugulitsidwa ndi ndalama!
 
256
00:13:35,250 --> 00:13:38,000
Samalani, samalani kwambiri!
 
257
00:13:38,130 --> 00:13:39,500
Kodi omvera onsewo anapita kuti?
 
258
00:13:39,630 --> 00:13:41,250
Simungathe kupanga anthu abwino!
 
259
00:13:41,380 --> 00:13:43,750
Pamene ndinabwera kudzalondera
Zikope sizithwanimira!
 
260
00:13:43,880 --> 00:13:45,620
Sindisamala yemwe akulakwitsa!
 
261
00:13:45,750 --> 00:13:46,620
Kuyambira lero,
 
262
00:13:46,750 --> 00:13:48,370
Simufunikanso kubwera kudzagwira ntchito!
 
263
00:13:48,380 --> 00:13:48,870
Pitani! Pitani! Pitani!
 
264
00:13:49,000 --> 00:13:50,120
Koma ndakhala ndikuchita kwa nthawi yayitali!
 
265
00:13:50,130 --> 00:13:52,870
Palibenso kukangana
Mukulipira zitsulo!
 
266
00:13:56,380 --> 00:13:57,750
mphaka!
 
267
00:13:57,880 --> 00:14:00,620
Kodi munapita chaka chanji kukawona Kalendala ya Imperial?
 
268
00:14:04,880 --> 00:14:06,250
Mumafunafunabe ntchito.
 
269
00:14:06,380 --> 00:14:07,710
Ndipita ndikatenge ndalama zovina mkango kaye.
 
270
00:14:07,750 --> 00:14:09,750
Apo ayi ndigona pansi pa mlatho usikuuno.
 
271
00:14:12,500 --> 00:14:13,500
Taonani, onani!
 
272
00:14:13,630 --> 00:14:15,500
Musaphonye pamene mukudutsa!
 
273
00:14:17,000 --> 00:14:18,000
Mchimwene wamng'ono
 
274
00:14:19,000 --> 00:14:20,250
Phunzirani pang'ono za nkhonya?
 
275
00:14:20,250 --> 00:14:22,370
Phunzirani pang'ono za nkhonya?
 
276
00:14:22,500 --> 00:14:24,370
Chonde ndiuzeni njira yopitira ku Kao Chan Martial Arts School?
 
277
00:14:24,500 --> 00:14:25,870
Sindikudziwa, sindikudziwa!
 
278
00:14:26,000 --> 00:14:27,620
Malo athu ndi abwino kwambiri!
 
279
00:14:27,750 --> 00:14:29,750
Ndi mlatho bwanji!
 
280
00:14:52,630 --> 00:14:54,120
Tulukani!
 
281
00:14:54,630 --> 00:14:56,370
Anaponda chigamba cha nthochi pakhomo pake.
 
282
00:14:56,500 --> 00:14:57,370
Kugwa chonchi.
 
283
00:14:57,500 --> 00:14:59,500
-Uyenera kutenga udindo!
- Ugh, zimawawa, zimawawa!
 
284
00:14:59,630 --> 00:15:00,870
Kodi kuwerengera?
 
285
00:15:01,000 --> 00:15:01,750
ife,
 
286
00:15:01,880 --> 00:15:03,000
Palibe tanthauzo lina
 
287
00:15:03,130 --> 00:15:05,750
Ingopemphani ndalama
Mankhwala, ndalama, khama,
 
288
00:15:05,880 --> 00:15:08,120
Ndalama ndi chiyani
Malipiro owonongeka m'maganizo
 
289
00:15:08,130 --> 00:15:08,870
Osalota!
 
290
00:15:09,000 --> 00:15:10,000
kupita ku gehena!
 
291
00:15:10,380 --> 00:15:11,620
Ayi sichoncho?
 
292
00:15:11,750 --> 00:15:13,500
Ndiye ifenso tisapite!
 
293
00:15:13,630 --> 00:15:15,370
Tulukani!
 
294
00:15:15,500 --> 00:15:17,000
Ndinachita poyamba!
 
295
00:15:17,130 --> 00:15:18,000
Bwererani, bwererani!
 
296
00:15:18,130 --> 00:15:18,620
Mofulumira, mwachangu, mwachangu!
 
297
00:15:18,750 --> 00:15:20,370
Ngati simutuluka, ndiimbira apolisi!
 
298
00:15:20,500 --> 00:15:21,370
Nenani!
 
299
00:15:21,500 --> 00:15:22,870
Ukuganiza kuti ndikuopa?
 
300
00:15:23,000 --> 00:15:24,250
110 Chonde mverani!
 
301
00:15:24,380 --> 00:15:25,120
Takulandirani!
 
302
00:15:25,250 --> 00:15:26,750
Pali wovuta apa!
 
303
00:15:26,880 --> 00:15:28,120
Chonde perekani adilesi yanu.
 
304
00:15:28,250 --> 00:15:28,750
Tumizani apolisi nthawi yomweyo!
 
305
00:15:28,880 --> 00:15:32,000
Big brother, wina anaitana apolisi!
 
306
00:15:34,250 --> 00:15:36,000
Ndiwe wamantha bwanji!
 
307
00:15:36,130 --> 00:15:37,370
Chitanipo kanthu?
 
308
00:15:37,500 --> 00:15:38,370
Lekani kumenya!
 
309
00:15:38,500 --> 00:15:40,370
Lekani kumenya!
 
310
00:15:40,500 --> 00:15:41,750
Osatero!
 
311
00:15:41,880 --> 00:15:43,370
Osagunda, osagundanso!
 
312
00:15:43,500 --> 00:15:45,000
Chokani!
 
313
00:15:45,880 --> 00:15:47,620
Munthu wokonda chidwi?
 
314
00:15:47,750 --> 00:15:49,000
Itanani apolisi?
 
315
00:15:49,130 --> 00:15:50,370
Nali lipoti lanu!
 
316
00:15:50,500 --> 00:15:56,620
amapereka...
 
317
00:15:56,750 --> 00:15:57,750
Kodi mungayerekeze kulimbana?
 
318
00:15:57,880 --> 00:16:00,250
Lekani kumenya!
 
319
00:16:00,380 --> 00:16:02,500
N’cifukwa ciani n’zoopsa?
 
320
00:16:50,380 --> 00:16:51,500
Ndikukumbukira nkhope yanu!
 
321
00:16:51,670 --> 00:16:52,500
Ingodikirani!
 
322
00:17:11,000 --> 00:17:13,000
Zikomo!
 
323
00:17:13,130 --> 00:17:14,370
Mchimwene wamkulu
 
324
00:17:14,500 --> 00:17:16,000
Muli bwino
 
325
00:17:22,380 --> 00:17:24,250
Palibe vuto.
 
326
00:17:25,000 --> 00:17:26,370
Zikomo chifukwa chathandizo lanu.
 
327
00:17:26,500 --> 00:17:28,500
Sindimayembekezera kuti mungasewere bwino kwambiri.
 
328
00:17:28,630 --> 00:17:30,500
Kuvina kwa Mkango muyenera kuphunzira masewera a karati.
 
329
00:17:30,630 --> 00:17:32,250
Iwo ndi ndani?
 
330
00:17:32,380 --> 00:17:33,870
Sukulu ya karati yapafupi.
 
331
00:17:34,000 --> 00:17:36,120
Zakudya ziwiri kapena zitatu kuti zibweretse mavuto.
 
332
00:17:36,250 --> 00:17:37,870
Mwangopezeka kuti mwamangidwa.
 
333
00:17:38,000 --> 00:17:40,870
Nthawi yapitayi ndi anthu awo omwe adayambitsa mavutowo.
 
334
00:17:41,000 --> 00:17:42,620
Akufuna kukulitsa gawo lawo.
 
335
00:17:42,750 --> 00:17:44,250
Kulunjika kunyumba kwanga.
 
336
00:17:44,380 --> 00:17:46,500
Pezani njira zonse zondikakamiza kutseka.
 
337
00:17:46,630 --> 00:17:47,870
sindikuzifuna!
 
338
00:17:49,000 --> 00:17:50,620
Kodi mwabwera kudzafuna ndalama?
 
339
00:17:50,750 --> 00:17:52,500
Ndili ndi mavuto
 
340
00:17:52,630 --> 00:17:54,120
Amafuna ndalama
 
341
00:17:54,250 --> 00:17:54,750
Pepani, pepani.
 
342
00:17:54,880 --> 00:17:56,370
Ndipatseni tsopano.
 
343
00:18:02,630 --> 00:18:04,750
Werengani izo.
 
344
00:18:07,500 --> 00:18:08,500
Hei!
 
345
00:18:08,630 --> 00:18:10,120
Ndiwe waluso kwambiri pamasewera ankhondo,
 
346
00:18:10,250 --> 00:18:12,120
Kodi mukufuna kuyesa nkhonya?
 
347
00:18:12,250 --> 00:18:13,500
belu?
 
348
00:18:13,880 --> 00:18:14,580
Nazi!
 
349
00:18:16,130 --> 00:18:17,370
Siyani nthabwala
 
350
00:18:17,500 --> 00:18:19,370
Ndiyenerabe kupeza ntchito.
 
351
00:18:19,500 --> 00:18:22,120
Ndikhoza kukulembani ntchito.
 
352
00:18:23,000 --> 00:18:25,000
Malo ogona ndi chakudya akuphatikizidwa.
 
353
00:18:27,630 --> 00:18:29,750
Mpikisanowu umaphatikizaponso mphoto ya ndalama.
 
354
00:18:46,380 --> 00:18:48,250
Bonasi?
 
355
00:18:48,380 --> 00:18:50,250
Amagulitsa bwanji?
 
356
00:18:53,210 --> 00:18:54,330
Zabwino kwambiri 4-100k.
 
357
00:18:54,500 --> 00:18:56,250
300k champion.
 
358
00:18:56,380 --> 00:18:58,000
Ndinali kupikisana mu kuvina kwa mkango,
 
359
00:18:58,130 --> 00:19:00,620
Koma sanamenye nkhondo mu mphete,
 
360
00:19:00,750 --> 00:19:02,620
Ndikhoza kupeza wina woti ndikuphunzitseni.
 
361
00:19:02,750 --> 00:19:04,000
kuchokera?
 
362
00:19:04,750 --> 00:19:06,250
-iye?
-kwa iye?
 
363
00:19:09,000 --> 00:19:11,000
Ndinagwira ntchito dzulo usiku mpaka 3:30 am.
 
364
00:19:11,130 --> 00:19:12,870
Ndiyenerabe kupeza tulo
 
365
00:19:13,000 --> 00:19:14,620
Wat Trung!
 
366
00:19:15,750 --> 00:19:17,000
King Trio Fu!
 
367
00:19:17,130 --> 00:19:18,370
Ndithandizeni!
 
368
00:19:18,500 --> 00:19:21,000
Ganizilani za kavalo wakufa kuti apulumutse kavalo wamoyo.
 
369
00:19:21,130 --> 00:19:23,250
Muyenera kupezanso kavalo!
 
370
00:19:23,380 --> 00:19:25,000
Mwana ameneyu sangayerekeze n’komwe!
 
371
00:19:25,130 --> 00:19:27,000
Bwanji kusewera izo zenizeni!
 
372
00:19:27,130 --> 00:19:29,620
Kodi chithunzicho si chabodza?
 
373
00:19:30,380 --> 00:19:31,500
Izi ndi zolondola.
 
374
00:19:31,630 --> 00:19:33,750
Kwa nthawi yaitali sindinamuone akumenyana kwenikweni.
 
375
00:19:33,880 --> 00:19:35,750
Munati bodza ndani?
 
376
00:19:35,880 --> 00:19:36,870
Uzani aliyense?
 
377
00:19:37,000 --> 00:19:38,120
Ine!
 
378
00:19:38,250 --> 00:19:40,120
Ndili pano!
 
379
00:19:41,130 --> 00:19:43,120
Yesani!
 
380
00:20:06,000 --> 00:20:08,580
Oo Mulungu wanga!
 
381
00:20:24,130 --> 00:20:26,500
Mukuganiza nkhonya
Zili ngati kumenyana?
 
382
00:20:26,630 --> 00:20:27,750
Chinyengo chilichonse chimakhala ndi zovuta zake!
 
383
00:20:27,880 --> 00:20:30,250
Sindingathe ngakhale kukhala mu mphete kwa masekondi atatu!
 
384
00:20:30,500 --> 00:20:32,120
Ndikudziwa kuti simungathe kugonjetsa mkwiyowu!
 
385
00:20:32,130 --> 00:20:35,250
Koma monga choncho mu mphete
Ingomenyedwa mpaka kukomoka!
 
386
00:20:37,630 --> 00:20:39,500
Wanena bwino!
 
387
00:20:40,500 --> 00:20:42,120
Bambo Truong!
 
388
00:20:42,250 --> 00:20:44,750
Muli ndi chidziwitso chochuluka mu mphete,
 
389
00:20:44,880 --> 00:20:48,120
Phunzitsani bwino achinyamata!
 
390
00:20:48,250 --> 00:20:51,750
Kodi kukwapula kumamveka bwanji?
 
391
00:20:51,880 --> 00:20:53,620
N’chifukwa chiyani muli panonso?
 
392
00:20:53,750 --> 00:20:54,870
Bambo Truong Dong!
 
393
00:20:55,000 --> 00:20:57,620
Osachuluka kwambiri!
 
394
00:20:58,500 --> 00:21:00,750
Achinyamata samamvetsetsa zinthu,
 
395
00:21:00,880 --> 00:21:02,750
Ziyambitsa zovuta zotere.
 
396
00:21:02,880 --> 00:21:05,370
Kupepesa kuyenera kubwera.
 
397
00:21:12,130 --> 00:21:13,370
Kodi mumatani?
 
398
00:21:13,500 --> 00:21:15,120
Zisiyeni izo
 
399
00:21:15,630 --> 00:21:17,250
Mfumu ya chilengedwe chonse!
 
400
00:21:17,880 --> 00:21:20,120
Pali makalata.
 
401
00:21:27,380 --> 00:21:29,370
Khoti, sayinani.
 
402
00:21:29,380 --> 00:21:30,250
Khoti, sayinani.
 
403
00:21:34,130 --> 00:21:36,000
Tsekani nyumba!
 
404
00:21:36,130 --> 00:21:36,870
O!
 
405
00:21:37,000 --> 00:21:39,250
Pomaliza idasweka!
 
406
00:21:39,380 --> 00:21:40,620
kapena,
 
407
00:21:40,750 --> 00:21:43,000
Tigulitseni nyumbayi!
 
408
00:21:43,130 --> 00:21:44,500
Aliyense amapulumutsa ntchito!
 
409
00:21:44,630 --> 00:21:45,870
Ndimapangabe ndalama!
 
410
00:21:46,000 --> 00:21:46,500
Zabwino bwanji!
 
411
00:21:46,630 --> 00:21:48,000
Osalota!
 
412
00:21:48,500 --> 00:21:49,620
Chabwino.
 
413
00:21:49,750 --> 00:21:51,120
Tikuyembekezera.
 
414
00:21:51,250 --> 00:21:53,120
bwalo la malonda,
 
415
00:21:53,250 --> 00:21:54,500
Ngakhale mtengo!
 
416
00:21:58,630 --> 00:22:00,620
Kudzikuza bwanji!
 
417
00:22:01,500 --> 00:22:02,620
Wat Trung!
 
418
00:22:02,750 --> 00:22:04,620
Ndikufuna kuyesanso!
 
419
00:22:05,880 --> 00:22:07,500
Ngati sizingagwire ntchito,
 
420
00:22:07,630 --> 00:22:09,500
Ndivomera!
 
421
00:22:19,040 --> 00:22:20,670
Mpikisano uwu ndi pulogalamu
Reality TV
 
422
00:22:20,750 --> 00:22:24,500
Anthu ambiri amawona ngati mwayi wotsatsa.
 
423
00:22:24,630 --> 00:22:27,120
Ngati mutha kukhala wotchuka,
 
424
00:22:27,250 --> 00:22:29,000
wokhoza kukopa ndalama,
 
425
00:22:29,130 --> 00:22:31,250
Sungani nyumba ndi masewera olimbitsa thupi.
 
426
00:22:31,380 --> 00:22:33,120
Ndimakulipirani.
 
427
00:22:33,250 --> 00:22:34,870
Truong Wat ali ndi udindo wophunzitsa.
 
428
00:22:35,000 --> 00:22:35,870
Sindikufuna mphotho.
 
429
00:22:36,000 --> 00:22:37,370
Mugawane ndi eyiti.
 
430
00:22:37,500 --> 00:22:38,620
m'bale
 
431
00:22:38,750 --> 00:22:40,120
Ndili ndi zaka zisanu ndi zitatu.
 
432
00:22:40,750 --> 00:22:42,620
Kodi pali mphotho zinanso?
 
433
00:22:42,750 --> 00:22:47,120
oyenerera
Zikomo Mulungu
 
434
00:22:47,250 --> 00:22:51,750
Iye anangoti
Kodi zimaphatikizapo nyumba ndi chakudya?
 
435
00:22:52,250 --> 00:22:54,000
Zakudya zonse ndi zabwino.
 
436
00:22:54,380 --> 00:22:56,370
Zalowetsedwa...
 
437
00:22:58,380 --> 00:23:00,500
Malo ochitira masewera olimbitsa thupi atsekedwa posachedwa.
 
438
00:23:01,630 --> 00:23:02,750
Chabwino, chabwino.
 
439
00:23:02,880 --> 00:23:04,370
Ndidzasamalira chakudya chanu ndi malo ogona.
 
440
00:23:04,500 --> 00:23:06,670
Koma ntchito
Inenso sindingachedwe.
 
441
00:23:06,750 --> 00:23:08,620
Muyenera kundigwirira ntchito.
 
442
00:23:08,750 --> 00:23:09,870
Miyezi itatu yatsala.
 
443
00:23:10,000 --> 00:23:13,000
Ngati simukuyenerera, mudzakhala osayenerera.
 
444
00:23:19,500 --> 00:23:22,620
Ndiye ntchito yake ndi yotani?
Mukufunabe anthu?
 
445
00:23:27,130 --> 00:23:29,370
Kodi nkhonya ingapange ndalama?
 
446
00:23:29,500 --> 00:23:30,620
Kupambana ndikwabwino.
 
447
00:23:30,750 --> 00:23:33,250
Nanga bwanji ngati mutaluza?
 
448
00:23:34,630 --> 00:23:36,620
Kutaya kuli ngati kupita kuntchito.
 
449
00:23:36,750 --> 00:23:39,750
Pafupifupi miyezi itatu iyi
Palibe renti
 
450
00:23:52,880 --> 00:23:55,120
Tiyeni tizipita.
 
451
00:24:12,130 --> 00:24:14,000
Anagona mkati.
 
452
00:24:15,130 --> 00:24:16,750
mphunzitsi!
 
453
00:24:18,880 --> 00:24:22,870
Kodi timayeserera kuti?
 
454
00:24:26,880 --> 00:24:28,620
Khonde ili.
 
455
00:24:28,750 --> 00:24:30,120
Osakwanira.
 
456
00:24:30,250 --> 00:24:32,120
Yang'anani pamenepo.
 
457
00:24:38,880 --> 00:24:41,750
Malowa adatsekedwa kwa nthawi yayitali.
 
458
00:24:41,880 --> 00:24:44,120
Iyo inali sukulu yakale.
 
459
00:24:44,250 --> 00:24:46,620
Sukulu ya masewera a karati inali yodzaza chaka chimenecho,
 
460
00:24:46,750 --> 00:24:47,620
mbuye wanga
 
461
00:24:47,750 --> 00:24:49,120
Iyenso ndi bambo wa Teo Fu,
 
462
00:24:49,250 --> 00:24:51,500
Anatibweretsa kuno kuti tiyesetse.
 
463
00:24:51,630 --> 00:24:53,000
Iye anali wamng'ono panthawiyo
 
464
00:24:53,130 --> 00:24:54,620
Mwina sindikukumbukira
 
465
00:24:54,750 --> 00:24:56,120
Ndikukumbukira.
 
466
00:24:57,380 --> 00:24:59,870
Inde.
 
467
00:25:00,000 --> 00:25:03,870
Zonse izi chifukwa cha machitidwe athu.
 
468
00:25:04,000 --> 00:25:05,620
Chifukwa chake abambo a Teo Fu, iye ...
 
469
00:25:05,670 --> 00:25:06,290
golidi.
 
470
00:25:08,040 --> 00:25:09,170
Sukulu ya karati
 
471
00:25:09,290 --> 00:25:11,120
Zowonjezereka zovuta
 
472
00:25:11,580 --> 00:25:13,370
Chilakolako cha moyo wa abambo ake,
 
473
00:25:13,500 --> 00:25:15,000
Chirichonse chayala apa
 
474
00:25:15,130 --> 00:25:19,000
Izi zidakwiyitsa Teo Fu Hu
Chifukwa cha abambo ake omwe adamezedwa.
 
475
00:25:19,130 --> 00:25:23,250
Aphunzitsi akudziwa
Siyani kuphunzira kunja
 
476
00:25:23,380 --> 00:25:25,500
Kusiya sukulu kukathandizira sukulu ya karati,
 
477
00:25:25,630 --> 00:25:27,120
Sindikugwirizana nazo.
 
478
00:25:27,250 --> 00:25:28,870
Ingokhalani pano.
 
479
00:25:29,000 --> 00:25:31,420
Mbewu zimatha kumera paliponse.
 
480
00:25:31,580 --> 00:25:32,580
Ndikudalira inu anyamata.
 
481
00:25:32,630 --> 00:25:35,120
Iyenera kukhala mbewu yatsopano.
 
482
00:25:35,250 --> 00:25:37,250
Osati molawirira kwambiri.
 
483
00:25:37,380 --> 00:25:39,370
Bizinesi yanga iyenera kutsegulidwa tsopano.
 
484
00:25:39,500 --> 00:25:41,250
Mulungu wodabwitsa
 
485
00:25:41,380 --> 00:25:43,120
Mumatani?
 
486
00:25:43,250 --> 00:25:45,870
Chinthu chachikulu
 
487
00:25:49,040 --> 00:25:51,920
Zakudya zotchuka
zenizeni
 
488
00:25:52,130 --> 00:25:54,500
Chinthu chachikulu chimenecho?
 
489
00:25:54,630 --> 00:25:57,120
Osangoyima pamenepo!
 
490
00:25:57,250 --> 00:25:59,750
Chakudya ndicho chinthu chofunika kwambiri kwa anthu.
(Anthu amaona kuti chakudya ndi kumwamba.)
 
491
00:25:59,880 --> 00:26:02,370
Kodi thambo silili lalikulu mokwanira?
 
492
00:26:11,380 --> 00:26:12,750
Kodi simukuwona?
 
493
00:26:12,880 --> 00:26:14,120
Bisani ndikudikirira.
 
494
00:26:14,250 --> 00:26:17,250
-Ndizovuta kudya!
-Ndizovuta kudya!
 
495
00:26:23,130 --> 00:26:25,120
Chifukwa chiyani izi ndizotsekemera?
 
496
00:26:25,710 --> 00:26:26,370
Lekani kuyankhula zopanda pake!
 
497
00:26:26,380 --> 00:26:28,120
Mwaika mchere bwino!
 
498
00:26:28,250 --> 00:26:31,120
Nawu mchere wamsewu kumbali!
 
499
00:26:38,000 --> 00:26:39,870
Mwamsanga, mwamsanga!
 
500
00:26:40,580 --> 00:26:41,370
Kodi kusala kudya ndi chiyani?
 
501
00:26:41,630 --> 00:26:44,000
Fulumira ndikuvina mkango!
 
502
00:26:44,000 --> 00:26:45,540
Fulumira ndikuvina mkango!
 
503
00:26:45,630 --> 00:26:48,870
M'miyezi itatu iyi muyenera kusintha kwathunthu!
 
504
00:26:49,000 --> 00:26:49,750
Choyamba,
 
505
00:26:49,880 --> 00:26:53,120
Mphamvu zakuthupi ndi chipiriro
Muyenera kuchita bwino!
 
506
00:26:55,750 --> 00:26:57,620
Thamangani makilomita 10 tsiku lililonse!
 
507
00:26:57,750 --> 00:26:59,120
2000 nkhonya!
 
508
00:26:59,250 --> 00:27:00,330
Iwalani mayendedwe ena onse!
 
509
00:27:00,380 --> 00:27:02,170
Yesetsani kumenya molunjika bwino,
Hook, kugunda!
 
510
00:27:02,250 --> 00:27:05,000
Kulowa mu mphete kumakhala kovuta kwambiri!
 
511
00:27:05,130 --> 00:27:06,250
Palibe thandizo!
 
512
00:27:06,380 --> 00:27:08,750
Kenako kunamenyedwa!
 
513
00:27:08,880 --> 00:27:10,620
Sangathe kugonjetsedwa mosavuta!
 
514
00:27:10,750 --> 00:27:12,370
Iye ali?
 
515
00:27:12,500 --> 00:27:14,870
Kukumenya ndikulephera kudzuka, kuluza!
 
516
00:27:15,000 --> 00:27:17,750
Mwachidule, ndikufuna kuphunzira kusewera
Ndiye ayenera kumenyedwa kaye!
 
517
00:27:17,880 --> 00:27:19,620
Kwezani manja anu, kwezani manja anu!
 
518
00:27:19,750 --> 00:27:22,500
Ndi maphunziro akunja kwa tendons, mafupa ndi khungu lanu!
 
519
00:27:22,630 --> 00:27:26,750
Khungu likakhala lotanuka kwambiri, ndizovuta kwambiri kugogoda!
 
520
00:27:26,880 --> 00:27:28,500
Ngati sichoncho,
 
521
00:27:32,250 --> 00:27:33,370
izi!
 
522
00:27:33,500 --> 00:27:35,370
Lowani mpheteyo ndipo mudzawululidwa!
 
523
00:27:35,500 --> 00:27:37,120
Muyenera kuchita bwino!
 
524
00:27:37,250 --> 00:27:38,870
♪ Nkhaniyi idayamba tsiku lina ♪
 
525
00:27:39,290 --> 00:27:40,620
♪ Paphiri labata ♪
 
526
00:27:40,750 --> 00:27:41,870
♪ Dzuwa limawalira pankhope yanga ♪
 
527
00:27:42,040 --> 00:27:43,660
♪ Anati ndi zochitika zaunyamata ♪
 
528
00:27:44,000 --> 00:27:45,250
♪ Anzanga ndi onenepa komanso owonda ♪
 
529
00:27:45,370 --> 00:27:47,120
♪ Wodzaza ndi zokhumba zamtsogolo ♪
 
530
00:27:47,250 --> 00:27:48,990
♪ Tidathamangira limodzi m'njira ♪
 
531
00:27:49,000 --> 00:27:50,490
♪ Nkhawa zimaponyedwa mphepo ♪
 
532
00:27:50,620 --> 00:27:52,250
♪ Kodi ndi maloto ovuta ♪
 
533
00:27:52,370 --> 00:27:53,870
♪ Kuwala kwadzuwa kudzera m'masamba amitengo ♪
 
534
00:27:54,000 --> 00:27:55,500
♪ Ndi nsungwi yomwe ili m'manja mwake ♪
 
535
00:27:55,620 --> 00:27:57,000
♪ Ndi malaya amkati onyowa thukuta ♪
 
536
00:27:57,130 --> 00:27:58,700
♪Timakonda kugona ♪
♪ Madzulo dzuwa ♪
 
537
00:27:58,750 --> 00:28:00,050
♪ Anazolowera chisangalalo, samamvetsetsa chisoni ♪
 
538
00:28:00,080 --> 00:28:02,120
♪ Kuganizira za tsogolo la mawa ♪
 
539
00:28:02,250 --> 00:28:03,700
♪ Pamene ndikunyamula maloto onse m'mimba mwanga ♪
 
540
00:28:03,710 --> 00:28:05,250
Mwaona!
 
541
00:28:03,750 --> 00:28:07,120
♪Ndiwoyera ngati chithunzi♪
♪ Pachithunzipa pali udzu wobiriwira komanso kumwetulira kwenikweni ♪
 
542
00:28:05,250 --> 00:28:07,120
Ndikupita ku bafa kwakanthawi.
 
543
00:28:07,500 --> 00:28:10,370
♪ Kumwamba kuli buluu koyera ♪
♪ Monga mankhwala ochiritsa mtima wanga ♪
 
544
00:28:10,460 --> 00:28:11,750
Ziri monga choncho
 
545
00:28:10,500 --> 00:28:13,620
♪Kukoma mtima ndi chifundo ndiye chuma changa ♪
♪Ubwenzi ndi golide wanga weniweni ♪
 
546
00:28:11,750 --> 00:28:13,620
Kodi mungatilipire?
 
547
00:28:13,750 --> 00:28:16,250
Amayi ndikufuna kudya Zakudyazi zokazinga.
 
548
00:28:13,750 --> 00:28:17,000
♪ Imbani mokweza pamwamba pa phiri ♪
♪ Dziko lapansi limve mtima wanga ♪
 
549
00:28:16,380 --> 00:28:18,250
Amayi, Zakudyazi zokazinga, Zakudyazi zokazinga!
 
550
00:28:17,120 --> 00:28:19,000
♪ Maluwa a thonje pamtengowo amawulukira kwa ine ♪
 
551
00:28:18,380 --> 00:28:19,620
Ndikufuna kudya Zakudyazi zokazinga!
 
552
00:28:19,120 --> 00:28:20,660
♪ Kagalu kakang'ono m'mudzimo amandiyang'ana ♪
 
553
00:28:20,750 --> 00:28:22,250
♪ Makolo anga amandidikirira kutali ♪
 
554
00:28:20,880 --> 00:28:22,120
Mumatani
 
555
00:28:22,330 --> 00:28:24,120
Pasitala ali kuti?
 
556
00:28:22,370 --> 00:28:24,120
♪ Yembekezerani koma ♪
♪ Osandiwononga ♪
 
557
00:28:24,120 --> 00:28:27,250
♪ Ndikuwona mabala patali, ♪
♪ Ndinaphunziranso kutseka chitseko cha mtima ♪
 
558
00:28:27,370 --> 00:28:30,160
♪ Ndikuwona pang'onopang'ono kuti uku sikukulira ♪
♪ ndiye chowonadi chankhanza kwambiri ♪
 
559
00:28:40,250 --> 00:28:42,750
Zakudya zokazinga ndi msuzi wa soya!
 
560
00:28:42,880 --> 00:28:44,750
Kubisala ndi kubisalira nthawi?
 
561
00:28:45,380 --> 00:28:47,670
Mmmm zokoma!
 
562
00:28:47,880 --> 00:28:49,620
Masewera a karati amachokera ku moyo.
 
563
00:28:50,250 --> 00:28:51,750
Apo!
 
564
00:28:51,880 --> 00:28:54,000
Zonse zikhoza kuchitika!
 
565
00:28:54,750 --> 00:28:58,790
Apo!
 
566
00:29:00,040 --> 00:29:00,790
kuno
 
567
00:29:00,920 --> 00:29:01,580
Yesani izi
 
568
00:29:01,750 --> 00:29:04,870
Miyezi yanu itatu yokha ndi yomwe ingasamutsidwe
Khalani chaka cha munthu wina!
 
569
00:29:05,000 --> 00:29:07,120
Musakhale aulesi.
 
570
00:29:10,250 --> 00:29:11,620
bwalo lomenyera nkhondo,
 
571
00:29:11,750 --> 00:29:14,370
Kupambana kapena kugonja m'kuphethira kwa diso!
 
572
00:29:14,630 --> 00:29:15,750
reaction liwiro,
 
573
00:29:15,880 --> 00:29:17,500
Iyenera kukhala yofulumira mokwanira
 
574
00:29:18,250 --> 00:29:19,750
Muyenera kuchita mosalekeza.
 
575
00:29:19,880 --> 00:29:21,500
Kulimbitsa thupi kwa minofu!
 
576
00:29:25,630 --> 00:29:26,120
pulezidenti!
 
577
00:29:26,130 --> 00:29:27,000
pulezidenti!
 
578
00:29:27,130 --> 00:29:29,000
Zakudya ziwiri za mpunga wokazinga ndi nsomba zamchere kupita nazo kunyumba!
 
579
00:29:29,750 --> 00:29:30,750
Bwana, onjezani!
 
580
00:29:30,880 --> 00:29:31,920
Tabwera kuno, tikupita, zikuyenda bwanji?
 
581
00:29:32,000 --> 00:29:34,000
Nsomba za Sedna zamchere ndizothandiza.
 
582
00:29:34,130 --> 00:29:35,120
Mbuye wanu?
 
583
00:29:35,250 --> 00:29:36,870
Kodi mkango uwu suvina?
 
584
00:29:37,870 --> 00:29:40,250
♪Moni bwana, mwakhala bwanji posachedwapa?
 
585
00:29:37,880 --> 00:29:38,520
Ndangotumiza box,
Kodi idadyedwa mwachangu kwambiri kale?
 
586
00:29:40,250 --> 00:29:42,620
Ndizokoma, aliyense ali pamzere kuti agule!
 
587
00:29:40,370 --> 00:29:41,620
♪ Ndinalowa sukulu ya karati ♪
 
588
00:29:41,750 --> 00:29:43,620
♪ Adandifunsa kuti ndiyesere fenugreek ♪
 
589
00:29:43,130 --> 00:29:43,870
Nsomba zamchere ndizokwanira kugwiritsa ntchito
 
590
00:29:43,750 --> 00:29:45,580
♪ Kung Fu Hong Gar kusuntha kophunzitsidwa ndi mbuye ♪
 
591
00:29:44,000 --> 00:29:45,120
Ndinachita bwino
 
592
00:29:45,250 --> 00:29:47,250
Osachita manyazi mbuye wako
Mbuye wanu!
 
593
00:29:45,620 --> 00:29:47,000
♪Amati uli ndi luso lapamwamba kwambiri} ♪
 
594
00:29:47,120 --> 00:29:48,750
♪Moyo wakhala bwino! ♪
 
595
00:29:47,380 --> 00:29:49,370
Ndikudziwa, bwana ndi madam!
 
596
00:29:48,870 --> 00:29:50,620
♪ Ndikukhulupirira kuti sichikula kuposa pamenepo ♪
 
597
00:29:51,870 --> 00:29:53,250
♪ Quinn, zikomo ♪
 
598
00:29:53,370 --> 00:29:56,240
♪ ndaimabe apa, ♪
♪ Ndi mawu anu nthawi zonse ♪
 
599
00:29:56,380 --> 00:29:58,250
♪ Ndithandizeni kudzipeza ndekha ♪
 
600
00:29:58,250 --> 00:29:59,700
♪ Ndine wothokoza chifukwa chapano ♪
 
601
00:29:59,750 --> 00:30:01,520
♪ Kaya maloto akwaniritsidwa kapena ayi ♪
 
602
00:30:01,630 --> 00:30:03,080
♪ M'dziko lino lodzaza ndi kupanda chilungamo ♪
 
603
00:30:03,120 --> 00:30:04,750
♪Ndikukhulupirira kuti zonse zikuyenda bwino kwa inu ♪
 
604
00:30:05,880 --> 00:30:07,620
Ndiloleni ndione.
 
605
00:30:10,620 --> 00:30:12,120
♪Ndikufuna kugwetsa khoma ♪
♪ Makoma aatali amanditsekera m'ndende ♪
 
606
00:30:12,130 --> 00:30:13,830
♪ Ndikufuna kuchotsa chigoba chabodza ♪
 
607
00:30:14,000 --> 00:30:17,370
♪ Dzanja langa lamanzere lavala magolovesi, dzanja langa lamanja ♪
♪ Kubangula kwa Mkango, chilungamo chopanda malire ♪
 
608
00:30:17,380 --> 00:30:18,990
♪ Lolani thukuta kudontha paliponse ♪
 
609
00:30:19,130 --> 00:30:20,750
♪Palibe amene angaletse kupita patsogolo kwanga♪
 
610
00:30:20,870 --> 00:30:22,200
♪ Mpaka ataweramitsa mitu yawo ♪
 
611
00:30:22,500 --> 00:30:24,750
♪ Kenako ndidamvanso ♪
♪ Imvani mawu anga ♪
 
612
00:30:24,870 --> 00:30:26,620
♪ Ndiwoneni ndikuwala ♪
♪ Usikuuno ♪
 
613
00:30:26,620 --> 00:30:28,120
♪ sindikumvetsa, ndikufotokozerani mpaka mutamvetsetsa ♪
 
614
00:30:28,120 --> 00:30:29,750
♪ Muyenera kundiopa mukalowa mu mphete ♪
 
615
00:30:29,870 --> 00:30:31,370
♪ Palibe malo olakwitsa ♪
 
616
00:30:31,500 --> 00:30:33,000
♪Ingochitani ngati ngwazi♪
 
617
00:30:33,250 --> 00:30:36,500
♪ Zipsera pathupi langa zimandikumbutsa chikhulupiriro ♪
♪ Kudzidalira ♪
 
618
00:30:36,620 --> 00:30:37,750
♪ Kodi mukundimva? ♪
 
619
00:30:58,880 --> 00:31:00,870
Ndipita ndikagule zakumwa.
 
620
00:31:05,500 --> 00:31:06,870
Pitirizanibe guys.
 
621
00:31:07,000 --> 00:31:09,120
Ndipuma pang'ono.
 
622
00:31:24,130 --> 00:31:25,120
Coach Truong!
 
623
00:31:25,250 --> 00:31:28,250
Mayendedwe awa
Quinn wakhala akugwira ntchito kwa miyezi iwiri.
 
624
00:31:28,380 --> 00:31:30,500
Ine sindimafuna kuti ndimunyenge iye.
Ndigwire ntchito molimbika?
 
625
00:31:30,630 --> 00:31:32,620
Kodi pali njira yatsopano yosewera?
 
626
00:31:32,750 --> 00:31:35,080
Kodi mukuganiza kuti maphunziro amatenga miyezi itatu?
Kodi mungalowedi mu mphete?
 
627
00:31:35,130 --> 00:31:37,000
Ndikungofuna kuti ndisataye kwambiri.
 
628
00:31:37,130 --> 00:31:38,500
Masewera a karati ndi mayendedwe amenewo.
 
629
00:31:38,500 --> 00:31:39,750
maziko osakhazikika,
 
630
00:31:39,880 --> 00:31:41,620
KO pompopompo!
 
631
00:31:41,750 --> 00:31:44,750
Ngati simukufuna kukhala
Kenako pitilizani maphunziro!
 
632
00:31:44,880 --> 00:31:46,870
Mudzandithokoza!
 
633
00:31:51,380 --> 00:31:52,870
Chavuta ndi chiyani?
 
634
00:31:53,000 --> 00:31:54,870
kanthu.
 
635
00:31:59,130 --> 00:32:02,620
Momwe mungamenyere usiku, pezani pulogalamuyo
Talente yochuluka ikubwera posachedwa!
 
636
00:32:02,750 --> 00:32:06,000
Mazana a sukulu za karati anatumiza omenyana.
Zabwino kwambiri pamwambowu!
 
637
00:32:06,130 --> 00:32:08,250
Ndani angadutse zotchinga?
Kupambana mpikisano?
 
638
00:32:08,250 --> 00:32:10,870
Ndani angaimire mlingo?
Mlingo wapamwamba kwambiri wa masewera a karati?
 
639
00:32:11,000 --> 00:32:13,620
Ichi ndi chochitika cha karati
Tsinditsani khamulo!
 
640
00:32:13,630 --> 00:32:14,750
Monga ndikuwona,
 
641
00:32:14,880 --> 00:32:17,870
Masewera a karati ndi ophatikizana
Wangwiro pakati pa zosangalatsa ndi masewera,
 
642
00:32:18,000 --> 00:32:19,750
Ili ndi kuthekera kwakukulu kwamabizinesi.
 
643
00:32:20,040 --> 00:32:22,620
Osati nthawi ino yokha
kupanga machesi,
 
644
00:32:22,750 --> 00:32:24,370
Koma ndikufunanso kupindula
media media,
 
645
00:32:24,380 --> 00:32:26,250
Pangani pulogalamu
mfundo za kung fu,
 
646
00:32:26,880 --> 00:32:30,370
Pangani malo omwe anthu ambiri amawaonera,
Pangani akatswiri ankhondo!
 
647
00:32:30,500 --> 00:32:33,120
Ikhoza kulemeretsedwa
zosangalatsa zonse,
 
648
00:32:33,250 --> 00:32:35,250
Ikhozanso kukulitsidwa
Makampani pie!
 
649
00:32:35,380 --> 00:32:36,920
Onjezani chisangalalo
 
650
00:32:37,000 --> 00:32:38,290
Za mzinda wapadziko lonse wa Shanghai!
 
651
00:32:38,330 --> 00:32:39,210
Zimamveka bwino!
 
652
00:32:39,750 --> 00:32:41,750
Fano, masomphenya!
 
653
00:32:42,130 --> 00:32:45,120
Akufuna kukulitsa keke.
Ndiye idyani nokha!
 
654
00:32:45,250 --> 00:32:46,250
Ndindani?
 
655
00:32:46,380 --> 00:32:47,870
kwambiri
Mwini wake wa Kim Ham Martial Arts School.
 
656
00:32:48,000 --> 00:32:49,500
Teu Trong Duong ndi mwamuna wake.
 
657
00:32:49,500 --> 00:32:52,750
Ndife Kim Ham Martial Arts Club.
Iye ndi mmodzi wa abusa
 
658
00:32:52,880 --> 00:32:55,620
Simudzanong'oneza bondo
Khama, yesetsani kuchita zomwe mungathe!
 
659
00:32:55,750 --> 00:32:59,120
Chabwino, zikomo Bambo Kim Mok Dong.
Munavomera kuyankhulana kwathu!
 
660
00:32:59,250 --> 00:33:00,870
kuthokoza!
 
661
00:33:26,880 --> 00:33:28,370
N’chifukwa chiyani mwabwera kuno?
 
662
00:33:28,500 --> 00:33:29,750
Nanga iwe?
 
663
00:33:29,880 --> 00:33:31,500
Sindigona.
 
664
00:33:31,630 --> 00:33:33,120
Inenso.
 
665
00:33:38,750 --> 00:33:40,500
Sindingathenso kuzilandira.
 
666
00:33:40,630 --> 00:33:42,250
Pumulani.
 
667
00:33:52,210 --> 00:33:53,750
- Mkulu ...
-Iye amasowa...
 
668
00:33:53,880 --> 00:33:56,000
Mukunena choyamba.
 
669
00:33:57,130 --> 00:33:58,750
Sindinamufunsepo
 
670
00:33:58,880 --> 00:34:00,370
Chifukwa chiyani Shanghai?
 
671
00:34:00,500 --> 00:34:01,870
Pitani ku Shanghai kuti mupange ndalama.
 
672
00:34:02,000 --> 00:34:03,750
Aliyense akutero.
 
673
00:34:03,880 --> 00:34:05,370
Nenani nkhani yanu.
 
674
00:34:05,500 --> 00:34:07,370
Ndili bwino.
 
675
00:34:07,500 --> 00:34:09,370
Ndinkangofuna kuti ndifufuze,
 
676
00:34:09,500 --> 00:34:11,500
Mutha kuthamangira mumzinda waukulu
 
677
00:34:11,630 --> 00:34:13,620
Kupatsa banja moyo wabwino.
 
678
00:34:13,750 --> 00:34:15,120
komanso,
 
679
00:34:15,250 --> 00:34:19,370
Bambo anga anangodwala
Mzinda waukuluwu ukhoza kuchiritsa
 
680
00:34:20,000 --> 00:34:22,370
Ndakhala ndikuchezera Guangzhou kwa zaka zingapo tsopano.
 
681
00:34:22,500 --> 00:34:24,620
Kenako kupita ku Shanghai
 
682
00:34:24,750 --> 00:34:26,750
Muzimva ngati muli mumzinda waukulu wokhala ndi mwayi wambiri.
 
683
00:34:26,880 --> 00:34:28,370
Anthu ochulukirachulukira.
 
684
00:34:28,880 --> 00:34:30,750
Ine ndekha sindingathe kupirira,
 
685
00:34:30,880 --> 00:34:33,370
Osatchulanso za mankhwala a bambo anga.
 
686
00:34:35,630 --> 00:34:37,750
Kwenikweni ndiyenera kukuthokozani.
 
687
00:34:37,880 --> 00:34:41,500
Kwa ine, nkhonya mwina ndi imodzi
Ndi mwayi wabwino kwambiri.
 
688
00:34:41,630 --> 00:34:44,120
Ine ndiyenera kunena kuti zikomo.
 
689
00:34:45,630 --> 00:34:47,500
Masewera ndi mawa.
 
690
00:34:47,630 --> 00:34:49,370
Kodi ndinu odzidalira?
 
691
00:34:49,500 --> 00:34:50,500
Ndilibe.
 
692
00:34:50,630 --> 00:34:52,370
N’chifukwa chake sindigona.
 
693
00:34:52,500 --> 00:34:54,000
Osaganiza kwambiri.
 
694
00:34:54,130 --> 00:34:55,870
Palibe njira yotaya mtima tsopano.
 
695
00:34:56,000 --> 00:34:58,000
Ndili wamng’ono, bambo anga ankakonda kunena kuti:
 
696
00:34:58,130 --> 00:35:00,870
Masewera ankhondo kapena kukhala munthu
Payenera kukhala chimodzimodzi
 
697
00:35:01,000 --> 00:35:03,620
Mpweya wapita.
Ndiye palibe chimene chingachitike.
 
698
00:35:04,750 --> 00:35:06,120
Kuphunzitsidwa kwakunja kwa tendons, mafupa ndi khungu,
 
699
00:35:06,250 --> 00:35:08,000
Mchitidwe wamkati wa mpweya umodzi
 
700
00:35:08,130 --> 00:35:10,000
Kwezani manja anu!
 
701
00:35:14,750 --> 00:35:16,120
Pumani mpweya!
 
702
00:35:18,130 --> 00:35:19,500
Mangitsani lamba wanu!
 
703
00:35:19,630 --> 00:35:20,750
mawa,
 
704
00:35:20,880 --> 00:35:21,870
Chifukwa cha abambo ake,
 
705
00:35:22,460 --> 00:35:23,000
Kwa aliyense,
 
706
00:35:23,130 --> 00:35:24,250
kwa iye yekha,
 
707
00:35:24,380 --> 00:35:26,370
Amamenyana
 
708
00:35:32,000 --> 00:35:33,500
Okondedwa omvera!
 
709
00:35:33,630 --> 00:35:36,250
Lero tikhala amoyo
Mzere woyamba wa mpikisano wa Fight Night!
 
710
00:35:36,380 --> 00:35:37,500
Anthu oyenerera!
 
711
00:35:37,630 --> 00:35:40,370
Omenyera nkhondo onse olembetsedwa adzatero
Adagawidwa mwachisawawa m'magulu anayi.
 
712
00:35:40,380 --> 00:35:41,870
Nkhondo imodzi ndi imodzi
 
713
00:35:42,000 --> 00:35:43,620
Pomalizira pake anasunga theka la omenyanawo.
 
714
00:35:43,750 --> 00:35:45,250
Lowani mzere wotsatira wakulembetsa!
 
715
00:35:45,750 --> 00:35:46,870
Ndine wothirira ndemanga Wei Xian!
 
716
00:35:47,000 --> 00:35:50,040
Kumanzere kwanga kwakhala katswiri wa masewera a karati.
Dong Duong, Dong Duong akuyendetsa!
 
717
00:35:50,130 --> 00:35:52,120
Moni nonse, ndine Doong Do!
 
718
00:35:55,170 --> 00:35:55,920
Zokongola!
 
719
00:36:01,130 --> 00:36:03,750
Mpikisano uwu umalola ma elbows ndi kulimbana!
 
720
00:36:03,830 --> 00:36:04,330
Zoletsa zochepa.
 
721
00:36:04,380 --> 00:36:06,250
Malo achitukuko
Mwa omenyana nawonso aakulu!
 
722
00:36:06,380 --> 00:36:08,000
Masewera adzakhala bwino!
 
723
00:36:11,130 --> 00:36:13,250
Chifukwa chiyani mwavala zovala zogona?
 
724
00:36:13,380 --> 00:36:15,620
Ndani adati zovala zogonera sizigwira ntchito?
 
725
00:36:17,880 --> 00:36:19,870
Kodi nyimbo zakumbuyo kwanu zili kuti?
 
726
00:36:20,000 --> 00:36:21,500
Kodi nyimbo zakumbuyo ndi chiyani?
 
727
00:36:21,630 --> 00:36:22,870
Nyimbo pamene boxer akulowa m'bwalo!
 
728
00:36:23,000 --> 00:36:25,750
Palibe nyimbo ndiye
Kuwulutsa sikuli bwino.
 
729
00:36:26,500 --> 00:36:28,120
Sitinyamula nyimbo!
 
730
00:36:28,250 --> 00:36:29,870
Nthawi yatha
Tiyeni tikonze
 
731
00:36:29,880 --> 00:36:31,620
Mukufuna style yanji?
 
732
00:36:34,880 --> 00:36:36,620
Timalimbana ndi masewera a karati.
 
733
00:36:36,750 --> 00:36:38,120
Mpatseni mwambo.
 
734
00:36:38,630 --> 00:36:39,620
Ndamvetsa!
 
735
00:36:39,880 --> 00:36:42,000
Masewera omaliza atsala pang'ono kuyamba.
Kuchokera mu Gulu A oyenerera!
 
736
00:36:43,250 --> 00:36:44,920
Woyamba kupita kumunda,
 
737
00:36:45,130 --> 00:36:47,620
Iye ndi katswiri wankhondo wochokera ku Kao Chan School of Martial Arts.
 
738
00:36:47,750 --> 00:36:53,120
Lao ka quin!
 
739
00:36:53,250 --> 00:36:55,000
Amapita!
 
740
00:37:01,130 --> 00:37:03,750
Iye ndiye wankhondo wamng'ono kwambiri
 
741
00:37:03,880 --> 00:37:06,370
Pakati pa omenyana nawo
Kusankha uku
 
742
00:37:06,500 --> 00:37:10,750
Ndipo pamapewa palinso ntchito yolemera kwambiri.
 
743
00:37:10,880 --> 00:37:15,500
Iye adzaimira masewera a karati.
Mwambo umalowa mu mphete!
 
744
00:37:15,630 --> 00:37:19,120
Kuyambira nthawi zakale ngwazi zimawonekera kuyambira unyamata!
 
745
00:37:19,250 --> 00:37:20,210
zaka!
 
746
00:37:20,210 --> 00:37:23,870
Sindinamenye nkhonya kwa nthawi yayitali
Chikhalidwe chikuwoneka panjira!
 
747
00:37:24,000 --> 00:37:27,750
Usikuuno Lau Ka Kuen akhoza kubweretsa
Ku magwiridwe osiyanasiyana?
 
748
00:37:27,880 --> 00:37:30,750
Kukhala wopambana waulemerero?
 
749
00:37:40,880 --> 00:37:42,870
Pitani kumunda ndikugwada!
 
750
00:37:43,000 --> 00:37:44,500
Moona mtima!
 
751
00:37:44,630 --> 00:37:45,870
Kavinidwe kakang'ono!
 
752
00:37:46,000 --> 00:37:48,000
Ngati yathetsedwa,
 
753
00:37:48,130 --> 00:37:49,250
Simungandiimbe mlandu
 
754
00:37:49,250 --> 00:37:51,620
Ngakhale kumenyana sikunakweze mtima wa anthu!
 
755
00:37:51,750 --> 00:37:53,250
Quinn, pitilizani!
 
756
00:37:54,000 --> 00:37:54,870
chotsatira!
 
757
00:37:55,380 --> 00:37:56,870
Woimira Terra Figo Gym!
 
758
00:37:57,000 --> 00:37:58,370
kuchokera ku Brazil,
 
759
00:37:58,500 --> 00:38:02,250
Silva!
 
760
00:38:04,630 --> 00:38:05,620
Silva!
 
761
00:38:05,750 --> 00:38:07,000
Zaka 28 chaka chino.
 
762
00:38:07,130 --> 00:38:08,370
Amagwiritsidwa ntchito pochita Brazilian Capoeira,
 
763
00:38:08,500 --> 00:38:09,120
Taekwondo.
 
764
00:38:09,250 --> 00:38:10,250
Zabwino ndi mapazi.
 
765
00:38:10,380 --> 00:38:11,370
Zidule zosiyanasiyana.
 
766
00:38:11,500 --> 00:38:12,870
Zamphamvu kwambiri.
 
767
00:38:13,000 --> 00:38:14,750
Dzina lakutchulidwa: Thuay Phuong!
 
768
00:38:14,880 --> 00:38:18,370
Iye ndi womenya payekha payekha!
 
769
00:38:20,250 --> 00:38:22,120
Ayi iye!
 
770
00:38:30,250 --> 00:38:33,870
Kuzungulira kumodzi!
 
771
00:38:35,250 --> 00:38:36,250
njira!
 
772
00:38:36,380 --> 00:38:38,620
Kodi boxer Silva akutanthauza chiyani pokuwa tsopano?
 
773
00:38:38,750 --> 00:38:40,370
Kufuula "Kuzungulira Kumodzi!"
 
774
00:38:40,500 --> 00:38:42,210
Konzekerani kuti mumalize masewerawa mozungulira limodzi!
 
775
00:38:42,250 --> 00:38:44,120
Wankhonya waku Brazil uyu ndionyada kwambiri!
 
776
00:38:44,250 --> 00:38:46,000
Palibe kukankha ku groin,
Palibe kumenya kuseri kwa khosi
 
777
00:38:46,000 --> 00:38:47,120
Osaukira wankhondo wakugwa!
 
778
00:38:47,130 --> 00:38:47,750
Masewerawa akhale oyera!
 
779
00:38:47,880 --> 00:38:49,870
Kukhala ndi mphamvu sikutanthauza kudzikuza;
 
780
00:38:50,000 --> 00:38:50,870
Khalani otsimikiza!
 
781
00:38:51,000 --> 00:38:51,750
Ndati siyani!
 
782
00:38:51,880 --> 00:38:52,500
Mukumvetsa?
 
783
00:38:52,500 --> 00:38:54,290
Mdani wake ndi
Watsopano Lau Ka Queen!
 
784
00:38:54,380 --> 00:38:55,620
Komanso sindikuganiza,
 
785
00:38:55,750 --> 00:38:59,000
Zitha kukhala zamasewera ankhondo achikhalidwe
Ndi machitidwe odabwitsa bwanji mu mphete!
 
786
00:38:59,130 --> 00:39:02,330
Itha mu theka loyamba
Zotheka kwambiri!
 
787
00:39:02,330 --> 00:39:03,870
Mbali ziwirizo zalekana!
 
788
00:39:11,380 --> 00:39:12,750
Mkhalidwe uwu,
 
789
00:39:12,880 --> 00:39:15,120
Mphindi ziwiri zakwana!
 
790
00:39:15,250 --> 00:39:18,250
okonzeka?
 
791
00:39:19,500 --> 00:39:20,500
Zimayamba!
 
792
00:39:47,630 --> 00:39:50,620
Uku ndiye kugwetsa kofulumira kwambiri.
Mpaka pano mpikisanowu!
 
793
00:39:50,750 --> 00:39:53,370
Kugunda kumodzi! Izi ndizo!
KO standard.
 
794
00:39:53,500 --> 00:39:54,620
Ndikudzuka!
 
795
00:40:02,250 --> 00:40:04,120
Lao Ka Quan anayimiriranso!
 
796
00:40:04,250 --> 00:40:05,750
Ndi kusiyana uku mu mphamvu,
 
797
00:40:05,880 --> 00:40:07,250
Nthawi ina mukagwa,
Mukufuna kupitiriza kusewera?
 
798
00:40:07,250 --> 00:40:08,620
pafupifupi!
 
799
00:40:08,750 --> 00:40:11,750
Sizidzatha theka loyamba!
 
800
00:40:11,880 --> 00:40:13,750
Quinn, pitilizani!
 
801
00:40:14,500 --> 00:40:15,750
Zimayamba!
 
802
00:40:40,380 --> 00:40:42,500
Malangizowo ndi olondola kwambiri!
 
803
00:40:48,250 --> 00:40:49,500
Kwezani manja anu!
 
804
00:40:49,630 --> 00:40:51,370
Chonde, Quinn, mutha kuchita!
 
805
00:40:51,500 --> 00:40:52,870
Tiyeni!
 
806
00:40:53,000 --> 00:40:54,620
Liu Jia Guan uyu akhoza kutenganso!
 
807
00:40:54,630 --> 00:40:56,500
Kungomenya n’kopanda ntchito!
 
808
00:40:56,630 --> 00:40:58,750
Simungathe theka loyamba!
 
809
00:41:01,250 --> 00:41:02,250
Zimayamba!
 
810
00:41:08,000 --> 00:41:10,500
Kwezani manja anu, kwezani manja anu
 
811
00:41:10,630 --> 00:41:12,500
Kodi kwatsala nthawi yochuluka bwanji?
 
812
00:41:14,750 --> 00:41:15,620
Yesani kuchita zomwe mungathe!
 
813
00:41:15,750 --> 00:41:19,870
Quinn, pitilizani!
 
814
00:41:20,000 --> 00:41:21,870
Kwatsala masekondi 15!
 
815
00:41:22,000 --> 00:41:24,500
Siyani kusewera ndi kumupha!
 
816
00:41:34,880 --> 00:41:36,750
Mapeto a ulendo!
 
817
00:41:37,880 --> 00:41:39,080
Ndakuuzani kuti musiye kusewera!
 
818
00:41:39,380 --> 00:41:40,000
Kodi mumatani?
 
819
00:41:40,130 --> 00:41:43,120
Inali pafupifupi theka loyamba
Kuchita payekha kwa Thoai Vuong!
 
820
00:41:43,250 --> 00:41:45,250
Koma Lau Ka Kuen akhoza kupitiriza.
Pezani ziwopsezo zazikulu!
 
821
00:41:45,250 --> 00:41:47,120
Trend, mukuganiza bwanji?
 
822
00:41:48,000 --> 00:41:49,250
achinyamata,
 
823
00:41:49,380 --> 00:41:51,000
Mzimu wotamandidwa!
 
824
00:41:51,130 --> 00:41:52,500
Mutha kumenya!
 
825
00:41:52,630 --> 00:41:54,120
Gawo loyamba linali lotopetsa kwambiri!
 
826
00:41:54,130 --> 00:41:55,370
Mutha kumenyananso!
 
827
00:41:55,500 --> 00:41:58,750
Kumbukirani, musati muchite izo
Ngati mugwa, mwayi ulipobe!
 
828
00:42:00,250 --> 00:42:02,120
Sindikufuna kuwona
Seweraninso!
 
829
00:42:02,250 --> 00:42:03,500
Oo Mulungu wanga!
 
830
00:42:03,630 --> 00:42:04,500
Izi sizokwanira!
 
831
00:42:04,630 --> 00:42:06,870
Chiwongolero, mukufuna zolosera zambiri?
 
832
00:42:07,000 --> 00:42:09,750
Ulendowu udzasangalatsa Silva
Sewerani kwambiri
 
833
00:42:09,880 --> 00:42:13,000
Ndikuganiza kuti mwina
Mwina simungathe kupirira kwa masekondi 30.
 
834
00:42:13,130 --> 00:42:14,500
Zimayamba!
 
835
00:42:31,630 --> 00:42:32,500
Mwaona?
 
836
00:42:32,630 --> 00:42:34,120
Ndinakuuzani choncho!
 
837
00:42:37,250 --> 00:42:38,370
Yesani kuchita zomwe mungathe!
 
838
00:42:38,500 --> 00:42:40,500
Quinn, mutha kuchita izi!
 
839
00:42:40,630 --> 00:42:42,620
Mutha kuchita, pitilizani!
 
840
00:42:42,750 --> 00:42:44,370
Mayendedwe a Silva ndi odabwitsa kwambiri.
 
841
00:42:44,500 --> 00:42:46,960
Palibe kuwonongeka.
 
842
00:42:52,460 --> 00:42:53,120
Zisiyeni, zisiyeni!
 
843
00:42:53,250 --> 00:42:54,500
Zisiyeni!
 
844
00:42:58,000 --> 00:42:59,370
Bwererani, bwererani!
 
845
00:42:59,500 --> 00:43:01,500
Chifukwa cha mpikisano uwu
Ndikoletsedwa kulimbana ndi wankhondo wakugwa;
 
846
00:43:01,630 --> 00:43:03,000
Silva alandira khadi yachikasu!
 
847
00:43:03,130 --> 00:43:04,750
Tsatirani malamulo!
 
848
00:43:05,130 --> 00:43:07,750
Nditani tsopano?
Ndizodabwitsa!
 
849
00:43:07,880 --> 00:43:09,330
Koma kugwiritsidwa ntchito
Uinjiniya wapansi panthaka
 
850
00:43:09,380 --> 00:43:10,250
zosatheka!
 
851
00:43:10,380 --> 00:43:13,000
Tsatirani malamulo, zinyalala iwe!
 
852
00:43:14,130 --> 00:43:15,750
Zimayamba!
 
853
00:43:15,880 --> 00:43:18,120
Khalani olunjika, khalani olunjika!
 
854
00:43:22,000 --> 00:43:25,000
Liu Jiajuan akuyankha!
 
855
00:43:25,130 --> 00:43:26,000
Kwerani pamwamba!
 
856
00:43:26,130 --> 00:43:27,750
Musamulole kuti achire!
 
857
00:43:35,130 --> 00:43:36,250
Tiyeni!
 
858
00:43:36,380 --> 00:43:37,870
Chinyengo ichi ndi chiyani?
 
859
00:43:38,000 --> 00:43:39,500
Kodi inu simukudziwa izi?
 
860
00:43:41,380 --> 00:43:43,000
Kuvina kwa Mkango!
 
861
00:44:03,880 --> 00:44:04,870
Mapeto a ulendo!
 
862
00:44:05,000 --> 00:44:05,500
Ndinachita bwino!
 
863
00:44:05,630 --> 00:44:07,370
Ntchito yabwino, A Quyen!
 
864
00:44:08,750 --> 00:44:11,870
Masewerawa anali osayembekezereka
Kuwonjezedwanso mpaka kuzungulira kwachitatu!
 
865
00:44:12,000 --> 00:44:15,120
Kunena zoona, kusinthasintha
Lau Ka Kuen amaposa zomwe ndikuyembekezera!
 
866
00:44:15,250 --> 00:44:18,250
Mayendedwe otsutsa-attack
Izi ndi zotsika!
 
867
00:44:18,380 --> 00:44:21,250
Njira zamakarati zachikhalidwe
Kutsika kwachangu pamayendedwe!
 
868
00:44:21,380 --> 00:44:22,790
Zotsatira zapano za Lau Ka Kuen,
 
869
00:44:22,880 --> 00:44:23,870
Kutali ndi Silva!
 
870
00:44:24,000 --> 00:44:25,750
Osameza, kulavula!
 
871
00:44:27,750 --> 00:44:30,250
Miyendo yamwanayu nayonso siipa!
 
872
00:44:31,000 --> 00:44:33,500
Mpikisano wovina mkango umakhala makamaka pamapazi.
 
873
00:44:34,540 --> 00:44:36,370
Tinali kupikisana mu kuvina kwa mkango!
 
874
00:44:36,500 --> 00:44:38,120
Chabwino, chabwino.
 
875
00:44:38,250 --> 00:44:39,870
Munthu uyu watopa.
 
876
00:44:40,000 --> 00:44:41,500
Kuthamanga kwa phazi sikuthamanganso.
 
877
00:44:41,500 --> 00:44:42,370
Osangozemba!
 
878
00:44:42,500 --> 00:44:43,500
Ndikuyenera kupita!
 
879
00:44:43,630 --> 00:44:44,120
Mukumvetsa?
 
880
00:44:44,250 --> 00:44:46,120
Adaponya fulcrum yake!
 
881
00:44:49,460 --> 00:44:51,000
okonzeka?
 
882
00:44:53,210 --> 00:44:53,920
Zimayamba!
 
883
00:44:57,130 --> 00:45:01,620
Yang'anani patali!
 
884
00:45:01,750 --> 00:45:03,870
Kumenya, kukankha
 
885
00:45:08,500 --> 00:45:10,870
Silva anakankha Lau Ka Kwan pabondo!
 
886
00:45:11,000 --> 00:45:13,620
Zikuwoneka ngati bondo langa lavulala!
 
887
00:45:16,250 --> 00:45:17,500
Menyani mwendo wake wakumanja!
 
888
00:45:23,750 --> 00:45:25,370
Zili bwino!
 
889
00:45:46,500 --> 00:45:47,500
zabwino!
 
890
00:45:49,250 --> 00:45:51,250
Yambani ndi TKO Silva!
 
891
00:45:51,380 --> 00:45:52,120
Kuposa zoyembekeza
 
892
00:45:52,380 --> 00:45:54,750
Kubwereranso kwakukulu!
 
893
00:45:54,880 --> 00:45:58,370
Nthawi zina mwayi nawonso
Ndi gawo la mphamvu.
 
894
00:45:58,880 --> 00:46:00,370
Ngati Silva sanali womvera,
 
895
00:46:00,500 --> 00:46:03,870
Lao Ka Kuan sangakhale ndi mwayi wotero.
 
896
00:46:06,880 --> 00:46:08,620
Mwana uyu
 
897
00:46:08,750 --> 00:46:10,120
Zedi ali bwino
 
898
00:46:10,250 --> 00:46:11,000
wopambana!
 
899
00:46:11,130 --> 00:46:13,120
Lao ka quin!
 
900
00:46:13,250 --> 00:46:15,750
Kuzungulira 3, masekondi 21, TKO ya Silva!
 
901
00:46:15,880 --> 00:46:18,370
Tsopano chonde itanani oyimilira
Ena mwa omwe amathandizira masewerawa ndi awa:
 
902
00:46:18,380 --> 00:46:21,000
Bambo Kim Mok Dong ochokera ku kalabu
masewera a karati kim ham pa siteji,
 
903
00:46:21,130 --> 00:46:26,370
Matikiti amphoto ozungulira kalembera
Kwa Lao Ka Kuen!
 
904
00:46:35,880 --> 00:46:37,250
Bwerani kuno, bwerani kuno!
 
905
00:46:42,130 --> 00:46:43,250
Wokondedwa owonerera, musasinthe tchanelo!
 
906
00:46:43,250 --> 00:46:46,460
Pambuyo pa nthawi yopuma,
Mpikisano woyenerera ku Gulu B uyamba nthawi yomweyo!
 
907
00:46:46,500 --> 00:46:48,500
Kulimbana pakati pa ma boxer
Nyenyezi yotentha kwambiri pakadali pano,
 
908
00:46:48,500 --> 00:46:50,620
Tieu Truong Duong wa
Kim Ham Martial Arts Club
 
909
00:46:50,750 --> 00:46:53,120
Ndi Thinh Bang Phi wochokera ku Bang Phi Martial Arts School!
 
910
00:46:53,250 --> 00:46:55,750
Chiwonetsero chomaliza chikubwera!
 
911
00:46:58,750 --> 00:46:59,500
Takulandilaninso!
 
912
00:46:59,630 --> 00:47:00,370
Pambuyo pa nthawi yopuma,
 
913
00:47:00,500 --> 00:47:02,870
Timapitiriza kuulutsa
Masewera amoyo lero!
 
914
00:47:03,000 --> 00:47:04,670
Yembekezani kamphindi!
 
915
00:47:05,670 --> 00:47:06,210
Zimayamba.
 
916
00:47:13,130 --> 00:47:17,370
Ndi kuphatikiza kwabwino bwanji!
Pakati pa liwiro, mphamvu ndi luso!
 
917
00:47:17,500 --> 00:47:20,000
Teu Trong Duong ndi woyeneradi dzina lake.
 
918
00:47:20,130 --> 00:47:21,870
- Nyenyezi ya karati m'mibadwomibadwo!
- Mwamwayi sindili m'gulu lomwelo ngati iye!
 
919
00:47:21,880 --> 00:47:26,620
Kudutsa mibadwo yonse, bwanji ponena za mibadwo imene inadzako iwo asanabadwe?
 
920
00:47:30,000 --> 00:47:33,620
Panthawiyo, anali masukulu ophunzitsa karati
Osati monga tsopano,
 
921
00:47:33,750 --> 00:47:35,620
Aliyense amakonda chithandizo.
 
922
00:47:35,750 --> 00:47:39,500
Kao Chan School of Martial Arts ndi
Brand kwa zaka zambiri.
 
923
00:47:39,630 --> 00:47:40,370
Ndine wotsatira
 
924
00:47:40,880 --> 00:47:44,500
Iye ndiye wophunzira wamkulu wa Ba Tiu Fo.
Mumamvanso kununkhira.
 
925
00:47:44,630 --> 00:47:48,870
Kim Ham Martial Arts School inali idakalipo panthawiyo.
Ndi sukulu yaing'ono, yosadziwika bwino ya karati.
 
926
00:47:49,000 --> 00:47:51,620
Tieu Truong Duong akadali rookie.
 
927
00:47:51,750 --> 00:47:53,870
Koma ndi ochenjera kwambiri.
 
928
00:47:54,000 --> 00:47:57,000
Dziwani zankhondo zachikhalidwe
Si bwino kulimbana,
 
929
00:47:57,330 --> 00:48:01,870
Nthawi yomweyo pitani kulikonse ndikuti
Traditional karate ndi masewera amphaka ndi mbewa.
 
930
00:48:02,750 --> 00:48:05,000
Omwe amatsata miyambo yankhondo,
 
931
00:48:05,130 --> 00:48:06,250
Olemekezeka kwambiri
 
932
00:48:06,880 --> 00:48:08,750
Muzisinthana povomereza zovuta.
 
933
00:48:08,880 --> 00:48:10,870
Zotsatira zake ndi kutayika.
 
934
00:48:11,000 --> 00:48:12,870
Poyamba inali nkhani yamakampani amkati,
 
935
00:48:13,000 --> 00:48:16,170
Idasinthidwa kukhala nkhani ndi iwo
Dziwani zachinyengo ndikufalitsa uthenga kulikonse.
 
936
00:48:17,130 --> 00:48:19,620
Mbiri ya sukulu za karati
Kutsanzira kukuipiraipira.
 
937
00:48:19,750 --> 00:48:24,750
Jin Ham Martial Arts School ndi Xiao Changyang
Kuchulukirachulukira kutchuka.
 
938
00:48:24,880 --> 00:48:29,000
Thanzi la mbuye silili bwino
Sindingathe kulowa mu mphete
 
939
00:48:29,380 --> 00:48:31,370
Koma sindikuvomereza.
 
940
00:48:31,750 --> 00:48:33,420
Kodi masewera ankhondo achikhalidwe angamenyedwe?
 
941
00:48:33,580 --> 00:48:35,870
Ndine amene ndikufuna kutsimikizira kuposa wina aliyense.
 
942
00:48:36,380 --> 00:48:38,000
Kodi zotsatira zake zinali zotani?
 
943
00:48:39,130 --> 00:48:40,620
Ndaluza.
 
944
00:48:40,750 --> 00:48:42,250
Zikhome zake ndizolemera kwambiri.
 
945
00:48:42,380 --> 00:48:46,370
Zinagunda m'maso mwanga
Zinawononganso mbiri yathu.
 
946
00:48:46,500 --> 00:48:48,750
Pa nthawiyo n’kuti atangopita kunja kukaphunzira.
 
947
00:48:48,880 --> 00:48:52,370
Atate wako ndi ine tabisa izi kwa iwe.
 
948
00:48:52,500 --> 00:48:54,750
Koma ngakhale ife ...
Ngakhale mutayesetsa bwanji,
 
949
00:48:54,880 --> 00:48:57,500
Sukulu ya karati imagwira ntchito
Komanso sichingabwezeretsedwe.
 
950
00:48:57,630 --> 00:48:59,370
sindikuvomereza!
 
951
00:48:59,500 --> 00:49:01,370
Ndidayamba kufunafuna zida zonse zofufuzira,
 
952
00:49:01,500 --> 00:49:03,250
Onerani masewera kunja
 
953
00:49:03,380 --> 00:49:07,750
Masewera ankhondo amakono
Udachokeranso ku miyambo.
 
954
00:49:07,880 --> 00:49:10,500
Masewera ankhondo achikhalidwe
Kufuna kwathu kukula,
 
955
00:49:10,630 --> 00:49:13,250
Ndiye muyenera kuphunzira njira zamakono,
 
956
00:49:13,380 --> 00:49:15,870
kusintha ndi kusinthika,
 
957
00:49:16,000 --> 00:49:19,370
Pezani njira yosinthira
Ndi malamulo amakono.
 
958
00:49:24,000 --> 00:49:27,250
Izi ndi zolemba zanga
Kwa zaka zambiri.
 
959
00:49:28,080 --> 00:49:32,120
Nthawi zonse ndakhala ndi cholinga
Bwezerani zomwe mwataya
 
960
00:49:32,750 --> 00:49:34,750
Koma maso anga,
 
961
00:49:34,880 --> 00:49:37,750
Mpaka pano zonse zikuoneka kuti sizili bwino.
 
962
00:49:37,880 --> 00:49:42,750
Ine ndikuganiza Mulungu akhoza
Ingondipatsani mwayi
 
963
00:49:42,880 --> 00:49:45,620
Ndatopa.
 
964
00:49:47,250 --> 00:49:50,000
Nthawi yolembetsa idzayamba mwezi umodzi.
 
965
00:49:50,130 --> 00:49:51,870
Miyezi itatu yomaliza.
 
966
00:49:52,000 --> 00:49:53,750
Palibe maprofesa ambiri.
 
967
00:49:53,880 --> 00:49:54,620
Choncho,
 
968
00:49:54,750 --> 00:49:56,250
Yesetsani mukusewera
 
969
00:49:56,380 --> 00:49:57,500
Mwina muli ndi mwayi.
 
970
00:49:58,380 --> 00:50:00,620
Ntchito yayikulu ikugwera pamapewa anu!
 
971
00:50:00,750 --> 00:50:02,500
- Mmmm, palibe vuto!
- Palibe vuto!
 
972
00:50:02,500 --> 00:50:04,120
Ndichita zonse zomwe ndingathe kuti ndiphunzitse.
 
973
00:50:04,250 --> 00:50:05,750
Kodi mungapite patali bwanji?
 
974
00:50:05,880 --> 00:50:08,250
Zimatengera mwayi wanu
 
975
00:50:12,250 --> 00:50:13,750
Yambani kuyeserera!
 
976
00:50:21,630 --> 00:50:23,870
Tsamba lanu lovina la mkango likhala lothandiza.
 
977
00:50:24,000 --> 00:50:26,000
Onjezani njira
maphunziro omenyera nkhondo,
 
978
00:50:26,000 --> 00:50:32,000
N'zotheka kusintha njira ya phazi
Ndinu nkhonya yomaliza.
 
979
00:50:32,130 --> 00:50:34,370
Chinyengo chokhachi sichikwanira.
 
980
00:50:37,170 --> 00:50:39,750
Kodi masewera olimbitsa thupi amapeza bwanji ndalama?
Mu restaurant chabwino?
 
981
00:50:39,750 --> 00:50:41,370
Zolinga siziyenera ndalama, wokondedwa wanga!
 
982
00:50:41,500 --> 00:50:45,120
Ndinkaganiza kuti anali mwana wa ku gym yake
Kodi mungapambane machesi angati?
 
983
00:50:48,630 --> 00:50:51,500
Masewera amakono a karati ndi masewera ampikisano.
 
984
00:50:51,630 --> 00:50:52,500
njira yawo yosewera,
 
985
00:50:52,630 --> 00:50:58,120
Ndiko kupambana mdani molingana ndi
Malamulo ozungulira omwe asintha.
 
986
00:50:58,250 --> 00:51:02,250
Komanso masewera ankhondo achi China
Ndi luso lachitetezo pabwalo lankhondo.
 
987
00:51:02,380 --> 00:51:06,370
Pali mayendedwe angapo oletsedwa ndi malamulo a mphete.
 
988
00:51:06,500 --> 00:51:08,250
Zoipa kwambiri.
 
989
00:51:12,500 --> 00:51:14,370
Ndiye chiyani tsopano?
 
990
00:51:15,630 --> 00:51:17,750
Iwo ali ndi malamulo awo
 
991
00:51:17,880 --> 00:51:19,500
Tili ndi kaseweredwe kathu
 
992
00:51:19,630 --> 00:51:21,250
Kubwereka mphamvu zolimbana ndi mphamvu.
 
993
00:51:21,380 --> 00:51:23,620
konza.
 
994
00:51:24,250 --> 00:51:27,210
Izi ndi mndandanda
Kuwukira ndi chitetezo
 
995
00:51:28,750 --> 00:51:31,120
Chinsinsi chake ndi mawu amodzi.
 
996
00:51:31,250 --> 00:51:32,250
kalata iti?
 
997
00:51:33,130 --> 00:51:34,500
gudubuza!
 
998
00:51:34,880 --> 00:51:37,500
Thupi liyenera kukhala losinthasintha.
 
999
00:51:37,880 --> 00:51:40,290
Sinthani mphamvu za mdani.
 
1000
00:51:40,500 --> 00:51:42,120
Ndi wamphamvu, msiyeni akhale wamphamvu,
 
1001
00:51:42,250 --> 00:51:45,000
M'mbali mwa phirilo munawomba kamphepo kayeziyezi.
 
1002
00:51:57,630 --> 00:52:00,000
Wokwera nyenyezi Lau Ka Kuen
Kuchokera pampikisanowu,
 
1003
00:52:00,130 --> 00:52:01,750
Anapambana machesi atatu motsatizana.
 
1004
00:52:01,880 --> 00:52:03,500
- M'maso mwa mafani ambiri ... -
Si Quinn ameneyo?
 
1005
00:52:03,500 --> 00:52:05,500
Ndi mwambo wankhondo waku China womwe uli pa siteji.
-Sindinadziwe kuti akhoza nkhonya!
 
1006
00:52:05,500 --> 00:52:06,370
Imirirani ndi chiyembekezo!
 
1007
00:52:06,500 --> 00:52:08,370
- Kukwaniritsa zoyembekeza za anthu...
- Kodi simunagwire naye ntchito?
 
1008
00:52:08,380 --> 00:52:09,870
- Mukuganiza chiyani?
- Onani munthu uyu!
 
1009
00:52:09,880 --> 00:52:13,000
Ine ndikuganiza izo makamaka za kalembedwe maphunziro.
Kalembedwe ka mphunzitsiyo ndi kothandiza kwambiri.
 
1010
00:52:13,130 --> 00:52:14,290
Ndife ankhondo achikhalidwe,
 
1011
00:52:14,380 --> 00:52:15,870
Miyambo iyenera kusungidwa,
 
1012
00:52:16,000 --> 00:52:17,460
Tiyeneranso kukhala olimba mtima kuti tisinthe.
 
1013
00:52:17,630 --> 00:52:19,500
Ingopemphererani zatsopano, pemphererani kusintha,
 
1014
00:52:19,630 --> 00:52:21,750
Pomaliza ndikhoza kupempherera miyendo!
 
1015
00:52:24,500 --> 00:52:26,250
-Kodi mukufuna kutani?
- Tieu Truong Duong.
 
1016
00:52:26,250 --> 00:52:28,830
- Tulukani, tulukani!
-Kodi tingajambule limodzi?
 
1017
00:52:29,130 --> 00:52:30,000
Palibe vuto.
 
1018
00:52:30,250 --> 00:52:31,250
Bwerani kuno!
 
1019
00:52:32,250 --> 00:52:34,370
Reporter Tu, tithandizeni
Kodi ndingajambule?
 
1020
00:52:34,380 --> 00:52:35,370
Chabwino!
 
1021
00:52:36,880 --> 00:52:38,750
Aliyense ayime pafupi pakati!
 
1022
00:52:38,880 --> 00:52:39,870
Bwerani kuno!
 
1023
00:52:40,250 --> 00:52:41,870
chimodzi ziwiri zitatu!
 
1024
00:52:47,750 --> 00:52:50,250
Osewera nkhonya nambala wani
Kuchokera pampikisanowu,
 
1025
00:52:50,380 --> 00:52:52,000
Tieu Truong Duong wa
Kim Ham Martial Arts Club
 
1026
00:52:52,000 --> 00:52:53,120
mphamvu zodabwitsa,
 
1027
00:52:53,250 --> 00:52:55,750
wotchuka
 
1028
00:53:05,130 --> 00:53:06,620
nkhonya yake inali yolemetsa.
 
1029
00:53:06,750 --> 00:53:08,620
Palibe zodabwitsa maso a Coach Truong
Ndinasweka chifukwa cha iye.
 
1030
00:53:08,630 --> 00:53:11,000
Ino sinali nthawi yodandaula za izi.
 
1031
00:53:11,210 --> 00:53:13,250
Ngati simupeza malo oyamba.
 
1032
00:53:14,130 --> 00:53:15,120
Sindingathe ngakhale kugwira nkhope yake.
 
1033
00:53:15,250 --> 00:53:17,120
Yang'anani munthu uyu kaye.
 
1034
00:53:18,880 --> 00:53:22,870
Munthu waku Thai uyu ali ndi zambiri kuposa
Zokumana nazo zankhondo zana.
 
1035
00:53:23,000 --> 00:53:24,620
Zaka khumi zogwira ntchito molimbika.
 
1036
00:53:24,750 --> 00:53:25,870
Lowani nawo gulu lathu.
 
1037
00:53:26,000 --> 00:53:27,620
Ndi mphamvu zamakono za A Quyen,
 
1038
00:53:27,710 --> 00:53:28,540
Osanena kuti amumenye
 
1039
00:53:28,670 --> 00:53:30,870
Kupambana nkhondoyi kunali kovutirapo.
 
1040
00:53:34,380 --> 00:53:38,120
Ndikufuna kukhala m'gulu la anayi apamwamba ndipo posachedwa ndidzakumana nawo.
 
1041
00:53:39,630 --> 00:53:42,370
Muyenera kukonzekera pasadakhale.
 
1042
00:53:42,500 --> 00:53:44,250
Kodi pali njira iliyonse?
 
1043
00:53:45,130 --> 00:53:46,120
Ndilibe.
 
1044
00:53:47,000 --> 00:53:48,750
Ndimasiya anthu, ndimasiya zizindikiro.
 
1045
00:53:48,880 --> 00:53:50,750
Ndiye mukusiya chiyani?
 
1046
00:53:51,170 --> 00:53:51,870
moona mtima.
 
1047
00:53:52,420 --> 00:53:53,580
taya mtima.
 
1048
00:53:53,750 --> 00:53:56,620
Pali dongosolo
Business Business nayenso.
 
1049
00:53:57,250 --> 00:53:59,120
Mtsikana wosungulumwa
 
1050
00:53:59,250 --> 00:54:01,120
Wankhondo woona mtima, wosadziwika
 
1051
00:54:01,250 --> 00:54:05,370
Muzitonthozana wina ndi mzake miyoyo yosungulumwa.
 
1052
00:54:06,500 --> 00:54:08,370
Osasuntha!
 
1053
00:54:09,080 --> 00:54:12,000
Magazi ake anali otentha pang'ono.
 
1054
00:54:12,130 --> 00:54:16,000
Chilakolako cha ndalama n’champhamvu kwambiri.
 
1055
00:54:16,130 --> 00:54:19,000
Ayenera kukulitsa malingaliro ndi thupi lake,
 
1056
00:54:19,130 --> 00:54:21,500
m'mawa kwambiri,
 
1057
00:54:21,630 --> 00:54:23,500
Anasweka, anasiya, anachoka.
 
1058
00:54:48,250 --> 00:54:49,920
Chokani, chokani!
 
1059
00:54:50,960 --> 00:54:52,500
}
Chokani!
 
1060
00:55:08,630 --> 00:55:11,620
Onani udzu ngati adani anu!
 
1061
00:55:12,210 --> 00:55:13,000
Yambani kuyeserera!
 
1062
00:55:14,130 --> 00:55:15,120
*kufulumira!
 
1063
00:55:15,170 --> 00:55:16,040
Yang'anani pang'ono
 
1064
00:55:27,630 --> 00:55:30,120
Pankhondo yanzeru ndi kulimba mtima!
 
1065
00:55:30,250 --> 00:55:33,120
Njira yabwino ndi
Zingatenge ofooka kuti apambane ndi amphamvu!
 
1066
00:55:33,250 --> 00:55:36,370
Zaka ndi zofooka zokha za Arsan.
 
1067
00:55:36,500 --> 00:55:39,870
Mphamvu zake zakuthupi
Imatsika mofulumira kuposa inu.
 
1068
00:55:40,000 --> 00:55:42,250
Ngati mungakhale ngati udzu uwu,
 
1069
00:55:42,380 --> 00:55:45,250
Pangani kuti asawoneke,
Wosagonja
 
1070
00:55:45,380 --> 00:55:46,870
Kupulumuka mpaka kuzungulira kwachitatu,
 
1071
00:55:47,000 --> 00:55:48,870
Ma reaction rate achepa,
 
1072
00:55:49,000 --> 00:55:50,870
kumenya kobisika kumbuyo,
 
1073
00:55:51,000 --> 00:55:53,620
wokhoza kumugonjetsa.
 
1074
00:55:54,500 --> 00:55:57,370
Ndiye chinyengo ndi chiyani?
 
1075
00:55:57,500 --> 00:56:00,750
Chaka chimenecho, zombo zinayi zazikulu za vajra zinali pamadoko ku Shanghai,
 
1076
00:56:00,880 --> 00:56:01,870
Kupatula ine,
 
1077
00:56:02,750 --> 00:56:04,120
Palinso atatu ena.
 
1078
00:56:04,250 --> 00:56:06,620
Alinso ndi zidule zochepa pansi pa manja awo.
 
1079
00:56:06,750 --> 00:56:08,620
Sindikudziwa basi
 
1080
00:56:08,750 --> 00:56:10,750
Zaka zinapita
 
1081
00:56:10,880 --> 00:56:15,250
Kodi akadali ouma khosi ngati kale?
 
1082
00:56:16,000 --> 00:56:18,000
Njira zopondereza pamfundo zinazake za thupi mu masewera a karati.
 
1083
00:56:18,130 --> 00:56:20,370
Imakhazikika pakumenya zofooka m'thupi.
 
1084
00:56:20,500 --> 00:56:23,250
Gwiritsani ntchito mphamvu zochepa
Kupeza zotsatira zazikulu.
 
1085
00:56:23,380 --> 00:56:26,250
Mukumenya mphete pati,
 
1086
00:56:26,380 --> 00:56:28,620
Momwe mungachulukitsire
Ndilofunikanso chimodzimodzi.
 
1087
00:56:31,000 --> 00:56:32,000
Lowani.
 
1088
00:56:41,630 --> 00:56:43,620
Dzanja ili, mphamvu iyi!
 
1089
00:56:43,750 --> 00:56:46,250
Bwerani kuno, bwerani kuno, ndiloleni ndiwone bwino!
 
1090
00:56:47,750 --> 00:56:49,370
Kwezani pamwamba!
 
1091
00:56:50,130 --> 00:56:51,500
Jambulani mwachangu!
 
1092
00:56:52,500 --> 00:56:54,250
Phimbani mwamphamvu!
 
1093
00:56:54,380 --> 00:56:56,250
Kutuluka thukuta, Bambo Fung!
 
1094
00:56:56,380 --> 00:56:57,120
O!
 
1095
00:56:57,250 --> 00:56:58,750
Little Zhang ali pano!
 
1096
00:56:58,880 --> 00:57:00,000
Gwiritsani ntchito ubongo wanu!
 
1097
00:57:00,130 --> 00:57:01,250
Moni, moni!
 
1098
00:57:01,380 --> 00:57:02,120
tatenga nthawi osawonana!
 
1099
00:57:02,250 --> 00:57:03,250
Bwerani kuno, mkati!
 
1100
00:57:03,380 --> 00:57:04,500
Alendo bwerani, tsanulirani madzi!
 
1101
00:57:04,630 --> 00:57:05,620
Little Zhang!
 
1102
00:57:05,750 --> 00:57:07,120
Zosayembekezereka, sichoncho?
 
1103
00:57:07,250 --> 00:57:09,370
Chomata cha kalendala ya mseu
Chaka chino bizinesi ndi yayikulu.
 
1104
00:57:09,500 --> 00:57:12,000
Panopa pali ophunzira oposa 30.
 
1105
00:57:12,630 --> 00:57:13,620
Bambo Lee!
 
1106
00:57:13,750 --> 00:57:15,500
Mwana uyu akulowa mu mphete,
 
1107
00:57:15,630 --> 00:57:16,870
Tsopano ndili ndi vuto pang'ono
 
1108
00:57:17,000 --> 00:57:19,500
Iye ananena izi.
Njira zina za acupressure
 
1109
00:57:20,630 --> 00:57:22,250
kutikita minofu yaku China,
 
1110
00:57:22,380 --> 00:57:24,120
Kupumula kwa tendon ndi kufalikira kwa magazi
 
1111
00:57:24,250 --> 00:57:26,870
Njira yayikulu yakumwamba, kanjira kakang'ono kakumwamba.
 
1112
00:57:27,000 --> 00:57:29,000
Ice ndi moto kumwamba zisanu ndi zinayi.
 
1113
00:57:29,130 --> 00:57:31,250
Kodi mukufuna kuphunzira gulu lanji?
 
1114
00:57:31,380 --> 00:57:34,120
Sikuti aliyense ayenera kudutsa pakhomo
kaye ndiuze?
 
1115
00:57:34,250 --> 00:57:36,250
Tsopano ndinganene chiyani pamutuwu!
 
1116
00:57:36,380 --> 00:57:37,750
Chaka chimenecho ndinaluza mu mphete,
 
1117
00:57:37,880 --> 00:57:40,120
Kodi simukufuna kusunga nkhope ina?
 
1118
00:57:46,000 --> 00:57:47,750
Mpikisano wanji komanso kutayika kotani?
 
1119
00:57:47,880 --> 00:57:50,000
-Kodi masewera ankhondo akundikhudza bwanji?
-Tandimverani!
 
1120
00:57:50,000 --> 00:57:52,000
Tsopano ndikuchiritsa ndi kupulumutsa anthu!
 
1121
00:57:52,130 --> 00:57:54,250
Lekani kuyankhula zopanda pake apa!
 
1122
00:57:54,380 --> 00:57:55,500
Choka pamaso panga!
 
1123
00:57:55,630 --> 00:57:57,250
Ndimvereni
 
1124
00:57:58,380 --> 00:57:59,870
wamisala
 
1125
00:58:00,000 --> 00:58:02,000
Luso la mphunzitsiyu si loipa.
 
1126
00:58:02,880 --> 00:58:04,370
Malangizowa ndi othandiza
 
1127
00:58:04,500 --> 00:58:06,000
Chifukwa chiyani sangayankhe?
Xiao Chang Yang?
 
1128
00:58:06,000 --> 00:58:08,620
Masters of traditional martial arts
Yang'anani pa mkangano,
 
1129
00:58:08,750 --> 00:58:10,120
Kulimbana kochepa kwambiri
 
1130
00:58:10,250 --> 00:58:11,750
Kulimbitsa thupi sikokwanira.
 
1131
00:58:11,880 --> 00:58:14,870
Pitani ku mphete kuti mukakumane ndi bwana
Monga Tieu Trong Duong,
 
1132
00:58:15,000 --> 00:58:17,250
Palibe nthawi panobe
Iye anali kumenyedwa kwambiri.
 
1133
00:58:17,380 --> 00:58:20,250
Koma izi ndi zachinyengo
Nthawi zambiri samawoneka panjira.
 
1134
00:58:20,380 --> 00:58:23,870
Ndi inu nokha amene muli ndi mwayi wogwiritsa ntchito
Ikhoza kudabwitsa otsutsa.
 
1135
00:58:26,880 --> 00:58:27,870
Ndife pano.
 
1136
00:58:28,880 --> 00:58:31,000
Nkhaniyi siyikungogwiritsa ntchito njira zachigono mu Muay Thai,
 
1137
00:58:31,130 --> 00:58:33,870
Masewera ankhondo athu achikhalidwe
Amakhalanso ndi luso la chigongono.
 
1138
00:58:33,960 --> 00:58:35,000
Dragon bone
(chigongono cha chinjoka)
 
1139
00:58:35,130 --> 00:58:36,500
Inchi imodzi yayifupi, inchi imodzi yowopsa.
 
1140
00:58:36,630 --> 00:58:38,370
Kusintha kosayembekezereka.
 
1141
00:58:39,130 --> 00:58:40,120
Ndi iye.
 
1142
00:58:42,380 --> 00:58:45,250
Kwanthawi yayitali osawona, ha!
 
1143
00:58:45,250 --> 00:58:47,500
Mfundo khumi ndi zitatu sindine
Ndi chiyani pafupi ndi nyumba yanu?
 
1144
00:58:48,380 --> 00:58:50,620
Tsiku lina osaonana lili ngati nyengo zitatu za autumn!
 
1145
00:58:50,790 --> 00:58:52,620
Sitinaonane kwa theka la ola lokha!
 
1146
00:58:53,250 --> 00:58:54,250
themberero!
 
1147
00:58:54,380 --> 00:58:55,750
wati!
 
1148
00:58:56,130 --> 00:58:58,790
Thamangani mpaka pano kuti mudzisamalire nokha
Ntchito yanu, m'bale
 
1149
00:58:59,130 --> 00:59:01,000
Abale bwerani kuno lero.
 
1150
00:59:01,130 --> 00:59:03,750
Ndi kumufunsa njira yachinsinsi, yomwe ndi vinyo wakale wa chinjoka.
 
1151
00:59:03,880 --> 00:59:05,000
O!
 
1152
00:59:05,750 --> 00:59:07,620
Chinthu ichi
 
1153
00:59:07,750 --> 00:59:10,370
Zisiyeni izo sizingakhoze kunyamulidwanso.
 
1154
00:59:10,500 --> 00:59:12,000
Mwana uyu ayenera kupikisana.
 
1155
00:59:12,130 --> 00:59:16,370
Ndife okalamba.
Ndipo izi ziyeneranso kukuthandizani.
 
1156
00:59:23,630 --> 00:59:25,250
Ilekeni, lekani!
 
1157
00:59:25,500 --> 00:59:28,250
Pita kunyumba ukapeze ntchito yabwino,
 
1158
00:59:28,380 --> 00:59:31,500
Amamenyedwa mpaka kukhala mtanda.
 
1159
00:59:38,500 --> 00:59:40,120
Mfundo khumi ndi zitatu!
 
1160
00:59:40,750 --> 00:59:42,370
Mayi Hua, Mayi Hua!
 
1161
00:59:42,500 --> 00:59:44,250
Pezani mwendo wa nkhumba!
 
1162
00:59:45,380 --> 00:59:47,120
Chotsatira apa,
 
1163
00:59:47,250 --> 00:59:48,500
Dzanja lakumanzere limatembenuza mitambo,
 
1164
00:59:48,630 --> 00:59:50,370
Mvula kuchokera kumanja
 
1165
00:59:50,500 --> 00:59:52,250
Onse manja kunja
 
1166
00:59:53,500 --> 00:59:54,870
mosayembekezereka
 
1167
00:59:55,000 --> 00:59:56,500
Njirayo imatchedwa
 
1168
00:59:56,630 --> 00:59:58,120
Yin Yang dzanja!
 
1169
00:59:58,880 --> 01:00:01,000
Ndiroleni ndikuwonetseni!
 
1170
01:00:01,130 --> 01:00:02,000
Yang'anani mwatcheru!
 
1171
01:00:02,130 --> 01:00:03,620
Ichi ndi matsenga anga,
 
1172
01:00:03,750 --> 01:00:05,250
Monga mame ndi magetsi,
 
1173
01:00:05,380 --> 01:00:08,370
Monga loto!
 
1174
01:00:08,500 --> 01:00:09,500
mwana!
 
1175
01:00:09,630 --> 01:00:11,370
Ichi ndi chuma!
 
1176
01:00:11,500 --> 01:00:13,750
- Ndikufuna, ndikufuna!
-Ndipatseni!
 
1177
01:00:13,750 --> 01:00:15,080
Mmodzi ndi mmodzi, palibe kumenyana!
 
1178
01:00:15,130 --> 01:00:17,250
Pita kunyumba ukafunse ndalama kwa makolo ako!
 
1179
01:00:17,630 --> 01:00:18,250
Amalume Minh!
 
1180
01:00:18,380 --> 01:00:19,500
tatenga nthawi osawonana!
 
1181
01:00:20,130 --> 01:00:21,250
Lao ka quin!
 
1182
01:00:21,380 --> 01:00:22,500
Ndikudziwa.
 
1183
01:00:22,630 --> 01:00:23,620
ndiye,
 
1184
01:00:23,750 --> 01:00:25,500
Yang'anani mosamala!
 
1185
01:00:25,630 --> 01:00:27,120
Basi!
 
1186
01:00:30,500 --> 01:00:31,750
Ichi ndi chiyani?
 
1187
01:00:31,880 --> 01:00:33,370
Roy Jinjo, Roy Jinjo!
 
1188
01:00:33,500 --> 01:00:35,420
zanu!
 
1189
01:00:40,630 --> 01:00:42,500
osadziwika
 
1190
01:00:42,790 --> 01:00:45,120
Chinyengo chatsopano chikugwira ntchito!
 
1191
01:00:45,250 --> 01:00:47,620
Mpikisanowu umawulutsidwanso live,
 
1192
01:00:47,750 --> 01:00:49,750
Aliyense anabwerera!
 
1193
01:00:49,880 --> 01:00:51,750
Izi sizowulula
Machenjera anga onse?
 
1194
01:00:51,880 --> 01:00:52,870
Ana anga!
 
1195
01:00:53,000 --> 01:00:54,500
Kodi izi ndi zolondola?
 
1196
01:00:54,630 --> 01:00:57,250
Inde inde!
 
1197
01:00:57,880 --> 01:00:59,370
Anthu awa ndi achikale!
 
1198
01:00:59,500 --> 01:01:00,580
Palibenso Jiang Hu
 
1199
01:01:00,630 --> 01:01:02,500
Adakali ku Jiang Hu
 
1200
01:01:02,630 --> 01:01:04,120
Zidule zina zilizonse?
 
1201
01:01:06,000 --> 01:01:08,000
Sewerani masewerawo kaye.
 
1202
01:01:08,130 --> 01:01:10,620
Pezani zotsatira zanu kenako lankhulani!
 
1203
01:01:11,380 --> 01:01:14,620
Quinn, ndingabwereke kwa theka la tsiku?
 
1204
01:01:17,000 --> 01:01:19,000
Sindinafune kukusokonezani.
 
1205
01:01:19,130 --> 01:01:22,250
Koma pali Investor m'modzi
Anati tizikumana naye
 
1206
01:01:22,380 --> 01:01:24,620
Koma sindingathe kuyankhula.
 
1207
01:01:24,750 --> 01:01:25,620
wamakhalidwe.
 
1208
01:01:25,750 --> 01:01:26,750
Ndiroleni ine ndinene zimenezo.
 
1209
01:01:26,880 --> 01:01:29,500
Umangokhala pafupi ndi ine ndikudya kwambiri.
 
1210
01:01:34,380 --> 01:01:35,370
Lowani.
 
1211
01:01:43,210 --> 01:01:44,370
Anyamata awiri!
 
1212
01:01:44,500 --> 01:01:47,330
Bwerani kuno, bwerani kuno, bwerani!
 
1213
01:01:47,540 --> 01:01:48,460
Khalani pansi.
 
1214
01:01:49,920 --> 01:01:50,540
Khalani pansi ndi kukambirana.
 
1215
01:01:52,290 --> 01:01:53,000
kuthokoza.
 
1216
01:01:54,380 --> 01:01:56,120
Kim Ham Club.
 
1217
01:01:56,250 --> 01:01:57,870
Kim Mok Dong.
 
1218
01:02:03,000 --> 01:02:04,500
Ndizovuta kulingalira,
 
1219
01:02:04,630 --> 01:02:06,250
Wina watsopano mwina
Kukwaniritsa izi
 
1220
01:02:06,250 --> 01:02:08,120
M’miyezi itatu yokha.
 
1221
01:02:08,250 --> 01:02:09,620
Musati muyerekeze, musayerekeze.
 
1222
01:02:09,750 --> 01:02:11,370
Ingonenani izo.
 
1223
01:02:11,750 --> 01:02:12,620
Ndi izi!
 
1224
01:02:12,750 --> 01:02:13,750
Konzani kaye!
 
1225
01:02:13,880 --> 01:02:15,620
Nyamayi apa ndiyokoma!
 
1226
01:02:15,750 --> 01:02:17,500
Timadya ndikukambirana!
 
1227
01:02:19,000 --> 01:02:20,370
Ndikukuwonani,
 
1228
01:02:20,500 --> 01:02:23,000
Monga kudziwona wekha
Zaka makumi awiri zapitazo.
 
1229
01:02:23,130 --> 01:02:24,250
M’chaka chimenecho,
 
1230
01:02:24,380 --> 01:02:26,250
Gulu lathu linapita ku Shanghai,
 
1231
01:02:26,380 --> 01:02:27,870
Wosimidwa kugwira.
 
1232
01:02:28,000 --> 01:02:29,370
Koma kenako ndinazindikira kuti,
 
1233
01:02:29,500 --> 01:02:33,120
Mizinda ikuluikulu ndi mayiko okhala ndi konkriti.
 
1234
01:02:34,000 --> 01:02:38,040
Anthu ngati ife tikufuna kuwuka,
 
1235
01:02:39,630 --> 01:02:41,420
Xiao Wu sakonda kumwa supu?
 
1236
01:02:42,000 --> 01:02:43,120
Ndine wosadya masamba.
 
1237
01:02:45,130 --> 01:02:46,120
Mnyamata!
 
1238
01:02:46,630 --> 01:02:48,250
Saladi kwa mkazi uyu.
 
1239
01:02:48,380 --> 01:02:49,370
Inde.
 
1240
01:02:49,630 --> 01:02:51,870
Xiao Wu posachedwa
Kuthamanga kufunafuna ndalama,
 
1241
01:02:52,000 --> 01:02:53,370
Kugwira ntchito molimbika eti?
 
1242
01:02:53,880 --> 01:02:55,870
Martial arts ndi bizinesi yaying'ono,
 
1243
01:02:56,380 --> 01:02:57,170
mnyamata
 
1244
01:02:57,250 --> 01:02:58,750
Kupeza ndalama sikophweka.
 
1245
01:02:58,880 --> 01:03:01,000
Alendo samachita zimenezo
Ndiye sindikudziwa.
 
1246
01:03:01,130 --> 01:03:03,370
Kodi mwakhala zaka zingati mukugwira ntchito imeneyi?
 
1247
01:03:03,500 --> 01:03:04,750
Zomveka kwambiri
 
1248
01:03:06,130 --> 01:03:07,120
kapena,
 
1249
01:03:07,250 --> 01:03:09,000
Timagwirira ntchito limodzi
 
1250
01:03:09,130 --> 01:03:10,420
Tonse ndife odziwana akale.
 
1251
01:03:10,630 --> 01:03:11,210
mgwirizano?
 
1252
01:03:11,500 --> 01:03:12,710
Kodi mungagwirizane bwanji?
 
1253
01:03:13,000 --> 01:03:15,620
Ndimakonda mawonekedwe anu achindunji.
 
1254
01:03:15,750 --> 01:03:16,620
Muyenera kudziwa kuti,
 
1255
01:03:16,750 --> 01:03:17,870
Mukachedwa kupeza ndalama,
 
1256
01:03:18,000 --> 01:03:20,000
Ngozi yakutaya nyumba yanu ndi yayikulu.
 
1257
01:03:20,130 --> 01:03:23,750
Dikirani khothi liyambe kukambirana
Kugulitsako sikwabwino.
 
1258
01:03:23,880 --> 01:03:24,870
Monga iye,
 
1259
01:03:25,000 --> 01:03:26,750
Ndimamuthandiza kusunga nyumba,
 
1260
01:03:26,880 --> 01:03:28,250
Kenako adamupatsa ndalama,
 
1261
01:03:28,380 --> 01:03:30,870
Anakonzanso sukulu ya karati kuti ikhale yabwino kwambiri.
 
1262
01:03:31,000 --> 01:03:33,120
Ndabwera kudzachita bizinesi,
 
1263
01:03:33,250 --> 01:03:36,250
Timagwirira ntchito limodzi
 
1264
01:03:36,880 --> 01:03:38,250
Tchulani mikhalidwe.
 
1265
01:03:38,380 --> 01:03:39,620
Zothandiza pang'ono.
 
1266
01:03:39,750 --> 01:03:41,500
Pempho limodzi lochepa chabe.
 
1267
01:03:41,630 --> 01:03:43,000
Nenani izo.
 
1268
01:03:44,130 --> 01:03:46,870
Yendetsani chikwangwani cha Kim Ham Club.
 
1269
01:03:47,630 --> 01:03:48,750
Izi sizigwira ntchito.
 
1270
01:03:49,880 --> 01:03:52,370
Ndi dzina chabe.
 
1271
01:03:52,500 --> 01:03:54,620
Yembekezani Kim Ham banner,
 
1272
01:03:54,750 --> 01:03:57,120
Mutha kupeza ndalama zambiri
Poyerekeza ndi omwe adakukonzerani.
 
1273
01:03:57,130 --> 01:03:58,250
Bambo Kim,
 
1274
01:03:58,380 --> 01:04:00,370
Ndikulakalaka mutagwirizanitsa dziko lapansi posachedwa.
 
1275
01:04:00,500 --> 01:04:02,000
Sitikupezekanso kuti tikambirane.
 
1276
01:04:02,130 --> 01:04:03,750
Tiyeni tizipita!
 
1277
01:04:14,880 --> 01:04:16,000
Mkhalidwe woipa
 
1278
01:04:16,330 --> 01:04:17,750
Bwerani ndi ine kwinakwake.
 
1279
01:04:18,130 --> 01:04:19,750
Ndiyenerabe kuyeserera.
 
1280
01:04:19,880 --> 01:04:23,250
Waulesi nthawi zina
Pang'ono ndi bwino
 
1281
01:04:43,380 --> 01:04:46,250
Bambo anga ankanditenga kuno kuti tizisewera.
 
1282
01:04:46,380 --> 01:04:47,750
zoona?
 
1283
01:04:48,880 --> 01:04:52,000
Kodi mukuganiza kuti ndine wosalolera?
 
1284
01:04:52,130 --> 01:04:54,870
Nthawi zina pang'ono.
 
1285
01:04:55,000 --> 01:04:56,750
Osayang'ana Purezidenti akumwetulira Kim,
 
1286
01:04:56,880 --> 01:04:58,750
moona
Onse ndi abodza
 
1287
01:04:58,880 --> 01:05:00,870
Inenso sindimamvetsa zinthu izi.
 
1288
01:05:01,000 --> 01:05:03,250
Malingaliro sangapitirire.
 
1289
01:05:03,380 --> 01:05:05,250
Ndiye munangokhuta?
 
1290
01:05:05,380 --> 01:05:06,370
osati pano.
 
1291
01:05:06,500 --> 01:05:07,870
Osazolowera kudya.
 
1292
01:05:14,000 --> 01:05:15,120
Mukuwona,
 
1293
01:05:15,250 --> 01:05:16,500
msewu uwu
 
1294
01:05:18,000 --> 01:05:20,120
Chabwino, chachiwiri,
 
1295
01:05:20,290 --> 01:05:22,500
Nyumba iyi yokhala ndi denga lofiira,
 
1296
01:05:22,630 --> 01:05:24,370
Iyi ndi Kao Chan Martial Arts School.
 
1297
01:05:24,500 --> 01:05:26,040
Ndi kwathunso.
 
1298
01:05:26,250 --> 01:05:29,500
Nthawi yoyamba yomwe abambo anga adanditenga pa gudumu la Ferris,
 
1299
01:05:29,630 --> 01:05:32,120
Kuwala kutangoyaka, abambo anga adandipempha kuti ndipange zofuna.
 
1300
01:05:32,250 --> 01:05:33,620
Koma ndimaopa utali,
 
1301
01:05:33,750 --> 01:05:35,120
Nthawi yomweyo analoza uku nati.
 
1302
01:05:35,250 --> 01:05:36,750
Ndikufuna kupita kunyumba.
 
1303
01:05:42,380 --> 01:05:44,750
Bamboyo amanyamulabe banjali.
 
1304
01:05:45,250 --> 01:05:48,620
Bambo anga atamwalira, ndinkadziwa zonse.
Zinthu izi ndizovuta
 
1305
01:05:50,000 --> 01:05:51,870
Trong Wat,
 
1306
01:05:52,000 --> 01:05:53,500
Ndi banja langanso.
 
1307
01:05:53,630 --> 01:05:56,870
Ndikudziwa kupatula nkhonya
Sangachite kalikonse
 
1308
01:05:57,000 --> 01:05:59,500
Ngati si onse
Ndipo musamutchulenso kuti Watt.
 
1309
01:05:59,630 --> 01:06:01,500
Kwenikweni Coach Truong ndiwabwino kwambiri.
 
1310
01:06:01,630 --> 01:06:03,620
Ingoikani mtima wanu mmenemo
Ingopitani nkhonya
 
1311
01:06:03,750 --> 01:06:04,620
chabwino,
 
1312
01:06:04,750 --> 01:06:08,000
Njira zanu zothana ndi udzu
Kafukufuku wochuluka bwanji?
 
1313
01:06:08,130 --> 01:06:10,870
Sindinamvetsebe zimenezo.
Ndi chiyani chomwe chiyenera kubisika kumbuyo kwa udzu?
 
1314
01:06:11,000 --> 01:06:13,000
Ndizipeza.
 
1315
01:06:13,880 --> 01:06:15,120
Yang'anani kutsogolo!
 
1316
01:06:16,380 --> 01:06:18,120
Gwiritsani ntchito malingaliro anu!
 
1317
01:06:19,630 --> 01:06:21,000
Kunsi kwa dzuwa kulowa,
 
1318
01:06:21,880 --> 01:06:23,370
pafupi ndi class,
 
1319
01:06:23,500 --> 01:06:26,370
Udzu pansi pa mtengo wa magnolia.
 
1320
01:06:26,500 --> 01:06:28,120
Mwaona?
 
1321
01:06:29,750 --> 01:06:32,500
Kodi kumbuyo kwa udzuwu ndi chiyani?
 
1322
01:06:35,500 --> 01:06:36,750
Osazindikirika.
 
1323
01:06:36,880 --> 01:06:38,250
Nanga iwe?
 
1324
01:06:42,250 --> 01:06:43,500
Kuwala kwayaka.
 
1325
01:06:44,250 --> 01:06:45,750
Nenani chokhumba chanu.
 
1326
01:06:47,250 --> 01:06:50,120
Ndikufuna kusewera bwino mumasewera otsatirawa.
 
1327
01:06:50,250 --> 01:06:51,500
Chotsatira ndi chiyani?
 
1328
01:06:53,130 --> 01:06:56,000
Ndikufuna kukhala m'magulu anayi apamwamba ndikupambana ndalama za mphotho.
 
1329
01:06:56,130 --> 01:06:57,620
Chotsatira ndi chiyani?
 
1330
01:06:59,000 --> 01:07:00,250
Nyamula makolo ako apa.
 
1331
01:07:00,380 --> 01:07:01,250
Gwiritsani ntchito malingaliro anu!
 
1332
01:07:01,380 --> 01:07:02,870
Khalani olimba mtima!
 
1333
01:07:04,250 --> 01:07:05,750
Ndiroleni ndikuthandizeni.
 
1334
01:07:05,880 --> 01:07:07,250
Mfumukazi idzakhala ndi nyumba yaikulu,
 
1335
01:07:07,380 --> 01:07:08,500
Galimoto yaikulu
 
1336
01:07:08,630 --> 01:07:10,500
Kutenga makolo paulendo kuzungulira dziko
 
1337
01:07:10,630 --> 01:07:11,830
Kuyima koyamba ndi America.
 
1338
01:07:11,880 --> 01:07:13,120
Ndikhala wowongolera alendo.
 
1339
01:07:13,250 --> 01:07:15,620
Mabokosi a Carina Lau ku Hollywood!
 
1340
01:07:16,000 --> 01:07:16,500
Mukuwona,
 
1341
01:07:16,630 --> 01:07:18,250
Ndi nkhani yodabwitsa bwanji!
 
1342
01:07:18,380 --> 01:07:20,250
Sindingayerekeze kuganiza za zinthu izi.
 
1343
01:07:20,880 --> 01:07:21,870
Ndikuyesera mwamphamvu
 
1344
01:07:22,000 --> 01:07:23,620
Dzidalireni nokha
 
1345
01:07:29,000 --> 01:07:30,370
Ndikumva bwino kwambiri tsopano.
 
1346
01:07:30,500 --> 01:07:31,500
Zikomo.
 
1347
01:07:31,630 --> 01:07:32,870
Inenso ndine wokondwa.
 
1348
01:07:33,000 --> 01:07:34,250
Dikirani ndikhale mu top four,
 
1349
01:07:34,380 --> 01:07:36,000
Ndikupatsa mphatso.
 
1350
01:07:36,130 --> 01:07:37,000
Kodi mphatso ndi chiyani?
 
1351
01:07:37,130 --> 01:07:38,750
Khalani chinsinsi kwa tsopano.
 
1352
01:07:44,960 --> 01:07:45,620
Bwerani kuno, bwerani kuno!
 
1353
01:07:45,750 --> 01:07:47,000
Masewera a Queen ayamba!
 
1354
01:07:47,000 --> 01:07:49,620
Kenako, chonde itanani Kao Chan Martial Arts School,
 
1355
01:07:49,750 --> 01:07:52,620
-Lao ka kwan!
- Zabwino bwanji kuwona izi!
 
1356
01:07:54,000 --> 01:07:56,370
Nyimbo zakumbuyo kapena kusintha nyimbo ina.
 
1357
01:07:57,500 --> 01:07:58,750
Ndamvetsa!
 
1358
01:08:12,250 --> 01:08:16,620
Njira yopangira phazi yamphamvu
Lau Ka Queen KO'd mdani wake!
 
1359
01:08:23,250 --> 01:08:25,120
Lau Ka Kuen's signature footwork technique,
 
1360
01:08:25,250 --> 01:08:27,620
KO mdani kachiwiri!
 
1361
01:08:27,750 --> 01:08:30,120
Wankhondo wosadziwika Lau Ka Kuen
Kuthamanga kodziwika!
 
1362
01:08:30,250 --> 01:08:32,330
Posachedwapa pali ogwiritsa ntchito intaneti
Ndinamupeza ndi anzake
 
1363
01:08:32,330 --> 01:08:34,370
Chochita chimodzi
Chakudya chausiku pamsika wausiku!
 
1364
01:08:34,500 --> 01:08:36,250
Bizinesi ikupita patsogolo kwambiri!
 
1365
01:08:36,380 --> 01:08:37,960
Kwa akatswiri omenyera nkhondo
Miyambo ya Lao Ka Guan
 
1366
01:08:38,080 --> 01:08:39,750
Wachita zinthu zochititsa chidwi posachedwapa.
Kodi inuyo mumati bwanji?
 
1367
01:08:39,750 --> 01:08:41,830
Ndinamva kuti amagulitsa nsomba zamchere mumsika wausiku.
 
1368
01:08:42,000 --> 01:08:43,370
Ndiye ayenera kudziwa,
 
1369
01:08:43,500 --> 01:08:45,000
Sakanizani nsomba zamchere
 
1370
01:08:45,130 --> 01:08:46,870
Nsomba zikadali mchere
 
1371
01:08:47,750 --> 01:08:48,870
Mphunzitsi Teo!
 
1372
01:08:49,000 --> 01:08:51,250
Ndikukuyembekezerani nonse
Kumenyana mu mphete?
 
1373
01:08:51,380 --> 01:08:54,620
Sindingathe kudikira kuti ndimenyane naye!
 
1374
01:08:54,750 --> 01:08:56,370
Komabe, nsomba zamchere kapena nsomba zowonongeka,
 
1375
01:08:56,500 --> 01:08:58,370
Tiyenera kuyesetsa kudziwa!
 
1376
01:08:58,500 --> 01:09:00,370
chabwino?
 
1377
01:09:04,130 --> 01:09:05,370
Chani?
 
1378
01:09:05,500 --> 01:09:07,750
Kodi mukufuna kubwereranso kukhala chigawenga?
 
1379
01:09:07,880 --> 01:09:10,750
Ndimaona kuti ndizosasangalatsa!
 
1380
01:09:10,880 --> 01:09:13,120
Mukuyimira kalabu yathu!
 
1381
01:09:13,250 --> 01:09:15,620
Yang'anani chilankhulo chanu!
 
1382
01:09:15,750 --> 01:09:18,750
Mwana uyu ali ndi mphatso,
 
1383
01:09:18,880 --> 01:09:21,870
Kapena kukhala m'mavuto!
 
1384
01:09:32,630 --> 01:09:34,370
inu anyamata
 
1385
01:09:34,500 --> 01:09:36,500
Ndiwonetseni kuvina kwa mkango!
 
1386
01:09:48,250 --> 01:09:49,370
kapena!
 
1387
01:09:49,500 --> 01:09:51,120
Kodi munalandira ndalamazo?
 
1388
01:09:52,000 --> 01:09:53,000
zolondola
 
1389
01:09:53,130 --> 01:09:54,370
Kuwonjezeka kwa malipiro.
 
1390
01:09:55,170 --> 01:09:58,000
Kao Chan Martial Arts School!
 
1391
01:09:58,130 --> 01:10:00,620
Lao ka quin!
 
1392
01:10:00,750 --> 01:10:05,750
Wojambula wankhondo Lau Ka Kuen
Kao Chan Martial Arts School yapambana!
 
1393
01:10:34,250 --> 01:10:36,370
Masewera ndi mawa!
 
1394
01:10:36,500 --> 01:10:38,000
Osasokonezedwa!
 
1395
01:10:38,130 --> 01:10:41,620
Kupambana kungasinthe zinthu!
 
1396
01:10:47,500 --> 01:10:50,870
Lero ndimasewera omaliza a
Menyani Mpikisano Wampikisano Wausiku Wozungulira!
 
1397
01:10:51,000 --> 01:10:53,750
Opambana 4 mumpikisanowu adzakhala
Lingaliro lipangidwa usikuuno!
 
1398
01:10:53,880 --> 01:10:56,000
Takulandirani kwa woimira Kao Chan Martial Arts School,
 
1399
01:10:56,130 --> 01:10:58,370
Lao ka quin!
 
1400
01:11:05,130 --> 01:11:06,870
Mnyamata wankhondo uyu,
 
1401
01:11:07,000 --> 01:11:09,250
Mwatibweretsera zodabwitsa zambiri!
 
1402
01:11:09,380 --> 01:11:12,250
Monga mmodzi wa omenyana
Chidwi kwambiri lero!
 
1403
01:11:12,380 --> 01:11:13,870
Koma usikuuno,
 
1404
01:11:14,000 --> 01:11:18,620
Kumuyembekezera ndithu ayi
Kufanana kosavuta!
 
1405
01:11:29,000 --> 01:11:33,000
Zitatha izi chonde kuitana wotsutsa
Wolemba Lau Ka Kuen,
 
1406
01:11:33,130 --> 01:11:35,250
Siamese tiger,
 
1407
01:11:35,380 --> 01:11:38,250
Arsan!
 
1408
01:11:49,630 --> 01:11:51,000
Arsan!
 
1409
01:11:51,130 --> 01:11:53,500
Zochita zamaluso
128 apambana ndipo 10 aluza.
 
1410
01:11:53,630 --> 01:11:56,120
Kuphatikizapo 65 kugogoda!
 
1411
01:11:56,250 --> 01:11:58,000
nkhonya zaku Thai ndizamphamvu komanso zowopsa!
 
1412
01:11:58,130 --> 01:11:59,370
Kambuku waku Siamese!
 
1413
01:11:59,500 --> 01:12:00,870
Loza ngati mpeni!
 
1414
01:12:01,000 --> 01:12:03,370
Piloni ngati mkondo!
 
1415
01:12:14,000 --> 01:12:15,500
Mukayandikira,
 
1416
01:12:15,630 --> 01:12:17,370
Onetsetsani kuti muyang'ane pa chigongono chake!
 
1417
01:12:17,500 --> 01:12:18,620
Phazi silingathe kuyima!
 
1418
01:12:18,750 --> 01:12:21,370
Samalani kuti musabwerere pakona!
 
1419
01:12:25,920 --> 01:12:27,120
Yang'anani maso ake!
 
1420
01:12:33,380 --> 01:12:35,500
Pakadali pano, Lau Ka Quan ndi 3 mfundo kumbuyo.
 
1421
01:12:35,630 --> 01:12:38,500
Arsan wangogonjetsedwa kumene
Pezani mapointsi 4 kuti mupambane.
 
1422
01:12:38,630 --> 01:12:39,750
Trend, mukuganiza bwanji?
 
1423
01:12:39,750 --> 01:12:43,120
Izi ndizochepa kwambiri!
 
1424
01:12:47,880 --> 01:12:49,500
Zimayamba!
 
1425
01:13:05,880 --> 01:13:08,000
Kugunda, kugunda!
 
1426
01:13:16,630 --> 01:13:18,120
Samalani mphamvu!
 
1427
01:13:18,250 --> 01:13:20,370
Arsan ndi munthu wachitsulo!
 
1428
01:13:20,500 --> 01:13:21,500
Kusiyana kwake ndi kwakukulu!
 
1429
01:13:22,750 --> 01:13:23,960
Limbani, limbani!
 
1430
01:13:26,380 --> 01:13:28,750
Chipumi cha Lao Ka Kuan chang'ambika!
 
1431
01:13:28,880 --> 01:13:30,870
Izi ndi zomwe zimatchedwa kulumikiza ngati mpeni!
 
1432
01:13:31,000 --> 01:13:32,750
Samalani ndi rhythm!
 
1433
01:13:34,250 --> 01:13:35,620
Khalani olunjika!
 
1434
01:13:52,130 --> 01:13:55,870
Unali kusuntha komaliza kwa Lau Ka Kuen
Arsan amapatuka mosavuta, bondo!
 
1435
01:13:56,000 --> 01:13:57,750
Pangodya!
 
1436
01:13:58,330 --> 01:13:59,250
ngodya!
 
1437
01:14:00,630 --> 01:14:02,120
Gwirani miyendo yanu, kukumbatirani miyendo yanu!
 
1438
01:14:06,630 --> 01:14:09,000
Lau ka quin akudziwa
Sindingathe kuyankha
 
1439
01:14:09,130 --> 01:14:11,120
Ndinagwiritsa ntchito chinyengo!
 
1440
01:14:13,500 --> 01:14:15,120
Bweretsani!
 
1441
01:14:18,500 --> 01:14:19,790
Zimayamba!
 
1442
01:14:24,130 --> 01:14:25,500
Sunthani zambiri!
 
1443
01:14:25,630 --> 01:14:27,250
Pitirizani, pitirizani!
 
1444
01:14:27,380 --> 01:14:28,500
Samalani ndi rhythm!
 
1445
01:14:29,250 --> 01:14:30,750
Gwiritsitsani kwa icho!
 
1446
01:14:30,880 --> 01:14:32,750
Osasowa mungoli, musakhale osowa mungoli!
 
1447
01:14:32,880 --> 01:14:35,620
- Tetezani mutu wanu, wongolerani kupuma kwanu!
- Arsan ndiye woyeneradi kutchedwa Siamese Tiger!
 
1448
01:14:35,630 --> 01:14:37,500
Gwirani nyama yanu ndikuying'amba!
 
1449
01:14:37,630 --> 01:14:38,250
Lau Ka Kuen ali pachiwopsezo!
 
1450
01:14:38,380 --> 01:14:39,120
Kwatsala masekondi 10!
 
1451
01:14:39,250 --> 01:14:40,370
Yesani kuchita zomwe mungathe!
 
1452
01:14:40,500 --> 01:14:42,000
Amamenya!
 
1453
01:14:42,130 --> 01:14:44,370
Kuukira, kuukira!
 
1454
01:15:01,630 --> 01:15:02,620
Kodi mumatani?
 
1455
01:15:02,880 --> 01:15:04,000
Bwanji osaliza belu?
 
1456
01:15:05,290 --> 01:15:06,620
Mu nthawi yathu!
 
1457
01:15:12,880 --> 01:15:14,120
Kodi mukuchita manyazi?
 
1458
01:15:14,250 --> 01:15:15,750
-Tiziopa chiyani?
- Khala bata, bata!
 
1459
01:15:15,750 --> 01:15:16,620
-Kutha kwa kuzungulira!
- Imani, siyani!
 
1460
01:15:16,750 --> 01:15:18,620
Zatha, zatha!
 
1461
01:15:22,500 --> 01:15:23,250
Munandipatsa khadi yachikasu!
 
1462
01:15:23,380 --> 01:15:24,370
Ndikupatsani khadi yachikasu!
 
1463
01:15:24,500 --> 01:15:25,750
Ndiwe wolemera kuposa ine, ukudziwa zimenezo?
 
1464
01:15:25,750 --> 01:15:26,750
Tikuwona
 
1465
01:15:26,880 --> 01:15:27,870
Chifukwa chokayikitsa za chigamulocho,
 
1466
01:15:28,000 --> 01:15:30,370
Lau Ka Kuen mphunzitsi
Pezani khadi yachikasu!
 
1467
01:15:30,500 --> 01:15:32,620
Opusawa ndi ambiri!
 
1468
01:15:32,750 --> 01:15:33,750
Ndikufuna kudandaula!
 
1469
01:15:33,880 --> 01:15:35,250
Chavuta ndi chiyani?
 
1470
01:15:40,250 --> 01:15:41,750
Kusamvetsetsana kophweka!
 
1471
01:15:42,000 --> 01:15:43,000
Sunthani zambiri!
 
1472
01:15:43,130 --> 01:15:44,120
Menyani mozungulira izo.
 
1473
01:15:44,250 --> 01:15:45,290
Yesetsani kupewa kugunda kwa chigongono.
 
1474
01:15:45,380 --> 01:15:46,870
Mphamvu zake ndi zazikulu kwambiri.
 
1475
01:15:47,000 --> 01:15:48,870
Ndiyang'aneni ine!
 
1476
01:15:49,040 --> 01:15:53,370
Mwayi umodzi wokha!
 
1477
01:15:53,500 --> 01:15:54,620
ngati udzu,
 
1478
01:15:54,750 --> 01:15:57,870
Zokhazikika mu mphete!
 
1479
01:16:02,250 --> 01:16:03,460
Zimayamba!
 
1480
01:16:08,380 --> 01:16:09,370
Pezani malo oyenera ogwetsera!
 
1481
01:16:09,630 --> 01:16:11,000
Samalani mphamvu!
 
1482
01:16:11,380 --> 01:16:13,250
Kugunda, kugunda!
 
1483
01:16:33,130 --> 01:16:33,750
- Nanga ndi chiyaninso!
 
1484
01:16:33,880 --> 01:16:34,750
Uku ndikusuntha kolakwika!
 
1485
01:16:34,880 --> 01:16:36,500
Kodi mawerengedwe otsika amatsutsana?
 
1486
01:16:36,630 --> 01:16:37,500
Chifukwa chiyani kuwerengera?
 
1487
01:16:37,630 --> 01:16:39,120
-Kodi simunazindikire kuti adangophwanya malamulo?
- Osathamangira!
 
1488
01:16:39,130 --> 01:16:39,870
Monga lamulo,
 
1489
01:16:40,000 --> 01:16:41,250
Mukagwa, musamenye!
 
1490
01:16:41,380 --> 01:16:42,250
njira!
 
1491
01:16:42,380 --> 01:16:44,250
Arsan akukankha mwamphamvu!
 
1492
01:16:44,380 --> 01:16:46,120
Koma Lau Ka Kuen waima!
 
1493
01:16:46,250 --> 01:16:48,370
- Kunena zoona, si kugwa.
-Ndipatseni dzanja lanu!
 
1494
01:16:48,630 --> 01:16:51,620
- Pamlingo wanu, mutha kukhala woweruza?
-Lankhula pang'onopang'ono!
 
1495
01:16:52,500 --> 01:16:53,500
inu anyamata
 
1496
01:16:53,630 --> 01:16:54,500
Ndiwe mdima kwambiri!
 
1497
01:16:54,630 --> 01:16:55,370
Ndimvera lamulo!
 
1498
01:16:55,500 --> 01:16:56,250
Kodi mukuchitabe manyazi?
 
1499
01:16:56,380 --> 01:16:59,750
Zimayamba!
 
1500
01:16:59,880 --> 01:17:02,000
N’chifukwa chiyani munatenga anthu popanda chilolezo?
 
1501
01:17:02,130 --> 01:17:04,250
- Ndikutsutsa, ndikutsutsa!
-Kodi muli ndi chifukwa?
 
1502
01:17:07,500 --> 01:17:09,620
wopanda manyazi!
 
1503
01:17:09,750 --> 01:17:13,120
Lau Ka Kuen mphunzitsi
Ndinalandira khadi lofiira ndipo ndinatumizidwa!
 
1504
01:17:17,380 --> 01:17:20,000
Mwina Lau Ka Kuen ayenera kuchepetsa
Nthawi zambiri phazi limagwiritsidwa ntchito.
 
1505
01:17:20,130 --> 01:17:23,370
Zomwe zimayenera kukhala kusuntha kwakukulu tsopano zakhala zofooka.
 
1506
01:17:24,880 --> 01:17:26,120
Nayenso mphunzitsi kulibe.
 
1507
01:17:26,130 --> 01:17:27,120
Iye ali?
 
1508
01:17:27,250 --> 01:17:28,120
Mfumukazi!
 
1509
01:17:28,250 --> 01:17:29,620
Muyenera kusamala!
 
1510
01:17:29,750 --> 01:17:31,620
Masewerawa si abwino!
 
1511
01:17:39,750 --> 01:17:41,120
Msiyeni ataye momvetsa chisoni!
 
1512
01:17:41,250 --> 01:17:42,750
Chabwino, palibe vuto!
 
1513
01:17:43,630 --> 01:17:45,370
Ayi iye!
 
1514
01:17:49,500 --> 01:17:50,750
Palibe vuto!
 
1515
01:17:50,880 --> 01:17:52,750
Raundi yomaliza!
 
1516
01:17:54,500 --> 01:17:56,620
Dzidalire wekha!
 
1517
01:17:59,130 --> 01:18:00,620
Zimayamba!
 
1518
01:18:14,250 --> 01:18:15,500
Zili bwino!
 
1519
01:18:15,750 --> 01:18:16,870
Zokongola!
 
1520
01:18:17,000 --> 01:18:18,750
Lao Ka Kuan Feelings
Yambani kugwiritsa ntchito mphamvu!
 
1521
01:18:18,750 --> 01:18:19,370
njira!
 
1522
01:18:19,500 --> 01:18:20,870
Anaziwonabe
Kodi pali mwayi wobwereranso?
 
1523
01:18:20,880 --> 01:18:21,870
Lao ka kwan young man,
 
1524
01:18:22,000 --> 01:18:24,000
Ndi bwino thupi chikhalidwe.
 
1525
01:18:24,130 --> 01:18:25,620
Koma kwachedwa kwambiri kugwiritsa ntchito mphamvu tsopano.
 
1526
01:18:25,750 --> 01:18:26,620
Zabwino zonse kwa iye!
 
1527
01:18:26,750 --> 01:18:27,460
Yesani kuchita zomwe mungathe!
 
1528
01:18:34,380 --> 01:18:36,120
Kukankha kumeneku kunali kosayembekezereka!
 
1529
01:18:36,250 --> 01:18:37,370
Kusesa kalembedwe ka Thai!
 
1530
01:18:37,500 --> 01:18:39,000
Mofulumira, zolondola, zowopsa!
 
1531
01:18:39,130 --> 01:18:40,960
Ingoyang'anani Lau Ka Kuen
Kodi mungapirire?
 
1532
01:18:48,130 --> 01:18:51,250
Kuzungulira kwachitatu ndi mphamvu zathupi komanso kulondola
Arsan ali pansi.
 
1533
01:18:51,380 --> 01:18:52,120
Ndine wokalamba.
 
1534
01:18:52,250 --> 01:18:54,250
Ngati kukankha uku kunachitika mu theka loyamba,
 
1535
01:18:54,380 --> 01:18:57,120
Lao Ka Kuan ndithudi sakanatha kupirira.
 
1536
01:18:58,380 --> 01:19:00,120
Limbani, limbani!
 
1537
01:19:00,250 --> 01:19:01,620
Lao ka kuen status
Kutsika mofulumira kwambiri!
 
1538
01:19:01,630 --> 01:19:09,620
Zikuwoneka kuti kukankha uku kunali ndi chikoka chachikulu!
 
1539
01:19:11,000 --> 01:19:12,120
Theka la miniti yatsala kuti machesi ayambe!
 
1540
01:19:12,250 --> 01:19:13,750
Kupambana kapena kugonja sikungatsutse.
 
1541
01:19:13,750 --> 01:19:16,040
Lau Ka Kuen amangofunika kuti asagwe
Taonani ngati kupambana!
 
1542
01:19:23,000 --> 01:19:24,000
Bweretsani!
 
1543
01:19:25,000 --> 01:19:26,120
Zimayamba!
 
1544
01:19:27,130 --> 01:19:28,500
Ziyenera kunenedwa kuti,
 
1545
01:19:28,630 --> 01:19:30,500
Lau Ka Kuen ndiye watsopano,
 
1546
01:19:30,630 --> 01:19:32,620
Iye amakwaniritsa
kupitirira luso la munthu,
 
1547
01:19:32,750 --> 01:19:34,870
Ili ndi chinthu chamwayi kwambiri.
 
1548
01:19:35,000 --> 01:19:36,000
tsopano,
 
1549
01:19:36,130 --> 01:19:39,370
Ndasowa mwayi!
 
1550
01:20:29,750 --> 01:20:33,000
Ngati mungakhale ngati udzu uwu,
 
1551
01:20:33,040 --> 01:20:36,250
Pangani kuti asawoneke,
Wosagonja
 
1552
01:20:36,380 --> 01:20:39,000
kumenya kobisika kumbuyo,
 
1553
01:20:39,130 --> 01:20:42,500
wokhoza kumugonjetsa.
 
1554
01:21:27,130 --> 01:21:28,750
zodabwitsa!
 
1555
01:21:28,880 --> 01:21:30,250
Kumeneko ndikosavuta!
 
1556
01:21:30,380 --> 01:21:33,750
Sinthani magome!
 
1557
01:21:33,880 --> 01:21:35,000
Chapadera kwambiri!
 
1558
01:21:35,130 --> 01:21:36,370
Iyi ndibwalo lankhondo!
 
1559
01:21:36,500 --> 01:21:39,370
Musanene kuti kusiya
Mpaka mphindi yomaliza!
 
1560
01:22:08,880 --> 01:22:13,870
Lau Ka Kuen, Part 3,
Mphindi 2 ndi masekondi 45, KO amapambana!
 
1561
01:22:14,000 --> 01:22:16,920
Kenako, chonde itanani woimira wamkulu wothandizira.
Nyengo, Ctrip-Travel,
 
1562
01:22:17,000 --> 01:22:19,750
Matikiti amphatso opita ku semi-finals
Menyani njira usiku!
 
1563
01:22:19,880 --> 01:22:22,870
Boxer aliyense yemwe walowa mu semi-finals adzatero
Pezani 100,000 bonasi!
 
1564
01:22:23,000 --> 01:22:25,120
Kumene adzakhala ngwazi
Pezani 300k!
 
1565
01:22:25,250 --> 01:22:28,370
Mphotho zonse zamasewera zidzagawidwa
Inaperekedwa pa tsiku lomaliza la usiku wankhondo!
 
1566
01:22:28,500 --> 01:22:30,870
Chonde lumikizanani.
Menyani nkhondo usiku
 
1567
01:22:31,000 --> 01:22:32,120
Zikomo pobwera!
 
1568
01:22:32,250 --> 01:22:35,120
Masewera alero atha pano!
 
1569
01:22:38,380 --> 01:22:40,620
Amayi muli bwanji ndi bambo?
 
1570
01:22:40,750 --> 01:22:42,870
Ogulitsa ambiri akhala akundifunafuna mwachangu.
 
1571
01:22:43,000 --> 01:22:45,500
Ndidzagula nyumbayo ndikapeza ndalama zogulira.
 
1572
01:22:45,630 --> 01:22:47,120
Tili mu semi-finals!
 
1573
01:22:47,250 --> 01:22:49,250
Iwo ndithudi adzayang'ana.
Tili ndi maso osiyana!
 
1574
01:22:49,250 --> 01:22:51,000
Koma ndikudandaula za Quinn.
 
1575
01:22:51,130 --> 01:22:54,000
Sindikumudziwa Kim Mok Doong
Mukutaninso kumbuyo kwanga?
 
1576
01:22:54,130 --> 01:22:56,000
Bwanji ngati sindimenyanso?
 
1577
01:22:57,380 --> 01:22:58,870
Ngati mutasiya mayeso, mudzataya ndalama zanu za mphotho.
 
1578
01:22:59,000 --> 01:23:01,120
Bambo anga abwera kuno mwezi wamawa.
 
1579
01:23:01,250 --> 01:23:03,620
Kodi mwawauzako za nkhonya zanu?
 
1580
01:23:03,750 --> 01:23:05,000
osati pano.
 
1581
01:23:05,130 --> 01:23:06,620
Sindikufuna kuti azidandaula.
 
1582
01:23:06,750 --> 01:23:09,120
Ndife omaliza
Osafuna kupambana
 
1583
01:23:09,250 --> 01:23:10,290
Chitetezo chabwino ndi chokwanira.
 
1584
01:23:10,380 --> 01:23:11,750
Chakudya chili pano!
 
1585
01:23:13,250 --> 01:23:14,500
Mfumukazi!
 
1586
01:23:15,630 --> 01:23:17,000
Mfumukazi samamwa mowa.
 
1587
01:23:17,130 --> 01:23:18,370
Tikuyenerabe kupikisana.
 
1588
01:23:18,500 --> 01:23:19,370
Mfumukazi!
 
1589
01:23:19,500 --> 01:23:22,250
Anafika mu semi-finals.
Zinali zabwino kwambiri!
 
1590
01:23:22,380 --> 01:23:24,250
Chitetezo choyamba pamasewera otsatirawa!
 
1591
01:23:24,380 --> 01:23:25,500
Kudikirira kuti masewera olimbitsa thupi atsegulidwe,
 
1592
01:23:25,630 --> 01:23:28,250
Ngakhale sanapambane mpikisanowu
Tinapambana
 
1593
01:23:28,380 --> 01:23:29,120
chilichonse,
 
1594
01:23:29,250 --> 01:23:30,000
Ndilimbana mpaka mapeto!
 
1595
01:23:30,130 --> 01:23:32,000
Ndinati kalendala
Sindikuwona tsiku lotha ntchito!
 
1596
01:23:32,130 --> 01:23:32,750
Zikomo!
 
1597
01:23:32,880 --> 01:23:33,750
Kuyenda mosalala
 
1598
01:23:33,880 --> 01:23:34,500
Bwerani kuno, bwerani kuno!
 
1599
01:23:34,630 --> 01:23:36,000
Cheers, cheers!
 
1600
01:23:36,380 --> 01:23:38,120
Zikomo!
 
1601
01:23:42,000 --> 01:23:43,370
Mukutani kuno?
 
1602
01:23:44,380 --> 01:23:45,120
Awa ndi ndani?
 
1603
01:23:45,250 --> 01:23:46,250
Pepani, pepani!
 
1604
01:23:46,380 --> 01:23:48,000
Tinali ndi chakudya chamadzulo kuno.
 
1605
01:23:48,130 --> 01:23:49,120
Kudya usiku?
 
1606
01:23:49,250 --> 01:23:50,330
Mukufuna chiyani kuno kuti mudye chakudya chamadzulo?
 
1607
01:23:50,380 --> 01:23:51,250
Chokani!
 
1608
01:23:51,380 --> 01:23:52,620
Ntchito yomanga iyambike mawa!
 
1609
01:23:52,750 --> 01:23:54,120
Pitani tsopano!
 
1610
01:24:06,130 --> 01:24:09,870
Kuchotsa namsongole, muyenera kuwakoka ndi mizu!
 
1611
01:24:10,500 --> 01:24:12,750
Ayi kuthokoza kofunikira.
 
1612
01:24:12,880 --> 01:24:14,870
Ndikuganiza kuti ali bwino.
 
1613
01:24:15,000 --> 01:24:16,750
Uku ndi sewero.
 
1614
01:24:16,880 --> 01:24:19,500
Timapambana kapena sitipambana
osasankhidwa ndi wotsutsa,
 
1615
01:24:19,630 --> 01:24:21,000
Koma omvera.
 
1616
01:24:21,130 --> 01:24:24,250
Katswiri wankhondo
Phunzirani zankhondo zachikhalidwe
 
1617
01:24:24,380 --> 01:24:26,750
Mnyamata wosadziwika amadziwa kuvina kwa mkango.
 
1618
01:24:26,880 --> 01:24:29,620
Mwana uyu wafika mu semi-finals,
 
1619
01:24:29,750 --> 01:24:33,500
Ndikuganiza omvera atero
Ndi nkhani iti yomwe mumakonda kwambiri?
 
1620
01:24:34,630 --> 01:24:40,000
Ngati mtsikana uja andipezanso
Investing Ndife osasamala.
 
1621
01:24:41,500 --> 01:24:44,000
Bizinesi ili ngati nkhonya.
 
1622
01:24:44,130 --> 01:24:46,120
Simumapambana, mumaluza.
 
1623
01:24:46,750 --> 01:24:48,370
Sindingathe kutaya.
 
1624
01:24:49,250 --> 01:24:50,620
Inu simungakhoze ngakhale.
 
1625
01:24:56,500 --> 01:24:58,120
Imwani pang'ono.
 
1626
01:24:58,250 --> 01:24:59,500
Sizikhudza chikhalidwecho.
 
1627
01:25:00,000 --> 01:25:02,120
Sindigona.
 
1628
01:25:03,380 --> 01:25:05,000
Monga kale,
 
1629
01:25:05,750 --> 01:25:07,250
Ingotsekani maso anu
 
1630
01:25:07,380 --> 01:25:10,620
Amalota kukhala winawake
Iye anatulutsidwa mu mphete.
 
1631
01:25:11,880 --> 01:25:14,500
Kodi ndichifukwa ndikutenga nthawi yayitali?
Bwanji osochera?
 
1632
01:25:14,630 --> 01:25:18,370
Ndatsala pang'ono kuyiwala kumverera uku
Kodi kuluza masewera kumakhala bwanji?
 
1633
01:25:18,500 --> 01:25:20,500
Koma m'maloto,
 
1634
01:25:21,500 --> 01:25:23,500
Sindinapambanepo.
 
1635
01:25:26,000 --> 01:25:27,370
Ndikudziwa kuti mwatopa.
 
1636
01:25:28,130 --> 01:25:29,870
Dikirani mpaka kumapeto kwa mpikisanowu,
 
1637
01:25:30,000 --> 01:25:32,870
Ndilemba anthu omenyana bwino kwambiri.
 
1638
01:25:33,000 --> 01:25:35,620
Tidzalamulira makampaniwa.
 
1639
01:25:36,130 --> 01:25:39,370
Pofika pamenepo simudzasowa.
Simuyenera kuda nkhawa kuti mudzapambana kapena kuluza.
 
1640
01:25:41,000 --> 01:25:43,500
Ndiye Lao Ka Kuen...
 
1641
01:25:45,250 --> 01:25:47,250
Osati molingana ndi lemba langa,
 
1642
01:25:47,880 --> 01:25:52,250
Ndiye nkhani yake inenedwe
Zimasanduka ngozi.
 
1643
01:26:04,130 --> 01:26:08,000
Khonde lokwanira
Maphunziro akuthupi oyambira
 
1644
01:26:11,380 --> 01:26:12,870
Foni yanu.
 
1645
01:26:15,250 --> 01:26:16,170
Moni, ndi Quinn uyu?
 
1646
01:26:16,210 --> 01:26:17,080
Amayi a Huang.
 
1647
01:26:17,080 --> 01:26:18,000
Mukuwona nkhani!
 
1648
01:26:18,500 --> 01:26:19,620
ndikukukhulupirirani!
 
1649
01:26:19,750 --> 01:26:21,120
Osachita zimenezo!
 
1650
01:26:21,250 --> 01:26:22,460
Koma muyenera kufotokoza!
 
1651
01:26:22,500 --> 01:26:23,750
Tiyeni!
 
1652
01:26:29,000 --> 01:26:29,500
chatsopano,
 
1653
01:26:29,630 --> 01:26:31,000
Wogwiritsa ntchito pa intaneti adatumiza kanema.
 
1654
01:26:31,000 --> 01:26:32,120
Tiyeni tiwone.
 
1655
01:26:40,750 --> 01:26:41,750
Zatsimikiziridwa
 
1656
01:26:41,880 --> 01:26:45,870
Mnyamata amene amamenya anthu ndi womenya nkhondo
masewero a karati zenizeni,
 
1657
01:26:46,000 --> 01:26:47,620
Lau ka inu.
 
1658
01:26:47,750 --> 01:26:48,620
Ndili ndi mafunso.
 
1659
01:26:48,750 --> 01:26:52,870
Chimodzi, mpikisano wa masewera a karati
Kodi akatswiri ankhonya akuyenera kufufuzidwa?
 
1660
01:26:53,000 --> 01:26:54,920
Pewani omenyana nawo
Mbiri si yabwino kwambiri,
 
1661
01:26:55,000 --> 01:26:56,370
Khalani wodziwika pagulu
 
1662
01:26:57,380 --> 01:26:59,540
Kwa omenyana
Kuphwanya makhalidwe a anthu...
 
1663
01:26:59,580 --> 01:27:00,500
Dziko loopsa!
 
1664
01:27:00,500 --> 01:27:04,000
Kodi pali mayendedwe oyenera?
Kuti awalange moyenerera?
 
1665
01:27:04,130 --> 01:27:05,250
Reporter Tu!
 
1666
01:27:06,130 --> 01:27:07,370
Kodi mwawonapo vidiyoyi?
 
1667
01:27:07,500 --> 01:27:08,250
Ine ndinamuwona iye.
 
1668
01:27:08,380 --> 01:27:09,620
Izi sizowona konse!
 
1669
01:27:09,630 --> 01:27:11,120
Tikudziwa yemwe akusewera!
 
1670
01:27:11,250 --> 01:27:13,500
Mukunena zoona?
 
1671
01:27:19,130 --> 01:27:21,870
Ndi gulu la anthu akupezerera mtsikana!
 
1672
01:27:22,000 --> 01:27:25,620
Ndithandiza Teo Fu, pomwe...
Mokwiya kuwaukira!
 
1673
01:27:25,750 --> 01:27:26,250
Izi ndi zolondola!
 
1674
01:27:26,380 --> 01:27:28,370
Iwo anabwera ku masewero olimbitsa thupi okha.
Tayamba kumenyana!
 
1675
01:27:28,500 --> 01:27:30,000
Ndimayesetsabe kumenya anthu!
 
1676
01:27:30,130 --> 01:27:31,750
Mfumukazi ndi munthu wabwino.
Perekani dzanja lothandizira
 
1677
01:27:35,500 --> 01:27:37,120
zoona?
 
1678
01:27:37,250 --> 01:27:40,370
Anali gulu la anthu omwe ankavutitsa mtsikana.
 
1679
01:27:44,000 --> 01:27:45,620
Mfumukazi ndi munthu wabwino.
Perekani dzanja lothandizira
 
1680
01:27:49,380 --> 01:27:51,870
Menyani anthu ndikuchitabe mwaulemu!
 
1681
01:27:52,000 --> 01:27:52,870
Poyamba ndimaganiza,
 
1682
01:27:53,000 --> 01:27:54,500
Ndi khalidwe laumwini la Lau Ka Kuen.
 
1683
01:27:54,630 --> 01:27:56,870
Sukulu ya karati yosayembekezereka
Kao Chan nayenso akukhudzidwa.
 
1684
01:27:57,000 --> 01:28:01,120
Komanso, iyi ndi sukulu ya karati ya Cao Chan
M'malo mwake idasindikizidwa kale!
 
1685
01:28:01,250 --> 01:28:03,500
Khalani ndi ngongole!
 
1686
01:28:03,630 --> 01:28:06,000
Ndine wogwira ntchito ku Kim Ham Club.
 
1687
01:28:06,130 --> 01:28:07,750
Chifukwa Kao Chan Martial Arts School ili pafupi ndi ife,
 
1688
01:28:07,880 --> 01:28:08,620
Tonse ndife ogwira nawo ntchito
 
1689
01:28:08,750 --> 01:28:10,120
Kubwerera ndi mtsogolo nkosapeweka
 
1690
01:28:10,250 --> 01:28:12,000
Mwina tsiku limenelo linali chifukwa,
 
1691
01:28:12,130 --> 01:28:14,370
Amanena mawu ena omwe sakonda kuwamva,
 
1692
01:28:14,500 --> 01:28:15,370
mwadzidzidzi,
 
1693
01:28:15,500 --> 01:28:17,370
Liu Jiaguan anayamba kusuntha.
 
1694
01:28:17,500 --> 01:28:18,500
Palibe masewera ankhondo!
 
1695
01:28:19,130 --> 01:28:20,210
Tiyeni timuwulule!
 
1696
01:28:20,330 --> 01:28:22,460
Mbiri Yamdima ya Liu Ka Kuan
Ndi Kao Chan School of Martial Arts.
 
1697
01:28:22,500 --> 01:28:24,000
Kodi alipo amene akudziwa izi?
 
1698
01:28:24,040 --> 01:28:25,460
Inde, ndi Lau Ka Kuen.
 
1699
01:28:25,540 --> 01:28:27,500
Mkamwa akadali wosewera kuyankhula
Zamasewera ankhondo achi China.
 
1700
01:28:27,580 --> 01:28:30,830
Mosayembekezeka ananamizira kukhala Thai!
 
1701
01:28:33,000 --> 01:28:35,120
Kutaya nkhope padziko lonse lapansi!
 
1702
01:28:35,250 --> 01:28:37,250
Ndimapereka abwenzi akunja
Onerani vidiyoyi
 
1703
01:28:37,250 --> 01:28:39,620
Adanena izi
Kodi Kung Fu yaku China ndi chiyani!
 
1704
01:28:39,750 --> 01:28:42,620
Ichi ndi Chinese Kung Fu!
 
1705
01:28:42,750 --> 01:28:47,500
Lau Ka Kuen poyamba anali wakuba
Rebar yatulutsidwa pamalo omanga!
 
1706
01:28:49,500 --> 01:28:51,620
Ndamva kuti munthuyu ali ndi mbiri yaupandu!
 
1707
01:28:51,750 --> 01:28:53,370
Izi siziyenera kunenedwa mosasamala!
 
1708
01:28:53,500 --> 01:28:54,750
Ndili pafupi kwambiri ndi A Quyen!
 
1709
01:28:54,880 --> 01:28:57,500
Iye ndi woona mtima kwambiri.
 
1710
01:29:07,710 --> 01:29:09,000
Dziwani zachinyengo, pezani ndalama,
Mupheni!!!
 
1711
01:29:09,250 --> 01:29:11,370
Ngati muli olimba mtima, bwerani pano nokha!
 
1712
01:29:23,000 --> 01:29:25,870
Zakhala bwanji chisokonezo!
 
1713
01:29:51,130 --> 01:29:52,750
Malingaliro a anthu nthawi ino adawoneka achilendo kwambiri!
 
1714
01:29:52,880 --> 01:29:55,250
Mwamsanga chinafalikira paliponse,
Osati bwino kwambiri!
 
1715
01:29:55,380 --> 01:29:56,370
Komabe,
 
1716
01:29:56,500 --> 01:29:58,750
Mabokosi amamenya anthu, nkhonya zabodza ndizolakwika!
 
1717
01:29:58,880 --> 01:30:01,250
Zidzakhala ndi zotsatira zoipa
Zikomo kwambiri chifukwa chawonetsero!
 
1718
01:30:01,250 --> 01:30:03,620
Ndikuwona zinthu sizili zophweka!
 
1719
01:30:05,000 --> 01:30:06,750
Umboni uli kuti?
 
1720
01:30:07,380 --> 01:30:10,120
Pangani nkhani zosatheka
Kutengera zongoyerekeza!
 
1721
01:30:12,790 --> 01:30:14,750
Zochitika zakumenya zikupitilira kukwera!
 
1722
01:30:14,880 --> 01:30:18,710
Komiti yokonzekera mpikisano wa Cash Daw Chi Da yasankha
Kupatula Lao Ka Kuan!
 
1723
01:30:18,880 --> 01:30:21,120
Zamanyazi bwanji!
 
1724
01:30:21,250 --> 01:30:24,370
Ndikufuna omenyana nawo
Iye akhoza kulamulira khalidwe lake!
 
1725
01:30:24,500 --> 01:30:26,870
Masewera ankhondo amakono
Akupikisana mu mphete!
 
1726
01:30:27,000 --> 01:30:30,620
Kutsindika chilungamo,
Zoyenera, osati zigawenga!
 
1727
01:30:30,750 --> 01:30:33,120
Palibenso kumenyana!
 
1728
01:30:54,120 --> 01:30:56,120
♪ Mavuto ambiri, nkhani zambiri ♪
 
1729
01:30:56,250 --> 01:30:58,120
♪ Anthu ambiri anditsutsa nthawi zambiri ♪
 
1730
01:30:58,250 --> 01:30:59,870
♪ Zotsutsana zambiri, minga yambiri ♪
 
1731
01:31:00,000 --> 01:31:01,870
♪ Anandigwera, akufuna kuti nditaye kamodzi kokha ♪
 
1732
01:31:02,000 --> 01:31:03,620
♪Palibe amene akufuna kukhala mumdima ♪
 
1733
01:31:03,750 --> 01:31:05,500
♪ Chifukwa chake ndiyenera kukhala wamakani kuyambira pachiyambi ♪
 
1734
01:31:05,620 --> 01:31:07,370
♪ Ndikapambana ♪
♪ Ufulu wosankha ndi kusaina ♪
 
1735
01:31:07,370 --> 01:31:08,000
♪Uwu ndi moyo wanga ♪
 
1736
01:31:08,120 --> 01:31:09,200
♪ Ndinapeza mwayi ♪
 
1737
01:31:09,250 --> 01:31:11,120
♪ Pangani chizindikiro cha V ndikujambulitsa kanema ♪
 
1738
01:31:11,120 --> 01:31:12,750
♪ Ndikumvetsetsa bwino za nthawi ndi malo oyenera ♪
 
1739
01:31:12,870 --> 01:31:16,500
♪ Mudziwa yemwe adzalipire mtengo ♪
 
1740
01:31:16,620 --> 01:31:17,120
♪ Magazi abwino ♪
 
1741
01:31:17,250 --> 01:31:18,370
♪ Zonse zili kumbuyo kwanga ♪
 
1742
01:31:18,500 --> 01:31:20,080
♪ Palibe chifukwa choganizira kuti ndani andipulumutse ♪
 
1743
01:31:20,120 --> 01:31:22,250
♪ Anthu ambiri amalankhula za momwe akumvera ♪
♪Sindingathe kupirira ♪
 
1744
01:31:22,250 --> 01:31:23,000
♪ Ndani amasamala za inu? ♪
 
1745
01:31:23,120 --> 01:31:24,000
♪ Mwamuna, ndimasamala ♪
 
1746
01:31:24,120 --> 01:31:25,620
♪Koma sindisamala ♪
 
1747
01:31:25,620 --> 01:31:27,120
♪ Aliyense akundiyembekezera ♪
♪ Aliyense akundiwona ♪
 
1748
01:31:27,120 --> 01:31:29,620
♪ Ndi chifukwa chake ndili pano ♪
 
1749
01:31:30,120 --> 01:31:32,000
♪ Chitani pabwalo ngati nkhalango ♪
♪ Kusesa mopenga ♪
 
1750
01:31:32,870 --> 01:31:34,250
♪ Ndakweza chikho champikisano ♪
 
1751
01:31:34,750 --> 01:31:36,620
♪ Kuwunikira mzera wanga wolemekezeka ♪
 
1752
01:31:36,620 --> 01:31:37,520
♪ Ndinkakonda kumwa champagne kuchipinda cha VIP ♪
 
1753
01:31:37,620 --> 01:31:39,750
♪ Nthawi zonse ndikangodzilola kupita ♪
♪ Zachilengedwe m'misewu ♪
 
1754
01:31:39,870 --> 01:31:41,370
♪ nkhonya iliyonse ikaponyedwa pa ♪
 
1755
01:31:41,500 --> 01:31:43,500
♪ Onse amapanga moyo wanga ♪
♪Mowolowa manja kwambiri ♪
 
1756
01:31:43,750 --> 01:31:45,740
♪ Anthu opanda ntchito, chokani ♪
 
1757
01:31:45,870 --> 01:31:47,370
♪ Mazana a njira zothanirana ndi inu ♪
 
1758
01:31:47,500 --> 01:31:49,250
♪ Bokosi lanu ♪
♪ Ndipo ndimalimbana ndi anthu ♪
 
1759
01:31:49,250 --> 01:31:50,990
♪ Palibe chifukwa chowonera ntchitoyi, ♪
♪ Bola zotsatira zake zili zolondola ♪
 
1760
01:31:51,000 --> 01:31:52,870
♪ Ndikukhala mchipinda changa ♪
♪ Thirani kapu ya shampeni ♪
 
1761
01:31:52,870 --> 01:31:55,120
♪ Kukoma kokoma kwachipambano ndikudziwa ♪
♪ Gwiritsani ntchito mowa wamphamvu kusakaniza ♪
 
1762
01:31:54,750 --> 01:31:57,500
Tiyeni tipite limodzi
Pangani kukongola
 
1763
01:31:57,870 --> 01:31:59,620
♪Koma sindisamala ♪
 
1764
01:31:59,620 --> 01:32:01,370
♪ Chilichonse chomwe chikufunika kusintha, ndisintha ♪
♪ Ndipeza chilichonse chomwe mungafune ♪
 
1765
01:32:01,370 --> 01:32:02,870
♪ Ndi chifukwa chake ndili pano ♪
 
1766
01:32:03,290 --> 01:32:06,500
♪ Chilombocho chimavula mawonekedwe ake ♪
♪ Valani magolovesi ndikupenga ♪
 
1767
01:32:06,630 --> 01:32:07,740
♪ Ndavomereza lamulo la nkhalango ♪
 
1768
01:32:08,620 --> 01:32:10,040
♪ Nkhalango yobiriwira imavomerezanso ♪
♪ Magazi abwino ♪
 
1769
01:32:10,370 --> 01:32:13,620
♪ Nditazolowera kuwala uku ♪
♪ Palibe amene angandikokere mumdima kachiwiri ♪
 
1770
01:32:13,870 --> 01:32:15,240
♪ nkhonya iliyonse yoponyedwa ♪
 
1771
01:32:15,370 --> 01:32:16,840
♪ Zonsezi zimandipangitsa kukhala ♪
 
1772
01:32:17,370 --> 01:32:20,750
♪ Chithunzi chomwe ndimakonda ndili mwana, ♪
♪ Pamene ndinali wosadziwa ngati mwana. ♪
 
1773
01:32:20,870 --> 01:32:21,950
♪Anthu ena amati ndasintha♪
 
1774
01:32:22,080 --> 01:32:24,040
♪Anthu ena amati sindisintha♪
 
1775
01:32:24,080 --> 01:32:25,200
♪Anthu ena amati ndine wamantha ♪
 
1776
01:32:25,250 --> 01:32:26,580
♪ Meza chisoni chosathandiza m'mimba ♪
 
1777
01:32:26,620 --> 01:32:28,870
♪ Ndiyika nkhawa zanga m'kapu ndikuzigwedeza... ♪
 
1778
01:32:45,250 --> 01:32:47,670
Palibe ndalama zambiri zomwe zatsala kuchokera ku malonda ogulitsa.
 
1779
01:32:48,000 --> 01:32:49,500
Tengani ndalama izi.
 
1780
01:32:49,630 --> 01:32:50,750
zosatheka.
 
1781
01:32:50,880 --> 01:32:52,620
Iyi ndi nyumba ya abambo ake.
 
1782
01:32:52,750 --> 01:32:54,120
Kuwonjezera apo, ayenera kupitabe kusukulu.
 
1783
01:32:54,250 --> 01:32:55,870
Ndikhoza kudzisamalira ndekha.
 
1784
01:32:56,000 --> 01:32:57,750
Ndinathandiza bambo anga kwa nthawi yayitali,
 
1785
01:32:57,880 --> 01:33:00,500
Theka la inu muyenera kukhala mu masewera olimbitsa thupi awa.
 
1786
01:33:00,630 --> 01:33:01,620
Atate anga akanakhala ndi moyo,
 
1787
01:33:01,750 --> 01:33:04,120
Ndichitanso zomwezo.
 
1788
01:33:13,000 --> 01:33:14,620
Chikwama chonyamula!
 
1789
01:33:14,750 --> 01:33:15,750
Lipirani masana!
 
1790
01:33:15,880 --> 01:33:18,370
Aliyense amene akufuna kuchita, bwerani!
 
1791
01:33:18,500 --> 01:33:20,120
Kodi munachita?
 
1792
01:33:20,250 --> 01:33:21,500
Amapita!
 
1793
01:33:22,630 --> 01:33:24,000
Anthu atatu akusowa!
 
1794
01:33:24,130 --> 01:33:25,370
Tikhoza!
 
1795
01:33:25,500 --> 01:33:26,250
Kodi munachitapo kale?
 
1796
01:33:26,380 --> 01:33:27,750
Wachita, wachita, wachita!
 
1797
01:33:27,750 --> 01:33:29,000
Lowani mgalimoto!
 
1798
01:33:29,130 --> 01:33:30,870
Mofulumira, mwachangu, mwachangu!
 
1799
01:33:31,000 --> 01:33:33,250
Anthu atatuwa ali ndi mbiri yaupandu.
Kodi mungayerekeze kuzigwiritsa ntchito?
 
1800
01:33:33,380 --> 01:33:34,870
Munati ali ndi mbiri yanji?
 
1801
01:33:35,000 --> 01:33:36,620
Bwanji, simukuvomereza izo?
 
1802
01:33:36,750 --> 01:33:38,670
Zanenedwa pa intaneti,
Zingakhale zabodza?
 
1803
01:33:38,750 --> 01:33:39,870
Kodi tingaugwiritse ntchito bwanji?
 
1804
01:33:39,880 --> 01:33:40,370
Menyani anthu!
 
1805
01:33:40,500 --> 01:33:41,500
Tinagwiritsa ntchito!
 
1806
01:33:41,630 --> 01:33:42,870
Inu atatu okha?
 
1807
01:33:43,380 --> 01:33:44,250
Musakhulupirire izo!
 
1808
01:33:44,380 --> 01:33:45,620
- Izi siziri zoona!
- prattle!
 
1809
01:33:45,630 --> 01:33:46,750
Kodi mumakhulupirira zonse zimene ndikunena?
 
1810
01:33:46,880 --> 01:33:48,370
Amapita!
 
1811
01:33:51,880 --> 01:33:52,750
Kodi mungayerekeze kuchita zimenezo?
 
1812
01:33:52,880 --> 01:33:53,370
Osapita!
 
1813
01:33:53,500 --> 01:33:54,500
Kusamvetsetsa, kusamvetsetsa!
 
1814
01:33:54,880 --> 01:33:56,120
Ndigwireni! Kusamvetsetsa, kusamvetsetsa!
 
1815
01:33:56,130 --> 01:33:57,120
Kodi muli ndi chifukwa?
 
1816
01:33:58,130 --> 01:33:59,120
Solo kuti!
 
1817
01:34:00,130 --> 01:34:01,120
Ndikukuyembekezerani
 
1818
01:34:01,250 --> 01:34:03,250
Kodi mukufuna kuchita chiyani?
 
1819
01:34:03,380 --> 01:34:04,500
Menyani anthu!
 
1820
01:34:04,630 --> 01:34:05,870
Bwerani muthandize!
 
1821
01:34:06,000 --> 01:34:07,370
Boxer amamenya munthu!
 
1822
01:34:07,500 --> 01:34:08,370
Bwerani muthandize!
 
1823
01:34:08,500 --> 01:34:09,250
Zisiyeni, zisiyeni!
 
1824
01:34:09,380 --> 01:34:10,000
Ndilibe!
 
1825
01:34:10,130 --> 01:34:10,620
Ndichoncho!
 
1826
01:34:10,750 --> 01:34:12,750
Chokani!
 
1827
01:34:15,000 --> 01:34:16,750
Katswiri wankhonya amagonjetsa anthu!
 
1828
01:34:16,880 --> 01:34:17,620
Oo Mulungu wanga!
 
1829
01:34:17,750 --> 01:34:19,120
Anachita chinthu choyamba!
 
1830
01:34:23,630 --> 01:34:25,000
Mfumukazi!
 
1831
01:34:29,380 --> 01:34:31,750
-Lekani kumenya!
- Imani, siyani!
 
1832
01:34:31,880 --> 01:34:33,750
Apolisi ali pano!
 
1833
01:34:35,500 --> 01:34:38,250
- Mnyamata, uli bwino?
- Pitani ku chipatala!
 
1834
01:34:57,750 --> 01:34:58,620
kapena!
 
1835
01:34:58,750 --> 01:34:59,870
Hi Quinn!
 
1836
01:35:00,000 --> 01:35:01,120
Kodi mwadya kale?
 
1837
01:35:01,880 --> 01:35:03,120
Ndadya kale.
 
1838
01:35:03,500 --> 01:35:04,750
Abambo muli bwino?
 
1839
01:35:04,880 --> 01:35:06,750
Wathanzi, wathanzi
 
1840
01:35:07,250 --> 01:35:08,620
Hi Quinn!
 
1841
01:35:09,000 --> 01:35:10,870
Ngati simunakhale otanganidwa posachedwapa,
 
1842
01:35:11,500 --> 01:35:13,620
Pitani kunyumba kwa kanthawi
 
1843
01:35:13,750 --> 01:35:14,370
Inde inde!
 
1844
01:35:14,500 --> 01:35:15,370
Mfumukazi!
 
1845
01:35:15,500 --> 01:35:18,250
Kodi padutsa nthawi yochuluka bwanji?
Pitani kwa ambuye ndi aphunzitsi?
 
1846
01:35:19,130 --> 01:35:20,870
Ndiko kulondola, ndiko kulondola!
 
1847
01:35:21,630 --> 01:35:22,620
Tsopano za,
 
1848
01:35:22,750 --> 01:35:24,500
Palinso nsalu.
 
1849
01:35:24,880 --> 01:35:26,750
Pita kunyumba!
 
1850
01:35:26,880 --> 01:35:28,120
Chabwino.
 
1851
01:35:28,250 --> 01:35:30,000
Ndikudziwa, bwana.
 
1852
01:35:36,880 --> 01:35:39,250
Ndikufuna kupita kunyumba.
 
1853
01:35:44,630 --> 01:35:45,620
Chabwino.
 
1854
01:35:45,750 --> 01:35:47,620
Tikupita kunyumba.
 
1855
01:36:09,380 --> 01:36:13,000
Kuyambira tsopano aliyense
Pali abwenzi paliponse!
 
1856
01:36:13,130 --> 01:36:14,750
Tiyi yam'mawa ya Cantonese!
 
1857
01:36:14,880 --> 01:36:16,370
Amereka amadya ma hamburger!
 
1858
01:36:16,500 --> 01:36:18,500
Pali anthu kulikonse kuti akulandireni!
 
1859
01:36:18,630 --> 01:36:20,000
Zovala tsopano!
 
1860
01:36:20,130 --> 01:36:21,370
chabwino?
 
1861
01:36:35,630 --> 01:36:37,500
Buku lanu.
 
1862
01:36:43,000 --> 01:36:44,500
Sungani bwino.
 
1863
01:37:15,880 --> 01:37:18,120
Ndege yatsala pang'ono kunyamuka.
 
1864
01:37:18,250 --> 01:37:22,870
Chonde zimitsani foni yanu ndi
Zida zamagetsi zopanda zingwe
 
1865
01:37:42,750 --> 01:37:44,250
Quinn
 
1866
01:37:44,380 --> 01:37:47,580
Pepani kukusiyani ndi A Mieu,
Winawake wagwa pankhaniyi,
 
1867
01:37:47,880 --> 01:37:49,750
Muzivutika ndi kupanda chilungamo kumeneku.
 
1868
01:37:49,880 --> 01:37:52,870
Muli 100,000 mu khadili.
 
1869
01:37:53,000 --> 01:37:54,870
Chonde vomerezani zimenezo.
 
1870
01:37:55,000 --> 01:37:57,870
Izi ndi zomwe muyenera.
 
1871
01:38:02,130 --> 01:38:06,500
Ndikukhulupirira kuti zathetsedwa
Vuto lake nthawi yomweyo.
 
1872
01:38:06,630 --> 01:38:08,870
Ndikukhulupirira kuti bambo ako achira posachedwa.
 
1873
01:38:09,880 --> 01:38:12,620
Kulikonse kumene tsogolo lili,
 
1874
01:38:12,750 --> 01:38:14,250
Chonde musaiwale,
 
1875
01:38:14,380 --> 01:38:17,500
Mnyamatayo anali kulemba ndi kujambula m’mabuku.
 
1876
01:38:17,630 --> 01:38:23,620
Yang'anani mmwamba, kumwetulira, kenako chokanipo.
Moyo wanga si udzu
 
1877
01:38:23,750 --> 01:38:25,750
Little Fu.
 
1878
01:38:46,380 --> 01:38:50,500
Nambala yomwe mudayimba ndiyoletsedwa pakadali pano.
 
1879
01:39:12,880 --> 01:39:15,870
Sindingavomereze ndalamazi.
 
1880
01:39:16,000 --> 01:39:17,750
Tengani izo.
 
1881
01:39:17,880 --> 01:39:20,500
Osati kwa ine.
 
1882
01:39:28,630 --> 01:39:30,250
Ndikukufunani
 
1883
01:39:32,500 --> 01:39:34,250
Amuna inu...
 
1884
01:39:36,000 --> 01:39:37,370
Nyamukani mukalankhule!
 
1885
01:39:38,500 --> 01:39:40,000
Ndili ndi zithunzi pano.
 
1886
01:39:40,130 --> 01:39:41,870
Guys ndithandizeni pang'ono.
 
1887
01:39:43,630 --> 01:39:45,500
Chithunzichi chidajambulidwa masewera atatha.
 
1888
01:39:45,630 --> 01:39:47,000
owonera,
 
1889
01:39:47,130 --> 01:39:49,370
Bandeji yang'ambika.
 
1890
01:39:49,500 --> 01:39:52,750
Omenyera ena
Izi sizikuwoneka kuti zilipo.
 
1891
01:39:55,000 --> 01:39:57,580
Kodi kukulunga m'manja si bandeji?
 
1892
01:39:58,000 --> 01:40:00,500
Kodi chingang'ambe bwanji?
 
1893
01:40:08,500 --> 01:40:12,120
Chifukwa chiyani ikuwoneka ngati pulasitala?
 
1894
01:40:13,000 --> 01:40:14,620
pulasitala?
 
1895
01:40:14,750 --> 01:40:16,500
Kuchotsa Gypsum?
 
1896
01:40:16,630 --> 01:40:19,120
Nayenso mkono wake wathyoka!
 
1897
01:40:19,630 --> 01:40:23,750
Kuchita zimenezi kukhoza kuthyola mafupa a mdani wanu!
 
1898
01:40:24,750 --> 01:40:26,620
Chaka chimenecho pa mpikisano wa karati,
 
1899
01:40:26,750 --> 01:40:32,000
Ndinamva nkhonya yake
Menyani mwamphamvu kwambiri, mwamphamvu kwambiri.
 
1900
01:40:38,750 --> 01:40:43,500
Ine nthawizonse ndimaganiza kuti izo zinali
Njira yophunzitsira yapadera
 
1901
01:40:43,630 --> 01:40:45,370
Mosayembekezeka...
 
1902
01:40:47,250 --> 01:40:50,500
Stucco ndi chinthu chomwe chimanyalanyazidwa mosavuta.
 
1903
01:40:50,630 --> 01:40:53,500
Ingoyika pulasitala pa bandeji,
 
1904
01:40:53,630 --> 01:40:58,120
Pakupikisana, thukuta pamanja limapanga
Ufa wa gypsum unasanduka pulasitala.
 
1905
01:40:58,250 --> 01:41:01,500
Uwu ndiye chinyengo chachikulu kwambiri!
 
1906
01:41:01,630 --> 01:41:04,750
Kodi tingapite kukadandaula?
 
1907
01:41:04,880 --> 01:41:05,870
zilibe ntchito.
 
1908
01:41:06,000 --> 01:41:07,500
Masewera atha.
 
1909
01:41:07,630 --> 01:41:08,870
Tiyeni tivumbulutse!
 
1910
01:41:09,000 --> 01:41:11,250
Chithunzicho sichikutsimikizira kanthu!
 
1911
01:41:11,380 --> 01:41:12,750
Palibe umboni weniweni
 
1912
01:41:12,880 --> 01:41:15,120
Kuvumbula choonadi n’kopanda phindu!
 
1913
01:41:15,250 --> 01:41:19,750
Anagwiritsa ntchito nkhani yabodza.
Kupambana zonse!
 
1914
01:41:19,880 --> 01:41:21,000
Ndiye chiyani tsopano?
 
1915
01:41:21,130 --> 01:41:23,120
Ingozisiyani choncho?
 
1916
01:41:23,880 --> 01:41:27,500
Awa anali masewera poyamba.
Simungapambane!
 
1917
01:41:27,630 --> 01:41:29,620
Pita kunyumba!
 
1918
01:41:32,750 --> 01:41:34,500
Kuyambira lero,
 
1919
01:41:34,750 --> 01:41:36,870
Tidutsa
mndandanda wa ntchito,
 
1920
01:41:37,000 --> 01:41:41,120
Kusaka nyenyezi zomwe zikukwera mu masewera omenyera nkhondo
Kulikonse kuti mulowe nawo banja la Kim Ham!
 
1921
01:41:41,250 --> 01:41:42,620
Tipitiliza kusamala,
 
1922
01:41:42,630 --> 01:41:45,870
Kumanga mibadwomibadwo ya nyenyezi
Tsogolo limakondedwa ndi omvera!
 
1923
01:41:46,000 --> 01:41:49,370
Ine ndikuganiza izo ziri pansi pa utsogoleri
Ife, Kim Ham Martial Arts Club,
 
1924
01:41:49,500 --> 01:41:52,000
Pambuyo pophatikiza zinthu
kumanga maziko,
 
1925
01:41:52,130 --> 01:41:56,750
Idzakhala makampani omenyera nkhondo
Zochita zamasewera zimakondedwa ndi anthu onse!
 
1926
01:41:56,880 --> 01:42:01,620
Tiyeni tiwonjezere moyo watsopano pamodzi
Za tsogolo la masewera a karati.
 
1927
01:42:05,380 --> 01:42:07,620
Bambo Kim ndi wowolowa manja kwenikweni!
 
1928
01:42:07,750 --> 01:42:10,870
Gwirani mpweya umodzi ndi izi
Wankhondo wotentha kwambiri ku Cach Dau Chi Da!
 
1929
01:42:11,130 --> 01:42:14,370
Boxing, Muay Thai, Capoeira
Brazil, Karate, Taekwondo!
 
1930
01:42:14,500 --> 01:42:17,120
Kodi luso la karati ndi chiyani?
Mukufuna kuphunzira pano!
 
1931
01:42:17,250 --> 01:42:18,370
Mphunzitsi amaphunzitsa payekha!
 
1932
01:42:18,500 --> 01:42:21,250
- Nkhondo yeniyeni, maphunziro enieni, kuyesetsa kwenikweni!
- Chifukwa chiyani tilibe masewera athu ankhondo achikhalidwe?
 
1933
01:42:21,250 --> 01:42:23,250
Masewera ankhondo achikale akale.
 
1934
01:42:23,380 --> 01:42:24,750
Palibe zotsatira zomwe zapezeka.
 
1935
01:42:24,880 --> 01:42:27,500
Izi ndi masewera amakono a karati
Zodziwika kwambiri
 
1936
01:42:27,630 --> 01:42:35,620
Mapeto abwino!
 
1937
01:42:45,000 --> 01:42:47,250
Zikuwoneka ngati palinso chodabwitsa!
 
1938
01:42:47,380 --> 01:42:51,620
Komiti yathu yokonzekera
Wodzaza ndi kuwona mtima!
 
1939
01:43:10,750 --> 01:43:14,000
Izi ndizosangalatsa!
 
1940
01:43:17,250 --> 01:43:18,870
Kuvina kwa Mkango lero?
 
1941
01:43:19,000 --> 01:43:20,620
zosatheka!
 
1942
01:43:42,080 --> 01:43:43,370
Moni nonse!
 
1943
01:43:43,500 --> 01:43:45,960
Ndine wokondwa!
 
1944
01:43:52,500 --> 01:43:55,120
Masewera sanathe!
 
1945
01:43:55,250 --> 01:43:56,750
Chani?
 
1946
01:43:59,000 --> 01:44:01,870
Mwina tili ndi mwayi.
Onetsani chinyengo chawo!
 
1947
01:44:02,000 --> 01:44:03,250
Mfumukazi!
 
1948
01:44:03,380 --> 01:44:06,870
Yang'anani iwo ndiyeno tipeza chiyani?
Zomwe zatayika sizingabwezeretsedwe!
 
1949
01:44:07,000 --> 01:44:09,000
Musakhale opusa ngati ine chaka chimenecho!
 
1950
01:44:09,130 --> 01:44:10,500
Sindikufuna kalikonse!
 
1951
01:44:10,630 --> 01:44:13,370
Ndiyenera kupeza mpweya uwu!
 
1952
01:44:14,000 --> 01:44:16,500
Quinn, ukuganiza kuti tichite chiyani?
 
1953
01:44:17,500 --> 01:44:20,870
Ndikuyimira Kao Chan School of Martial Arts.
Tieu Truong Duong Challenge!
 
1954
01:44:21,750 --> 01:44:22,670
Little Xiao!
 
1955
01:44:22,960 --> 01:44:24,710
Posafunikira.
 
1956
01:44:25,750 --> 01:44:26,500
Inu!
 
1957
01:44:26,630 --> 01:44:27,500
Tsikira kwa ine, mukundimva!
 
1958
01:44:27,630 --> 01:44:28,500
Tsikira kuno, wamva?
 
1959
01:44:28,630 --> 01:44:29,500
-Nenaninso!
- Kodi mumatani?
 
1960
01:44:29,630 --> 01:44:30,250
- Tsikani apa!
- Musabwere kuno!
 
1961
01:44:30,380 --> 01:44:31,250
- Osandigwira!
- Osandiyimitsa!
 
1962
01:44:31,380 --> 01:44:32,870
- Ndikufunsani kuti mutsike, mukumvetsera?
- Osasuntha!
 
1963
01:44:32,880 --> 01:44:34,370
Kodi mumatani?
 
1964
01:44:35,000 --> 01:44:36,250
Chokani!
 
1965
01:44:37,130 --> 01:44:37,620
Mwamva zimenezo?
 
1966
01:44:37,750 --> 01:44:38,620
Awa si malo anu
 
1967
01:44:38,750 --> 01:44:39,750
Fulumirani!
 
1968
01:44:41,500 --> 01:44:42,870
Mwachoka chifukwa chiyani?
 
1969
01:44:43,000 --> 01:44:45,210
- Tieu Trong Dung adapita kuti?
- Osachita mantha!
 
1970
01:44:46,000 --> 01:44:47,000
Mumatani
 
1971
01:44:50,750 --> 01:44:51,750
kubwerera!
 
1972
01:44:51,880 --> 01:44:53,120
Bambo Truong Dong!
 
1973
01:44:53,250 --> 01:44:55,120
Sindikunena kuti ndikufuna
Sewerani machesi?
 
1974
01:44:55,130 --> 01:44:56,250
Ndili pano!
 
1975
01:44:56,380 --> 01:44:58,500
Chifukwa chiyani simukuvomereza vutolo?
 
1976
01:45:14,500 --> 01:45:15,620
Amene sangayerekeze kumenyana,
 
1977
01:45:15,750 --> 01:45:18,250
Mnyamata uyu ndi nsomba yowola yamchere!
 
1978
01:45:32,380 --> 01:45:40,370
Little Xiao!
 
1979
01:45:41,130 --> 01:45:44,250
Ukapita kuchipatala usandiimbe mlandu!
 
1980
01:45:44,380 --> 01:45:46,500
Mwadzibweretsera nokha!
 
1981
01:45:47,500 --> 01:45:49,370
Kuzungulira kumodzi kokha!
 
1982
01:45:49,500 --> 01:45:51,750
Ndikumenya mpaka sutha kudzuka!
 
1983
01:46:11,000 --> 01:46:13,750
pulasitala choyambirira sichingagwire ntchito.
 
1984
01:46:13,880 --> 01:46:16,870
Pambuyo pa mphindi ziwiri kapena zitatu imasanduka pulasitala.
 
1985
01:46:17,000 --> 01:46:18,870
Apa ndi pamene kuli koopsa kwambiri.
 
1986
01:46:19,000 --> 01:46:21,120
Ziyenera kupewedwa
nkhonya zolemera!
 
1987
01:46:21,250 --> 01:46:24,000
Kodi imachotsa pulasitala?
 
1988
01:46:28,000 --> 01:46:29,870
Ndidzasiyadi.
 
1989
01:46:30,000 --> 01:46:32,250
Chifukwa sangataye!
 
1990
01:46:39,000 --> 01:46:41,370
Tsatirani dongosolo lathu!
 
1991
01:47:02,000 --> 01:47:03,370
Khalani bata!
 
1992
01:47:03,500 --> 01:47:04,500
Kwa aliyense!
 
1993
01:47:04,630 --> 01:47:07,000
Chifukwa cha inu nokha.
 
1994
01:47:08,750 --> 01:47:10,000
Ayi, mfumukazi yanga!
 
1995
01:47:10,130 --> 01:47:12,870
Quinn, pitilizani!
 
1996
01:47:20,750 --> 01:47:22,000
Bweretsani!
 
1997
01:47:22,960 --> 01:47:23,500
pansi!
 
1998
01:47:23,630 --> 01:47:25,000
Zili bwino!
 
1999
01:47:53,630 --> 01:47:54,750
Bwerani kuno!
 
Chaka cha 2000
01:47:54,880 --> 01:47:56,250
Kodi muli ndi kulimba mtima pang'ono?
 
2001
01:47:56,380 --> 01:47:57,370
Bwerani kuno!
 
2002
01:47:58,170 --> 01:47:59,210
Kodi nsomba zamchere ndi ndani?
 
2003
01:47:59,500 --> 01:48:01,540
Bwerani kuno!
 
2004
01:49:18,380 --> 01:49:21,750
Mutha kusonkhana pano lero,
 
2005
01:49:21,880 --> 01:49:25,250
Ndi chifukwa cha nkhope yanga, Trung!
 
2006
01:49:25,380 --> 01:49:27,120
Tataya mbiri yathu
 
2007
01:49:27,250 --> 01:49:28,620
Wotayika kwa onse ndi Jiang Hu,
 
2008
01:49:28,750 --> 01:49:31,000
Palibe chomwe chatsala kuti chitayike!
 
2009
01:49:31,130 --> 01:49:32,870
Koma amoyo ayenera kukhala ndi pakamwa
 
2010
01:49:33,250 --> 01:49:39,370
Kodi mukufuna kukhala ndi mwana ameneyu?
Kupezanso nkhope?
 
2011
01:49:39,500 --> 01:49:42,120
Damn iwe, ndakuphunzitsani nyama ya chinjoka!
 
2012
01:49:42,250 --> 01:49:43,870
Amuna achikulire awiri akuyang'ana ndikuchita!
 
2013
01:49:50,000 --> 01:49:52,370
Ufulu wogunda pansi ndi ng'ombe
(Ufulu wogunda pansi ndikupangitsa njati kugona pansi)!
 
2014
01:49:52,500 --> 01:49:54,750
Mfumu ya nkhondo zazifupi
(Chigongono ndi mfumu ya nkhonya zazifupi)!
 
2015
01:49:54,750 --> 01:49:56,120
Thupi ngati chinjoka chodzizinga!
 
2016
01:49:56,130 --> 01:49:57,870
Chigongono chili ngati nyundo yakuthwa!
 
2017
01:49:58,000 --> 01:50:00,120
Sesa, sesa, phwanya, phwanya!
 
2018
01:50:00,250 --> 01:50:01,870
Menyani ndi kuteteza pamodzi!
 
2019
01:50:02,000 --> 01:50:03,620
Kuphwanya mapiri ndi nyanja!
 
2020
01:50:04,630 --> 01:50:07,000
Chigongono changa
 
2021
01:50:15,880 --> 01:50:17,000
Onse opambana,
 
2022
01:50:17,130 --> 01:50:18,120
Yang'anani nayo mutu
 
2023
01:50:18,250 --> 01:50:19,370
Tengani zida kuti mupambane!
 
2024
01:50:19,500 --> 01:50:22,250
Kukumana ndi mdani wamphamvu
Simungathe kugunda mwachindunji!
 
2025
01:50:22,380 --> 01:50:24,120
Zowona ziyenera kukhala zongopeka,
 
2026
01:50:24,250 --> 01:50:25,620
Virtual iyenera kukhala yeniyeni.
 
2027
01:50:25,880 --> 01:50:27,620
Pewani zenizeni ndi zabodza!
 
2028
01:50:27,750 --> 01:50:32,620
Uku ndiye kukongola kwa yin ndi yang!
 
2029
01:50:47,500 --> 01:50:49,620
Njira yogwiritsira ntchito kukakamiza pazinthu zinazake za thupi, monga mphezi.
 
2030
01:50:49,750 --> 01:50:51,750
Chala chimodzi ngati bingu, mizukwa ndi milungu imachita mantha!
 
2031
01:50:51,880 --> 01:50:52,750
Mphamvu sizili bwino ngati kanjedza!
 
2032
01:50:52,880 --> 01:50:53,870
Chikhatho sichili bwino ngati chala!
 
2033
01:50:54,000 --> 01:50:55,750
Njira zomenyera nkhondo ndizosiyanasiyana.
 
2034
01:50:55,880 --> 01:51:00,870
Kankhani, kukoka, mbeza, gwira!
 
2035
01:51:01,000 --> 01:51:02,500
Lozani kugunda kwa mphepo!
 
2036
01:51:02,630 --> 01:51:07,000
Kulemera kwa mafupa!
 
2037
01:51:07,130 --> 01:51:08,620
koma,
 
2038
01:51:08,750 --> 01:51:11,370
Bwanji kuvala magolovesi?
 
2039
01:51:25,880 --> 01:51:29,250
Muyenera kudziwa kuti ngakhale mukuphunzira
Zidule zonse
 
2040
01:51:29,380 --> 01:51:30,620
Pansi pa malamulo a mphete,
 
2041
01:51:30,880 --> 01:51:32,500
Simuli mdani wake.
 
2042
01:51:32,880 --> 01:51:36,620
Choncho musaiwale
Cholinga chathu ndi chiyani!
 
2043
01:51:48,000 --> 01:51:51,370
Kodi mungathyole magolovesi ndi chigongono chanu chokha?
 
2044
01:51:51,500 --> 01:51:53,370
Pazochitika zachilendo izi sizingatheke.
 
2045
01:51:53,500 --> 01:51:54,750
koma,
 
2046
01:51:56,500 --> 01:52:00,120
Ngati pali pulasitala pansi, ndizotheka!
 
2047
01:52:00,250 --> 01:52:03,500
Pitirizani kuukira mosalekeza!
(kuukira kophatikizana ndi chitetezo)
 
2048
01:54:13,630 --> 01:54:15,870
Yang'anani mmwamba, kumwetulira ndi kutuluka!
 
2049
01:54:16,000 --> 01:54:18,370
Moyo wanga si wamba!
 
2050
01:54:36,630 --> 01:54:39,370
Maphunziro a kunja tendons ndi mafupa
 
2051
01:54:39,500 --> 01:54:42,000
Yesetsani kupuma kamodzi.
 
2052
01:54:42,130 --> 01:54:44,250
Jambulani pakamwa
 
2053
01:54:47,130 --> 01:54:48,500
Mwaona?
 
2054
01:54:50,000 --> 01:54:52,620
Kodi kumbuyo kwa udzuwu ndi chiyani?
 
2055
01:54:52,750 --> 01:54:54,870
Osazindikirika.
 
2056
01:54:55,250 --> 01:54:56,870
Nanga iwe?
 
2057
01:54:57,630 --> 01:55:00,000
Onetsani!
 
2058
01:55:00,130 --> 01:55:03,370
mkango!
 
2059
01:55:55,750 --> 01:55:57,370
Khotani kumanja!
 
2060
01:56:02,250 --> 01:56:03,750
Zikuwoneka ngati magolovesi ang'ambika!
 
2061
01:56:03,880 --> 01:56:05,620
Chifukwa chiyani ikugwa?
 
2062
01:56:08,380 --> 01:56:09,500
Ndi pulasitala!
 
2063
01:56:09,630 --> 01:56:11,250
Ndi kunyenga!
 
2064
01:56:12,000 --> 01:56:15,500
Iye akuchiyika chinthu ichi.
Mu gulovu!
 
2065
01:56:15,630 --> 01:56:16,370
Penyani anyamata!
 
2066
01:56:16,500 --> 01:56:18,250
Munthu wotere sachita manyazi!
 
2067
01:56:18,380 --> 01:56:20,080
Ikani pulasitala ndipo magolovesi awa adzakhala olimba!
 
2068
01:56:20,130 --> 01:56:21,710
Chinyengo, palibe nkhope yofunikira!
 
2069
01:56:21,750 --> 01:56:23,250
chisokonezo!
 
2070
01:56:23,380 --> 01:56:24,330
Ndi kazembe wamkulu wosagonjetseka!
 
2071
01:56:24,750 --> 01:56:25,790
Ndilavula!
 
2072
01:56:36,130 --> 01:56:37,250
zosatheka!
 
2073
01:56:38,250 --> 01:56:39,750
zosatheka!
 
2074
01:56:41,000 --> 01:56:42,370
Ndaluza!
 
2075
01:56:42,500 --> 01:56:46,750
Ndilibe!
 
2076
01:56:46,880 --> 01:56:48,500
Mulidi kulimbana nane?
 
2077
01:56:55,130 --> 01:56:57,870
Mphunzitseni mmene angachitire
Ndizowoneka bwino!
 
2078
01:58:03,630 --> 01:58:06,500
Iye ndi mphunzitsi.
Kodi mwana ameneyu ndi ndani?
 
2079
01:58:06,880 --> 01:58:09,000
Tiye tikambirane.
 
2080
01:59:52,130 --> 01:59:54,330
Nkhani zapa wayilesi yathu,
Kim Ham Martial Arts Club
 
2081
01:59:54,330 --> 01:59:56,500
powakayikira zachinyengo
Mu mpikisano wa sister uyu,
 
2082
01:59:56,630 --> 01:59:59,370
Anafufuzidwa ndi akuluakulu a boma.
Yatsekedwa pano.
 
2083
01:59:59,500 --> 02:00:02,000
Siteshoni yathu ipitilira
kutsatira
 
2084
02:00:33,630 --> 02:00:37,620
Kukonza ndi kukonzanso sikophweka.
 
2085
02:00:37,750 --> 02:00:42,000
Mwa inu ndikuwona chiyembekezo.
 
2086
02:00:45,750 --> 02:00:49,250
Tili ndi zambiri
Nkhani zoipa zotere,
 
2087
02:00:49,380 --> 02:00:50,870
Kodi simukuda nkhawa?
 
2088
02:00:51,000 --> 02:00:52,750
Lolani kuti nthawi inene.
 
2089
02:00:52,880 --> 02:00:57,120
Ndimakhulupirira anthu oona mtima
Adzamasulidwa.
 
2090
02:00:58,000 --> 02:01:02,250
Koma ndili ndi pempho laling'ono.
 
2091
02:01:03,880 --> 02:01:08,120
Pophunzitsa nkhonya, muphunzitsenso kuvina kwa mkango.
 
2092
02:01:12,500 --> 02:01:14,750
Tilinso ndi pempho.
 
2093
02:01:14,880 --> 02:01:16,120
Nenani izo.
 
2094
02:01:45,670 --> 02:01:49,170
[Mfumukazi 19:01]
[Sukulu ya masewera a karati idakalipo, ndipo nyumbayo ikadalipo]
 
2095
02:02:34,040 --> 02:02:38,500
{\fscx0\fscy0\t(0,2000,\fscx120\fscy120)}{\fs28}{\t(15,\fs2)}{\fad(38,2000)}{\2candHE73C01
Ndikukhulupirira kuti mudawona bwino
Womasulira filimuyi ndi Karim Barakat
{\fnArial\fs25andH000000
\N{\candH000000
🥋🌆⚔️
Mumzinda waukulu, mkango weniweni umalimbana kuti upulumuke ndikutsimikizira kukhalapo kwake
"Ndine Chimene Ndili 2" (2024)
Young hero 2

2096
02:02:50,580 --> 02:04:41,250
{\fscx0\fscy0\t(0,2000,\fscx120\fscy120)}{\fs28}{\t(15,\fs2)}{\fad(38,2000)}{\2candHE73C01
Ndikukhulupirira kuti mudawona bwino
Womasulira filimuyi ndi Karim Barakat